用法语道别的三种方法：

常见的道别
祝福某人
其他道别的短语

用法语道别时，人们最常用到的词语是“au revoir”，但实际上法语中有多种多样的辞别方式和短语。本文将向你介绍几种常用的道别词语。
 
方法 1: 常见的道别


 
1.在很多场合中，你都可以用“au revoir”来跟别人道别。
该短语是“goodbye”标准的法语翻译，且其适用于正式场合和非正式场合。用此道别的对象可以是陌生人，也可以是你的朋友。可见该词的应用范围还是很广泛的。
 

作为一个常用短语，“au revoir”常被直译为“再见”。不过，实际上更贴切的翻译应该是“下次见”或者“再会”。
“Au”被翻译为“到、向”（类似于英文中的“to”），“Revoir”被翻译为“下次见”或“再会”。
“au revoir”发音类似“噢 喝瓦”。

 
2.在非正式场合下，你可以使用“salut”来道别。
当你准备与你的好友道别时或在其他非正式的场合下，你可以使用“salut”来道别，就像英语中的“bye”一样随意亲切。
 
 

尽量避免在正式场合下使用“salut”。
同时你要注意，“salut”不仅可作道别用，也可用于向别人问好。
该短语可被翻译为多种涵义，其中包括“向你问候”、“向你致敬”以及“一切顺利”。
“salut”的发音类似“撒绿”。

 
3.现在我们看向另一个道别常用语，那就是“adieu”。
尽管如今“adieu”短语没有像之前那样风靡一时，但其依旧作为一种常用的道别短语出现在大量的对话和场合中。
 

“A”被翻译为“到、向”（类似于英文中的“to”），“Dieu”的意思是“上帝”。因此这个词语字面上翻译为“向着上帝”（“to God”）。其涵义与英语中的“go with God”和“Godspeed”（都有“一帆风顺”的意思）一致，都是表示离别时的祝福，可被翻译为中文中的“祝成功”。
“adieu”的发音类似“啊迪-饿（迪、饿连起来读）”。

 
方法 2: 祝福某人


 
1.当你用法语祝福别人时，你可以对他讲“bonne journée”来祝福他拥有美好幸福的一天。
该短语可被翻译为“日安”，其意思大概和“祝你拥有美好的一天”一致。
 

“Bonne”的意思是“好的、愉快的、美好的”。
“Journée”的意思是“天”。
该短语的发音类似“甭 祝内”。
在稍微正式的场合下，你可以用“passez une bonne journée”来祝福别人。该短语的字面翻译是“度过一个愉快的日子”。其发音类似“趴塞（sei） 晕 甭祝内”。

 
2.使用“bonne soirée”来祝别人晚上好，该短语的字面意思是“晚上好”。
 

“Bonne”的意思是“好的”。
“Soirée”的意思是“晚上”。
其发音类似“甭 斯-瓦嘿”（斯、瓦连起来读）。

 
3.当你想祝福别人旅途愉快、一路顺风时，你可以使用“bon voyage”、“bonne route”或“bonnes vacances”。
以上的各个短语可被翻译为“祝你旅途愉快、一路顺风”，且都可用于向即将踏上旅途或度假的人告别。
 

“Voyage”的意思是“旅行”、“旅游”或“出游”。“bon voyage”可被直译为“祝你旅途愉快”。其发音类似“甭 瓦亚至”，其中最后的“ge”发音像是清音“j”。
“Route”的意思是“道路”。该短语的意思同“祝你旅途愉快”或“祝你一路平安”相同，表达“祝你一路顺风”的意思。其发音类似“甭 胡特”（特是轻声）。
“Vacances”的意思是“假期”，所以短语“bonnes vacances”的意思是“祝你假期愉快”。其发音类似“甭 瓦抗斯”（斯是轻声）。

 
4.当你和别人短暂相遇后，可用“bonne continuation”来道别。
 一般来说，该短语只用于和短暂会面的人道别，且与道别的对象再次见到的可能性不大。
 

该短语可被翻译为“祝你好运”，其中“continuation” （延续）在法语中和英语中的涵义相同。
其发音类似“甭 空听女阿熊”（熊字为第四声）。

 
5.当你想嘱咐别人照顾好自己时，你可以对他说“prends soin de toi”。
这个短语相当于“照顾好你自己”。
 

“Prends”的意思是“拿”。
“Soin”的意思是“关心”。
在该短语中，“de”相当于英语中的“of”（关于、表示结构）
“Toi”的意思是“you”（你）。
整句话的发音类似“旁 算得图-瓦”（图、瓦连起来读） 。

 
6.你可以用“bonne chance”和“bon courage”来祝别人好运。
两种说法都可用于向离别的人道别，其意思都是“祝你好运”。
 

“Bonne chance”被用于和运气相关的表达。其中“Chance”的意思是“好运”、“机会”（英语中也是chance）或“财富”。其发音类似“甭 尚斯”（斯是轻声）。
“Bon courage”常被用于告诫别人“持之以恒”或 “继续努力”。其中“Courage”的意思是“勇气”或“刚毅”。其发音类似“甭 枯哈什（shi）”。

 
方法 3: 其他道别的短语


 
1.使用“à la prochaine”或“à bientôt”来进行暂时的道别。
两个说法都与英文中的“goodbye for now”意思相同，即“暂时再见了”。
 

“à la prochaine”被直译为英文中的“to the next”，大体意思是“直到我们下次再见”，即“马上见”。
“à la prochaine”的发音类似“啊 啦 坡睡呢”。
“à bientôt”被直译为英文中的“to soon”。其大概意思是“过会见”。
“à bientôt”的发音类似“啊 边透”。

 
2.另一种道别的短语是“à plus tard”。
其大概意思是“过会见”。
 

该短语的字面意思是英文的“until later”，即“直到后来”。其中，“à”的意思是“to”（到），“plus”的意思是“more”（更多），“tard”的意思是“late”（晚些时候）。
该短语属于非正式道别用语。但是你可以在更加随意的场合下去掉“tard”，而直接说“à plus”来道别。
“à plus tard”发音类似“啊 扑-绿 大呵”。

 
3.使用“à demain”来道别，其意思是“明天见”。
 

“Demain”的意思是“明天”。
其发音类似“啊 的漫”。

 
4.当你想表达“过会见”的意思时，你可以使用“à tout à l'heure”或“à tout de suite”。
两个短语都表达相同的意思，就是过会再见。
 

“à tout à l'heure”可被翻译为“过会再见”。其发音类似“啊 突它勒”。
“à tout de suite”即“待会就见”。其发音类似“啊 突的随特”（特是轻音）。

 5.当你第一次遇见某人时，你可以对他说“ravi d’avoir fait ta connaissance”，该表达的意思是“遇见你很高兴”。
 

“Ravi”的意思是“高兴、愉快”。
短语剩下的部分“d’avoir fait ta connaissance”分解为各部分时，并不好翻译，将其组成整体可被翻译为“遇见了你”。
其发音类似“哈威 大哇呵 飞 大 空内桑斯”（斯是轻声）。

 
  查看全部

 如何用法语说“你好吗”的三种方式：

问问题
回答问题
回问问题

“你好吗？”在法语中是 “comment allez-vous?”，但有不止一种方法可以问这个问题，也有不止一种方法来回答并回问该问题。以下是最常用、好用的一些句子。
 
方法 1: 问问题


 
1.礼貌问法"Comment allez-vous?”
这是标准用语，可用于任何场所，来询问对方情况，不过一般用于正式场合、和陌生人、长者谈话情况。
 

发音为kom-mohn tay-lay voo.
Comment 意为 "如何"
Allez是动词 "aller"的变位，意为 "去"
Vous意为 "您"
更直接的翻译："你去得如何"

 
2."Comment ça va?"用来询问朋友和家人。
这句比较非正式，比较随意。应该用在熟悉的人身上。
 

发音为koh-mohn sah vah.
Comment 意为"如何"
Va也是 动词aller的变位，意为 "去"
ça单独用时是个代词，意为 "它"
更直接的翻译为 "它走得怎么样"

 
3.简略为"Ça va?"，这是非常非正式的用语。
 

发音为sah vah.
更直译为“它走吗”类似英语中的 “What's up?”

 
4.用 "Comment vas-tu?"看起来像标准的正式用法，但这句话用在随意场合，和朋友用。
 
 

发音为koh-mohn vah too.
Comment 意为 "如何"， vas是 "aller" 的变位形式。tu 是"你"。
直译为"你走得如何"

 
方法 2: 回答问题


 
1.积极的回答是"bien." "bien" 意为"好" ，可以单独用，来表示你过得好。
不过也经常和其他词搭配成句使用。
 

发音为 bee-ehn.
"Je vais bien" 是延长版，意为 "我很好"
"Très bien" 意为"特好"
"Bien, merci" 意为 "好啊，谢谢"
"Tout va bien" 意为"很顺利"
"Assez bien" 意为"十分好"

 
2.“mal”是消极回答。
 和对应的bien一样，也可以单独使用。 mal意为 "不好。"
 

Mal 发音为mahl
"Je vais mal," 是加长版 ，意为"我不好"， "我过得不好。"

 
3"Comme-ci comme-ca" 表示中间状态。类似“马马虎虎”。
 

发音为kum-see, kum-sah."

 
方法 3: 回问问题


 
1."Et vous?" 是礼貌用语。用来在答复对方后回问对方。
 

Et 类似英语中的"and."
直译为"那你呢？"
可以在任何场合使用，不过特别在正式场合、和陌生人、长者对话的时候使用。

 
2."Et toi?"用来回问朋友和家人。这个问句用来在给对方答复以后回问对方。
 

Toi 是非正式的说法，意为“你”
本问题用在随意、非正式场合。只能和朋友家人用。

 
  查看全部

 如何用法语说“是”的四种方式：

基本的“是”
俚语说“是”
语意强烈的肯定
其它的肯定回答

在法语中最基本的说“是”的方式是“Oui”。但你打算说“是”的时候，也可以有别的肯定的答复方式，这里将列举几个值得一学的。
 
PS：下文中使用的注音依照美式英语
 
方法 1: 基本的“是”



1.说“oui”。
这句话简单地翻译为“是”。

这句话是说“是”的基本方式，几乎可以在任何情况下使用，不管在正式还是非正式的谈话中。
这个法语单词发音为 wee。
如果你想显得更有礼貌，可以加上“先生”，“女士”或“小姐”的称谓在后面。

 

先生，发音为 muh-see-euh，被译作 “先生”。你可以说Oui, monsieur。
女士，发音为 mah-dehm，被译作 “女士”。你可以说Oui, madame。
小姐，发音为mah-dehm-mwah-zel，被译作 “小姐”。你可以说Oui, mademoiselle。

 
2.礼貌地说“oui, merci” 这句话指的是“是的，谢谢。”

Merci 指 “谢谢” 或 “谢谢你”。
这句话的法语发音为 WEE, mehr-SEE。

 
3.用 “oui, s'il vous plaît”回答，是另一种礼貌用语。
它表示 “是的，麻烦你了”。

作为一个词组，s'il vous plaît 被翻译作 “请”，更字面上的意思是 “如果您方便的话”。

 

S'il 指 “如果”。
Vous 指 “您”。
Plaît 指 “请”。

 

这句法语的发音为 WEE, seell voo PLEH。

 
方法 2: 俚语说“是”


 
1.随意地用“ouai”回复。
这个法语单词相当于英语中的 “yeah”。

这句法语俚语可以大致发音为 wee-ay。

 
2.用 “ouaip” 也可以。这个法语词等同于英语中的 “yep”。

这个词的法语发音大致为 wee-ayp。

 
方法 3: 语意强烈的肯定
 


1.“évidemment”，这句表达语可以被翻译为 “显然”。

这个法语单词的发音为 eh-vee-dah-mah。

 
2.说“certainement”。
它的意思是 “决定地” 或 “确定地”。

这个词应该发音为 sehr-tehn-mah。

 
3.用“carrément”来回复。
这个单词就相当于英语中的 “firmly”（坚定地）。

这个法语单词读作 kah-ray-mah。

 
4.用tout à fait”回答。
这句话的意思是 “非常地” “完全地” 或 “总地来说是的”。

Tout 意思是 "全部" 或 "所有"。
法语中的 à 翻译成英语可以是"with," "to," "by," 或 "in"（方向介词）。
Fait 表示 "事实" "事件" 或 "存在"。
这句法语的发音为 too tah feh。

 
5.用 "en effet" 回答，翻译为 “确实” 或 “事实上”。

En 表示 "在……方面"
Effet 表示 "事实"。
这句法语的发音为ahn ay-feh。

 
6.用“bien sûr”表达。
这句话可以翻译为 “那当然！”

Bien 表示 “好的” 或 “好地”。
Sûr 表示“确定” 或 “确信”。
这句法语的发音大致为 byahng soor。

 
方法 4: 其它的肯定回答


 
1.礼貌地回复 “très bien”，以表达 “非常好”。

Très 表示 “非常”。
Bien 表示 “好的”。
这句法语的发音为 tray byahng。

 
2.说 “C'est bien”。
这句话的意思是“这很好” 。

C'est 表示 “这是……”
Bien 表示 “好的”。
这句法语的发音为 say byahng.

 
3.说 “Ça va”，这句话简单地表示 “好吧”。

Ça 表示 “这”。
Va 是由法语单词 aller变位而来的，表示 “去” “去做” 或 “成为”。
当读这句法语时，可以拼作 sah vah。

 
4.用“d'accord” 回答，就相当于中文里中的 “成！”。

这句法语的发音为dah-korr。

 
5.回复说 “volontiers”。
这句话表示 “我愿意！”

这句法语应该读作 vuh-loh-tyay。

 
6.高兴地回复说 “avec plaisir”。
在中文里，这句话表示 “很乐意接受！”

Avec 表示“带着”。
Plaisir 表示 “喜悦”。
这句法语的发音为 ah-vehk play-seh。 查看全部

 如何用法语说“早上好”的三种方式：

基本“早上好”
和特定人群道“早上好”
其他早上问候语

“早上好” 在法语中最常用 “bonjour”来表达，不过也有好多种其他的方式来在早上问好。下面介绍最常见的几个用语给你。
 
方法 1: 基本“早上好”


 
1.说 "bonjour." 这是法语中的标准问候语，用来说“早上好”、“下午好”、“日安”、“你好”。
 

这是法语中标准的“早上好”用语，你可以在任何说法语的地区使用该问候语。
这个句子是"bon" 、"jour" 两个词的结合体。Bon 意为“好”，jour 意为“天”。本质上意思为“好天。”
bonjour 发音为 bon-zhoor.

 
方法 2: 和特定人群道“早上好”


 
1.在结尾加 "madame"、 "mademoiselle" 或 "monsieur" 。
在“bonjour”后，加上合适的称呼，是一种礼貌的问候方式。
 

先说“bonjour” 。
Madame 意为“夫人”，用在已婚妇女身上，发音为 mah-dahm.
Mademoiselle 意为“小姐”，用于未婚女性，发音为 mah-dahm-wuh-zell.
Monsieur 意为“先生”，适用于任何男人（无论已婚与否）， 发音为mer-syer.

 
2.告诉一群人"bonjour à tous." 和一群人用这句话打招呼。
 

翻译过来， à tous 意为 “对所有”、 “每个人”。 粗略翻译为 “大家早上好”或 “给每个人都问早上好”。
一般给一群观众演讲前，用这句话，在给家人朋友讲话前，就不要用了。如果是熟识的一群人，还是向每个人依次问好，会比较礼貌点。如果你还不能做到依次问好，就用"bonjour à tous." 比较恰当。
bonjour à tous 发音为 bon-zhoor ah toos ，“s” 听起来像个软“z”。

 
方法 3: 其他早上问候语


 
1.某些情境下说 "bon matin" 或 "bon matinée" 。
bon matin 、 bon matinée 直译为“早上好”，不过都不是问候语。
 

在法国很少用，一般在魁北克法语区，作为熟识人群之间的非正式问候语使用，比如可在家庭成员、朋友、同学、熟识的同事间用。
Matin 、 matinée 都是“早上”的意思。
bon matin 发音为 bohn mah-tahn.
bon matinée 发音为 bohn mah-teen-ay.

 
2.用"Réveille-toi!" 叫醒某人。
这句话是非正式用语，用来叫醒还在赖床的人。
 

用这句必要命令式用语来叫醒孩子或爱人，这句话翻译为“起来！”
这句话由"se réveiller" 衍生而来，意为“叫醒某人”。更直接的意思是“把自己叫醒”。
réveille-toi 发音为 rheh-vay-twa.

 
3.告诉对方"Lève-toi!"。
和“réveille-toi”类似，“lève-toi”也是命令式用语，用来叫醒对方。
 

这句话对你爱的人使用，尤其对儿女或孙子孙子使用。这句话很随意，不能用在不熟悉的人身上。
这句话由法语的反身动词"se lever" 衍生而来，意为“把自己抬起来”，或“上升”。
lève-toi 发音为 layv-twa.

 
  查看全部

 如何用法语说“晚安”的三种说法：

标准说法
表达“我要睡觉”的意思
别的说法

法语中“晚安”的标准说法是“bonne nuit”，但是表达“晚安”这个意思的法语有很多种。下面就是几种常见的表达方法。下文中的注音都是近似音，和法语存在一定偏差，尤其是音调和一些辅音。
 
部分 1: 标准说法


 
1.“Bonne nuit”。
它的字面意思是“晚安”，用于晚上睡觉之前向别人道别时。
 

“Bonne”的意思是“好”。
“Nuit”的意思是“晚上”。
大致发音是“绷 女意”。

 
2.晚上向人问好用“Bonsoir”。
它的意思是“晚上好”。在晚上向人问好时使用这个短语，向别人告别时不需要用。
 

“bon”这一部分的意思是“好”。
“soir”这一部分的意思是“晚上”。
发音是“绷 丝-袜（连起来）呵”。

 
部分 2: 表达“我要睡觉”的意思


 
1.“Je vais dormir”。
这个短语的字面意思是“我要去睡觉了”。
 

“Je”的意思是“我”。
“Vais”是法语单词“aller”的变形，翻译过来就是“要去”。[3]
“Dormir”是法语动词，意思是“睡觉”。
发音是“惹 威 逗呵密额”。

 
2.“Je vais me coucher”。
这个短语大概的意思是“我要上床睡觉了”。
 

“Je”的意思是“我”。
“Vais”是法语动词“aller”的变形，翻译过来就是“要去”。
“Coucher”是个动词，意思是“安顿睡觉”，前面加上“我”，意思就变成了“我上床睡觉”。
发音是“惹 威 么 窟睡呵”。

 
3.俚语“Je vais pieuter”。
这个法语俚语的意思大概就是，“我要上床睡觉”。
 

“Je”的意思是“我”。
“Vais”是法语单词“aller”的变形，翻译过来就是“要去”。
“Pieuter”的意思是“睡觉”。
发音是“惹 威 撇得（dei）”。

 
4.俚语“Je vais roupiller”。
这是另一个俚语，意思是“我要小睡一会儿”。
 

“Je”的意思是“我”。
“Vais”是法语单词“aller”的变形，翻译过来就是“要去”。
“Roupiller”的意思是“小睡”。
发音是“惹 威 胡皮耶”。

 
部分 3: 别的说法


 
1.“Dormez bien”。
短语的意思是“睡好”。
 

“Dormez”是法语单词“dormir”的变形，翻译过来就是“睡觉”。
“Bien”的意思是“好”。
发音是“逗呵魅 逼卬”。

 
2.“Fais de beaux rêves”。
如果你想祝某人“好梦”，你可以使用这个短语。
 

“Fais”是法语单词“faire”的变形，翻译过来就是“做”。
“De”的意思是“的”。
“Beaux”的意思是“美丽的”。
“Rêves”的意思是“梦”。
发音是“飞 的 啵黑伏”。

 
3.“J'espère que vous dormez tranquille”。
这个短语的意思是，“我希望你睡个好觉”。
 

“J'espère”的意思是“我希望”。
“Que”的意思是“那个”。
“Vous”的意思是“你”。
“Dormez”是法语单词“dormir”的变形，翻译过来就是“睡觉”。
“Tranquille”的意思是“平静的”、“安静的”。
发音是“者司倍呵 可 五 逗呵魅 汤（连起来）ki耶”。

 
4.“Dormez comme un loir”。
这个短语的意思是，“睡得很沉”。
 

“Dormez”是法语单词“dormir”的变形，翻译过来就是“睡觉”。
“Comme”的意思是“像”。
“Un loir”的意思是“睡鼠”，但在这个短语中，它的意思是“原木”。[4]
发音是“逗呵魅 孔曼 路-瓦呵”。

 
5.“Dormez comme un bébé”。
这个短语的意思是，“睡得像个孩子”。
 

“Dormez”是法语单词“dormir”的变形，翻译过来就是“睡觉”。
“Comme”的意思是“像”。
“Un bébé”的意思是“孩子”。
发音是“逗呵魅 孔曼 贝贝”。

  查看全部

 用法语说生日快乐三种方法：

标准生日祝福
较少用的生日祝福


更长的生日祝福语

最直接的法语生日祝福语就是“joyeux anniversaire” ，不过实际上有好多好多种方法可以用法语给别人祝福生日快乐。以下是一些可能对你有用的用语：
 
方法 1: 标准生日祝福


 
1.大声告诉对方 "Joyeux anniversaire!"这是法国两个“生日快乐”用语的第一个。

​你可以在魁北克和其他加拿大的法语地区用这句话，不过这句话不是那里最常用的，不像在法国。
直译为"生日开心"
Joyeux意为 "快乐"、 "开心的" 和 "愉快的"
Anniversaire 可意为"生日" 、"周年"，不过单独用的时候是生日的意思，要用它来指代结婚周年纪念，则说 "anniversaire de mariage."
joyeux anniversaire 发音为 jwhy-oo ah-nee-veer-sair.

 
2.用"Bon anniversaire!" 这是法国说“生日快乐” 第二场用语。

joyeux anniversaire,和 bon anniversaire 都可以在加拿大的法语地区使用，那里的人也听得懂，不过也都不是那里最常用的句子。
Bon 一般意为"好"、 "好地" ，因此整个句子直译为 "好生日"、而不是 "生日快乐"。
bon anniversaire 发音为 bohn ah-nee-veer-sair.

 
3.在加拿大法语地区用"bonne fête" 。
这是在当地最随意、最常用的说“生日快乐”的方法了。比如魁北克地区。

"joyeux anniversaire" 、 "bon anniversaire" 和"bonne fête" 不同，后者在法国不能用。在法国 "bonne fête" 一般用来给人庆祝 "命名日" ， "命名日"意为一个人以之命名的圣徒的节日。
Bonne 是另一种表达"好"、 "好地"的词。
Fête 意为"宴席"、 "节日"。
"bonne fête" 直译为 "好节日"
bonne fête 发音为 bohn feht.

 
方法 2: 较少用的生日祝福

 


1.说 "Passe une merveilleuse journée!"。这句意思类似“过个棒棒的生日”或 “过个好日子”

Passe 从动词"passer" 变位而来，意为 "度过"、 "花费"
Merveilleuse意为 "很棒的"
Une journée 意为 "一天"
发音为pahs oon mehr-vay-yoos zhor-nee.

 
2.告诉对方"meilleurs voeux.”用这句话来给对方"最美好的生日祝愿"

要注意这句话不是很常用的生日祝福，但是也可以用的。
Meilleurs意为 "最好" ， "voeux" 意为"祝愿"、 "祝福"。
发音为may-yehr voo.

 
3.告诉对方 "félicitations." 用来恭喜对方过生日。

这句话不是很常用的生日祝福语，不过在法国比在美国要更经常恭喜对方过生日。
Félicitations 直译为 "恭喜"
发音为feh-lee-cee-tay-see-ohn.

 
4.问对方"quel âge as-tu?"，用来问对方多少岁数了。

Quel 意为"什么" 、 "哪个"
"âge" 意为 "年龄"
"as-tu" 很类似于英语中的"did you?"
这句话本身在问"你是什么年龄"，或 "你成为了多少岁？"
发音为kehl ahgh ah-too.

 
方法 3: 更长的生日祝福语




 
1.用"Je te souhaite plein de bonheur en cette journée spéciale."本句大致翻译为 "祝你在这特殊日子里多多开心 " 或 "我祝你这特殊日子每刻都开心"

Je意为 "我" ， te是直接宾语代词，用来指代 "你"
Souhaite 意为 "祝愿" ，plein 意为 "满"， de 类似英语的 "of" ， bonheur" 意为 "开心"
En 意为"在……上" ，cette 意为 "这" ，journée 意为 "天" ， spéciale 意为"特别的"
发音为zh to suway plahn du bohn-yar ahn set zhor-nee speh-see-ahl.

 
2.告诉对方"Que tu puisse être heureux encore de nombreuses années!"类似 "福寿无疆" "长命百岁" ，本身是用来祝对方能过更多生日。

Que 意为"那" ，tu 意为 "你"， puisse 意为 "可以"， être 意为 "成为"， heureux意为"开心"
Encore 意为 "仍然" ，用来在这句话中表达还有很多的意思。
Nombreuses 意为 "很多" ，années意为 "年"
发音为koo too jwhy-oo ohn-kohr du nohm-broos ah-nee.

 
3.祝福对方"Que tous tes désirs se réalisent." 意为"祝你所有的梦想成真"

Tous 意为 "所有"， tes意为 "你"
Désirs 可意为"欲求"、 "梦想" 或 "愿望"
Se réalisent意为 "被实现"
发音为koo too teh day-sere su ray-al-ees.

 
  查看全部

 如何用法语说谢谢的四种方法：

基本道谢
用语加重语气用语
完整句
回复道谢

“merci”是最基本的法语道谢语，不过实际上有好多种方法可以用法语表达谢意。以下是最有用的一些句子。
 
方法 1: 基本道谢用语
 


1."merci." 这是最基本又最标准的说"谢谢" 、 "谢谢你"的方法。

Merci 非正式和正式场合都可以用，所有场合中的拼写和发音都一致，不因对方是谁而改变。
merci 发音为 mare-see.

 
 
2.用“madame” 、 “monsieur”放在这个词后面。 若你想让merci听起来更正式，可以表达完感激之情后加个 "madame" 、 "monsieur"

Madame 发音为 mah-dahm ，是礼貌称呼女士的方法。
Monsier 发音为 mer-syer ，是礼貌称呼男士的方法

 
方法 2: 加重语气用语
 


1."merci beaucoup."意为 "很谢谢你" 、"非常感谢"。

Beaucoup 意为 "很多"。
发音为mare-see bow-koo.

 
2.用"merci bien."，这是用来表达"很感谢你"的另一种方式。

Bien一般意为 "好地" 、"好的"，也可以意为 "很"。更严谨更直接的翻译为 "好地谢谢" 、 "很谢谢" ，在中文里这样说不太通顺。不过 bien 是用来强调感激之情的。
发音为 mare-see bee-ehn.

 
3.用"mille fois merci."表达强烈感激之情。大概意为 "一千次谢谢" 、 "谢谢你一千次"。

Mille 意为"千"， Fois意为 "次数"
fois也可以省略，直接用 "mille mercis," 意为 "一千谢"
发音为meal fwah mare-see.

 
方法 3: 完整句
 


1."Je te remercie."翻译为“我谢谢你”。

Je意为 "我"
Te 是第二人称代词“你”，用在非正式场合，如朋友家人等。
Remercie 从动词"remercier"变位而来，意为 "感谢"
发音为zhuh tu ray-mare-see.

 
2.用 "C'est vraiment gentil de ta part." 意为 "你人真好"

更直译的意思： "你做的部分真的很好"
C'est 意为 "这是"
Vraiment意为 "真的"
Gentil 意为"好"、 "好地"
de 在这里相当于英语中的 "of"
Part 意为 "部分" 、"份" ， ta意为 "你的"
发音为seh vreh-men zhun-teal duh tah pahr-ha.

 
3.对方和你不太熟识，用"Je vous remercie." 这是更正式来表达“谢谢”的方法

je意为 “我” ， remercie意为 “感谢”
Vous 意为“您” ，是第二人称代词的尊称，一般用在陌生人、年长者上。
发音为 zhuh voo ray-mare-see.
要更强调你的谢意，可以说“Je vous remercie de tout cœur,”意为 “我从心底感谢您”

 
 4.正式写作感谢用语用"Je vous adresse mes plus vifs remerciements."一般用在正式信件中，意为 "我传达给你最真诚的感谢"、 "我送给你我最热忱的谢意"

 Je意为 "我" vous 意为 "您"
Adresse 意为 "致意"
Mes 是所有格代词，意为"我的"。
plus vifs大致意为 "最深处"、 "更生动"
Remerciements 意为 "感谢"
发音为zhuh voo ahd-ra-ess me ploo vif re-mare-see-moh.

 
 方法 4: 回复道谢
 


 1.回复"de rien."这是最通用的说 "不客气"的方法了。

直译意为"没有什么"， De 类似英语 "of" ，rien意为 "没有"
发音为 dah ree-ehn.

 
 2.用"il n'y a pas de quoi."是另一种方法说 "不客气"、 "不用提"。

直译很粗略，中文中说起来没有太多意义。 Il意为 "它" ，n'y 意为 "那儿" ，a pas意为"没有" ，de quoi 意为 "关于什么"。
发音为eel nyah pah der kwah.

 
3.回答"ce n'est rien." 这句话最直接翻译为"没事儿"

发音为su neigh re-ehn.

 
  查看全部

 用法语说你好的两种方法：

基础问好用语
各个时间段打招呼法

虽然“bonjour” 是最常用的法语问候语，但也有很多其他方式来说“你好”。以下是最好用的一些句子。
 
方法 1: 基础问好用语
 
1.在任何场合下说 "Bonjour" ，这句是标准的、教科书中翻译为“你好”可以用在非正式和正式场合。

Bonjour 是"bon," （意为 "好" ）， "jour,"意为 "天"拼起来的。直译是“好天”
发音为bon-zhoor.

 
2."Salut"用在稍不正式的场合。这句翻译为 “嗨” “喂”比较好
 

salut这个问候语从动词 "saluer,"变来， 意为"打招呼" 、"致敬"
“t”不发音，所以发音为 sah-loo.
“Salut tout le monde!”是另一种正式的问候语。粗略翻译为 “大家好！” "tout"意为 "所有"， "le monde"意为 "世界"

 
3."Hé"、 "Tiens" 在随意场合中使用。两者都没有 bonjour 正式，但都用在没那么正式的场合下。

Hé翻译为 "嘿"， é 类似英语中ei的发音
"Hé là!" 也是用在朋友间的打招呼语。翻译为 "嘿，那儿的人！"
tiens!作为感叹语，用来表达惊讶的问好。 "ie" 鼻音化了，发音类似英语的"y"听起来类似 t-y-ns.

 
4."Allô."用在接电话时。类似“喂，你好”，常用在接电话中问好。

发音为ah-low, ，第二个音节是重音。
"âllo?" 也可以用，这时重音在第一个音节，用在你想确认对方在线的时候 "喂？在听吗？"

 
5."bienvenue" 用来欢迎对方。某人进了你的房子或办公室时候，可以用这句话粗略表示“欢迎光临！”

直译为"来的好"， Bien 意为"好"，"venue"是名词，意为 到达
粗略发音为bea-venoo.
"être le bienvenu."是另一种说法，用来加深欢迎之意。 "être" 类似英语中的"to be"

 
方法 2: 各个时间段打招呼法
 
1."Bonjour" 用在早上和下午。这段时间没有特别的问候语。

因为bonjour直译为 “好天”，所以你的意思大概是 “早晨好” 或 “下午好”，因为早上和下午都是白天时段。

 
2."Bonsoir" 用在晚上。直译为“晚上好” ，可以用在傍晚、晚上时段。

可以用在正式和非正式情境下。不过正式场合更容易听到。
Bon 意为 “好” ， soir意为 “傍晚”
发音为bon-swar.
用 "Bonsoir mesdames et messieurs," 在晚上和一群人问好。意为 "女士先生们晚上好。"

 
  查看全部

 用西班牙语书写日期的表示法有4种：

了解基本的格式
理解每一部分
相关的单词
有关日期的提问和回答

用西班牙语书写日期其实很简单，但是你一定得记得，日一定要写在月份的前面。还有，你要熟悉些有关日期的西班牙语单词。想学到更多吗？继续读下去吧。
 
方法 1: 了解基本的格式
 
1.把日期写成“日，月，年”的格式。
在写长格式的日期时，把月份完整的拼出来，年和日用数值表示。

用“el”来引出日期，这相当于英语里的“the”。
其他的元素用“de”隔开，相当于英语里的“of”。
例子：“el 3 de octubre de 2010.”
上面的例子翻译成“2010年10月3日”。

 
2.通过全部使用数字来精炼日期的书写。
在书写短格式日期的时候，年月日都用数值来代表。就不用书面的写法了。

还是一样用“日，月，年”的格式写。
用句号断开年月日。
短格式不需要使用“de”或者“el”。
例子：“3.10.2013”

 
方法 2: 理解每一部分
 
1.学会各个月份的西班牙语写法。
特别要注意的是，西班牙语里的月份开头字母不用大写，不像英语。

“一月”是“enero”。
“二月”是“febrero”。
“三月”是“marzo”。
“四月”是“abril”。
“五月”是“mayo”。
“六月”是“junio”。
“七月”是“julio”。
“八月”是“agosto”。
“九月”是“septiembre”。
“十月”是“octubre”。
“十一月”是“noviembre”。
“十二月”是“diciembre”。

 
2.知道数字1到31怎么用西班牙语写。
用西班牙语写日期的时候，不需要知道每一天怎么写。但知道这个写这些数字能帮你读懂别人写的日期，而且让你更容易学会怎么读这些日期。

每月的第一天写成“el primer día”或者“el primero”，分别对应“第一天”或“第一”的意思。
注意一个月的其他天分别和它们的各自的单词对应。
“2”是“dos”。
“3”是“tres”。
“4”是“cuatro”。
“5”是“cinco”。
“6”是“seis”。
“7”是“siete”。
“8”是“ocho”。
“9”是“nueve.”。
“10”是“diez”。
“11”是“once”。
“12”是“doce”。
“13”是“trece”。
“14”是“catorce”。
“15”是“quince”。
“16”是“dieciséis”。
“17”是“diecisiete”。
“18”是“dieciocho”。
“19”是“diecinueve”。
“20”是“veinte”。特别提醒数字二十几是由“veinte”和一个第二个数值组成，“veinte”的结尾“e”去掉用“i”替换。
就像这样，剩下的二十多的数字是“veintiuno”, “veintidos”, “veintitrés”, “veinticuatro”, “veinticinco”, “veintiséis”, “veintisiete”, “veientiocho”和“veintinueve”。
“30”是“treinta”。
“31”是“treinta y uno”。

 
3.了解如何表示年份。
和日一样，你不需要知道怎么在书面上用西班牙语表示年份。知道如何表示年份能让你在心里默念的时候更好的知道年份，而且会帮助你在需要大声朗读的时候更容易读出来。

在西班牙语中，年份是按照几千和几百的格式来写的。举个例子，“1900”拼成“mil novecientos”，翻译成“一千九百”。不像英语，西班牙语里没有“19个100”的写法。

 

“2000”的说法是“dos mil”。

 

千位和百位表示完，十位的各位的表示方法也是一样。举个例子，“1752”的写法是“mil setecientos setenta y dos”。

 

你需要学会所有整十的写法。就像上面提到的，20是“veinte”，30 是“treinta”，剩下的分别是“cuarenta” (40)，“cincuenta”(50)，“sesenta”(60)，“setenta” (70)，“ochenta” (80)，以及“noventa” (90)。

 

你还需要学会百位上数值的写法。它们的表示法是"cien"(100)，"doscientos"(200)，"trescientos" (300)，"cuatrocientos" (400)，"quinientos" (500)，"seiscientos" (600)，"setecientos" (700)，"ochocientos" (800)，以及"novecientos" (900)。

 
方法 3: 相关的单词
 
1.学会写一周中的每一天。
注意，就像每个月的每一天，每周中的每一天的特定写法也不用首字母大学。

"星期一" 是 "lunes"。
"星期二" 是 "martes"。
"星期三" 是 "miércoles"。
"星期四" 是 "jueves"。
"星期五" 是 "viernes"。
"星期六" 是 "sábado"。
"星期日" 是 "domingo"。
了解如何表示不特定的周中的每一天。有时候，你肯定会发现用今天、明天、或者周末来表示更加方便。知道这些表达方式会让你写的对话更加自然和易于理解。
“今天”翻译成“hoy”，“昨天”翻译成“ayer”，“明天"翻译成“mañana”。
“周末”在西班牙语里的写法是“el fin de semana”。“el fin”意味着“结束”，“de”是“的”的意思，“semana”意味着周。字面上翻译过来，这句话的意思是“一周的末尾”。
“这一周”的写法是“esta semana”。单词“esta”的意思是“这”，“semana”是“周”的意思。
在说到“上周”的时候，写作“la semana pasada”。短语“la semana”的意思是“周”，“pasada" 是过去的意思。
当提到“下一周”，写作“la semana que viene”。单词“la semana”是“周”的意思，“que viene”意味着“即将到来的”。

 
2.了解知道怎么表示季节。
日期的表达方式可以加上所在季节显得更加具体，或者加上“la estacion del año”。

春天的说法是"la primavera" 。
夏天的说法是"el verano"。
秋天的说法是"el otoño"。
冬天的说法是"el invierno"。

 
方法 4: 有关日期的提问和回答
 
1."¿Cuál es la fecha de hoy?"相当于“今天的日期是几号？

单词"cuál" 是“什么”的意思.
单词 "es" 是“ser" 的一个变化形式，相当于"to be"。在这种形式下 ，相当于英语里的"it is"或者"is"。
"La fecha" 相当于"日期"。
单词"de hoy"相当于“今天的" 。
你甚至可以把“de hoy”去掉，这句还是一样的意思。

 
2."¿A cuántos estamos hoy?" 翻译过来的意思是“我们今天有几个人？"

单词“a cuántos" 是“how many"的意思。
"Estamos" 是动词 "estar" 的变形，相当于英语里"to be"，在这句话里它是英语里的"are we"的意思。
"Hoy" 表示“今天”。
这句话里“hoy”去掉依然通顺。

 
3.问题"¿Qué día es hoy?"字面上翻译，就是“今天是什么日子？”
 

这个问题通常用来询问周几（“domingo”、“lunes”等等）不过也可以拿来问日期。
"Qué"是"什么"的意思
"Día" 是"日"的意思。
“es”是“ser”的一个变形，相当于“to be”。在这种形式下，相当于“it is”或“is”。
"Hoy" 相当于"今天"。
你一样可以把“hoy”去掉，而在日期的结尾加上“Es... ”。
例子："Hoy es el 3 de octubre de 2010."
例子："Es el 3 de octubre de 2010."

 
PS例子：
 
西班牙的方法是编写+月+一年的那一天。这不同于美国方式(月+天+年)。
The Spanish way is to write the day + month + year. This is different from the American way (month + day + year).

el 29 de febrero de 1996
February 29, 1996
1996年2月29日

29.2.96
2/29/96
 
  查看全部

 西班牙语打招呼方式有两种：
用西班牙语打招呼用西班牙语问好用西班牙语问好既有趣还简单，根据本文的方法做，你就可以用西班牙问候别人啦！ 方法 1: 用西班牙语打招呼 1.用西班牙语打招呼。方法是： “Hola.”读作“oh-la”，记住“h”不发音。 2.更加随意的打招呼的方式。在西班牙语中没有类似英语“hi”或“hey”这样的问候短语，但是有几种比较随意的问候方式，它们是： “¿Que pasa?” 的意思是“最近发生了什么？”“¿Qúe tal?” 的意思是“还好吗？” 或 “出了什么事？”“¿Que hay?” 的意思是 “有什么新鲜事？” 方法 2: 用西班牙语问好 1.“早上好。”用西语说是"Buenos días." 2.“下午好。”用西语说："Buenas tardes." 3.“晚上好。”西语中是"Buenas noches." PS：If you want to say hello when you pick up the phone in Spanish, 当接电话时用西班牙语打招呼，如果是在西班牙就说"¡Dígame!"，在拉丁美洲说 "¡Aló! "。
 
  查看全部