【日本文化】搭乘日本电车时,12件您必须谨记在脑海的事!
您可能觉得您已经知道所有的日本电车礼仪,但哪些是本来就该具备的礼貌,哪些是基本的常识呢?您可以透过阅读下列要点,来确保没有疏忽任何一项该遵守的礼节,毕竟谨慎一点总是比较好的对吧~
东京是一个布满铁路的都市,很多地方都是坐电车就可以到的。而有些基本的大众运输礼仪是您必定要遵守的,这里提供您12个小知识,请您再搭乘日本电车时务必要谨记在心。
1. 在月台候车时,请不要超越黄色警戒线
在月台时候车时,千万千万不要超过黄色警戒线(不是靠近铁轨的那侧)!由于因为不小心跌入铁轨或是被推入铁轨所造成的意外事故从未减少,因此某些电车公司发明了闸门(如下图)来预防意外事故的发生,多一层防护总是比较好的;并且地上也有设计突起的警示磁砖,因此也请小心您的行李,不要靠闸门或是警示砖太近。
2. 千万不要跨越/穿越铁轨或站在铁轨上
这是众所皆知的事,但还是得不厌其烦地重複提醒:千万不要跨越/穿越铁轨或站在铁轨上!您可能有不错的临场反应,但也是会有喝醉或无法做出正确判断的时候,因此当电车来时您可能会无法即时闪躲。如果您真的很想要一些有关铁轨的照片,可以询问站务人员看他们是否有提供或贩售。
3. 电车进站时,谨记先下后上的原则
请永远记得先行礼让下车乘客,再依序上车;否则你会很容易去推挤碰撞到他人,那并不是件有趣或是您应该做的事。
4. 请勿推挤,耐心是一种美德
有时候电车是非常拥挤的,并且使人情绪紧绷。但切记千万不要推挤!如果您在下车时推挤,很有可能会让其他乘客跌倒,可能会造成骨牌效应,更惨的是会有人被绊倒而受伤。有些电车与月台的间距是很大的,所以千万不要推挤,请保持耐心,不管怎样您还是到的了目的地的。
5. 懂得礼让博爱座
博爱座与一般座位看起来会有明显的不同,大多是用颜色的来区分,或者会有图片注解。请优先礼让给老弱妇孺,或者不便久站的乘客。
如果附近是没有需要博爱座的乘客,您是可以坐的,但也请记得需要时礼让;然而当您坐在一般座位时,需要礼让时也请您不要吝啬您的美德。
6. 在列车裡,请保持友善及礼貌
在拥挤列车裡,请端正您的坐姿及站姿,以不打扰其他乘客为原则。相信没有人喜欢陌生人频繁地踢到您的脚以及行李或是发生不必要的肢体碰触,因此请保持友善及礼貌,及所不欲勿施于人。
7. 列车移动时请握紧扶手或吊环
列车行径中难免摇晃,请随时握紧邻近扶手或吊环,以免影响其他乘客。
8. 在车厢中请降低谈话音量
请避免在车厢中大声交谈,否则大家会用异样的眼光盯著你看,因此谈话时请低声并尽量不要影响到其他乘客。
9. 请将行李放在您的脚边、腿上或是行李架上
顾好您的行李,如果您是站著并且背著后背包,您可以将它放在行李架上或是脚边。
10. 尽量避免在列车上饮食
尽量避免在列车上饮食,因您可能会滴到地上甚至是不小心洒在其他乘客身上。但如果您真的飢饿难耐或是觉得口渴,请尽可能地小心不要造成他人的困扰并不要引起太多人的注意。味道太重或是容易喷洒的食物也请避免。
但也是有特殊规格的电车是可以饮食的,例如新干线。有些新干线上还会贩售铁路便当,如果您是搭乘该列车种,饮食是完全没问题的。
11. 当列车拥挤而您需要下车时,不妨提高您的音量以示人礼让
这边也是要不断的提醒:请勿推挤!因为您的推挤可能会有人往回推,以至于错过您的下车地点。不一定要是日语任何语言皆可,并用适当的音量示意他人礼让,不仅是在列车上,任何地点只要有相同情况都适用此方法。如果你想要用日语表示:O-ri-ma-su(我要下车的意思)。
12. 不要违反电车上任何规定(电车以外皆是)
别乱丢垃圾、抽烟、点燃任何东西、试著敲开车门、破坏任何东西等等...,否则您将会被逮捕。当然不用多说,这不仅适用在列车上,任何地方皆是如此,毕竟这是人人都应遵守,再基本不过的常识!
最后祝您可以参阅这些要点,在日本做一个有礼貌乘客/旅客。 收起阅读 »
东京是一个布满铁路的都市,很多地方都是坐电车就可以到的。而有些基本的大众运输礼仪是您必定要遵守的,这里提供您12个小知识,请您再搭乘日本电车时务必要谨记在心。
1. 在月台候车时,请不要超越黄色警戒线
在月台时候车时,千万千万不要超过黄色警戒线(不是靠近铁轨的那侧)!由于因为不小心跌入铁轨或是被推入铁轨所造成的意外事故从未减少,因此某些电车公司发明了闸门(如下图)来预防意外事故的发生,多一层防护总是比较好的;并且地上也有设计突起的警示磁砖,因此也请小心您的行李,不要靠闸门或是警示砖太近。
2. 千万不要跨越/穿越铁轨或站在铁轨上
这是众所皆知的事,但还是得不厌其烦地重複提醒:千万不要跨越/穿越铁轨或站在铁轨上!您可能有不错的临场反应,但也是会有喝醉或无法做出正确判断的时候,因此当电车来时您可能会无法即时闪躲。如果您真的很想要一些有关铁轨的照片,可以询问站务人员看他们是否有提供或贩售。
3. 电车进站时,谨记先下后上的原则
请永远记得先行礼让下车乘客,再依序上车;否则你会很容易去推挤碰撞到他人,那并不是件有趣或是您应该做的事。
4. 请勿推挤,耐心是一种美德
有时候电车是非常拥挤的,并且使人情绪紧绷。但切记千万不要推挤!如果您在下车时推挤,很有可能会让其他乘客跌倒,可能会造成骨牌效应,更惨的是会有人被绊倒而受伤。有些电车与月台的间距是很大的,所以千万不要推挤,请保持耐心,不管怎样您还是到的了目的地的。
5. 懂得礼让博爱座
博爱座与一般座位看起来会有明显的不同,大多是用颜色的来区分,或者会有图片注解。请优先礼让给老弱妇孺,或者不便久站的乘客。
如果附近是没有需要博爱座的乘客,您是可以坐的,但也请记得需要时礼让;然而当您坐在一般座位时,需要礼让时也请您不要吝啬您的美德。
6. 在列车裡,请保持友善及礼貌
在拥挤列车裡,请端正您的坐姿及站姿,以不打扰其他乘客为原则。相信没有人喜欢陌生人频繁地踢到您的脚以及行李或是发生不必要的肢体碰触,因此请保持友善及礼貌,及所不欲勿施于人。
7. 列车移动时请握紧扶手或吊环
列车行径中难免摇晃,请随时握紧邻近扶手或吊环,以免影响其他乘客。
8. 在车厢中请降低谈话音量
请避免在车厢中大声交谈,否则大家会用异样的眼光盯著你看,因此谈话时请低声并尽量不要影响到其他乘客。
9. 请将行李放在您的脚边、腿上或是行李架上
顾好您的行李,如果您是站著并且背著后背包,您可以将它放在行李架上或是脚边。
10. 尽量避免在列车上饮食
尽量避免在列车上饮食,因您可能会滴到地上甚至是不小心洒在其他乘客身上。但如果您真的飢饿难耐或是觉得口渴,请尽可能地小心不要造成他人的困扰并不要引起太多人的注意。味道太重或是容易喷洒的食物也请避免。
但也是有特殊规格的电车是可以饮食的,例如新干线。有些新干线上还会贩售铁路便当,如果您是搭乘该列车种,饮食是完全没问题的。
11. 当列车拥挤而您需要下车时,不妨提高您的音量以示人礼让
这边也是要不断的提醒:请勿推挤!因为您的推挤可能会有人往回推,以至于错过您的下车地点。不一定要是日语任何语言皆可,并用适当的音量示意他人礼让,不仅是在列车上,任何地点只要有相同情况都适用此方法。如果你想要用日语表示:O-ri-ma-su(我要下车的意思)。
12. 不要违反电车上任何规定(电车以外皆是)
别乱丢垃圾、抽烟、点燃任何东西、试著敲开车门、破坏任何东西等等...,否则您将会被逮捕。当然不用多说,这不仅适用在列车上,任何地方皆是如此,毕竟这是人人都应遵守,再基本不过的常识!
最后祝您可以参阅这些要点,在日本做一个有礼貌乘客/旅客。 收起阅读 »
【日本实用资讯】必看东京发廊指南!协助找寻您心目中唯一的一家发廊
东京有著将近20,000家发廊,而要从中挑选自己喜欢的那「一家」,或许有这么点令人困扰。这里有一些建议,让您能更顺利地在日本找到自己所喜欢的发廊!
1. 如何找到自己心目中「唯一」的那间发廊?
或许您是探索行的游客,喜欢在市区里逛街,找间吸引自己的发廊且也有外语指示,然后走进店里。但这会有风险,您可能无法马上预约,且配合您的旅行计画,而这样就必须寻找他家,这就没有帮助到您寻找心目中「唯一」的那间沙龙。但若您自在、不疾不徐地走进一家店,其也非常了解您的需求,或许您没有翻译,但这也能成为您冒险的一部分。
若您想要查询有会讲英文造型师的发廊,您可以从TripAdvisor, Yelp, 及社群软体(SNS)。或者您也能询问您所投宿的饭店柜檯。另外,您还能查询TOKYO BEAUTY STARS! 这个网站提供您24小时免费网路预约、独家优惠、专属的髮型设计或服务,且无须先付款。
2. 如何预约您所想前往的髮廊?
当您走进一家您自己喜欢的店,您可能会面临需要等候,或者更糟,当天剩馀时段甚至整週的预约都已额满。这时候,您只能选择预约晚一点或者其他日子(依照每家店受欢迎或者繁忙程度)。若其店家都没有空闲时段,且您又必须在搭机回国前预约,那么别担心,在东京内,您还有超过20,000家店的选择。
有些发廊广告宣传他们有英语对应的服务,但您会发现实际上您在打电话预约店家时,还是会经历到些许的困难。许多日本人羞于说英文,因此拜託旅馆或饭店柜檯为您预约您所属意的发廊再好不过。
3. 您需要携带什么到发廊裡呢?
许多人遇到设计师时都会「...嗯..唉..」不知所措。您会犹豫是否该做大型变化,吓吓您的朋友或家人;或是打安全牌,设计一个较为没有特殊变化、变换的造型。无论是哪种,都建议您可以携带一些您喜欢的造型的照片,可以替您节省与设计师沟通的时间,也能避免您与设计师的沟通障碍或认知落差。
此外,虽然您预约的是有英文服务的美发沙龙,但您仍需下载一个翻译App在手机中,以备不时之需。 这有助您与设计师沟通,特别是当您预约的设计师不是这么擅长英文时。App依照国家的不同,下载时或是支援语言上也会有些限制,但Google翻译软体支援非常多种语言,或许能满足您的需求。
4. 当您向店家解释、说明您的需求时....
可以询问发廊有没有英文服务项目表或者附有彩色图片的型录,有图像及色彩的辅助,让您更轻鬆地与设计师沟通您所要的头发长度、颜色及造型。当然,如果您自己携带照片,那就更省时啦!
如果您有任何头皮过敏或者过去不好的经验,别感到害羞,都可以和设计师沟通。可以善加利用先前提过的翻译App。您也可以利用身体语言,像是手势等,无需任何言语也能传达您的想法。但当要解释您对哪种化学药剂或头发用品过敏时,没有说话可能还是很难沟通清楚。
日本发廊还有另一优点就是,其有额外的「服务」,让顾客尽可能觉得像在家一样舒适。例如,可以享受一段长时间的洗发,一般会在剪发前或剪发后,躺在斜椅上,让顾客觉得舒服,不由得睡著。或是,剪完或染完头发,发廊可能会提供您免费的饮品,让您在经历一连串工作后得以补充水分。这是因为整理顾客头发的过程都有些久,且又得避免您途中或头发染烫到一半时突然想上厕所。
5. 日本文化及礼仪
守时是日本文化的一环。一般来说,在知名、受欢迎的髮廊,若您迟到超过15分钟以上且未事前通知,那么您的预约就会被取消。建议您最好比预约的时间早5-10分钟抵达。如果您的旅伴有多位,且并不是每个人都热衷于上髮廊、做造型,那么建议您最好将您可以依照兴趣拆组。在髮廊需要等上一些时间,且髮廊也不太喜欢有太多人在店内等待。
议价也是一项会令人反感的举动,尤其在东京。除了一些极少的例子,像是,您的头髮被弄得乱七八糟,染剂或药水等弄到脸部皮肤,这时候您有权利可以要求议价。
东京虽然是个新奇的城市,但也充满了温情。日本人即使不会说英文,也会很努力地试著帮助外籍游客。好好享受您的旅程及这个城市,愿您都能找到您喜欢的髮廊拥有一个您喜欢的新造型!
收起阅读 »
1. 如何找到自己心目中「唯一」的那间发廊?
或许您是探索行的游客,喜欢在市区里逛街,找间吸引自己的发廊且也有外语指示,然后走进店里。但这会有风险,您可能无法马上预约,且配合您的旅行计画,而这样就必须寻找他家,这就没有帮助到您寻找心目中「唯一」的那间沙龙。但若您自在、不疾不徐地走进一家店,其也非常了解您的需求,或许您没有翻译,但这也能成为您冒险的一部分。
若您想要查询有会讲英文造型师的发廊,您可以从TripAdvisor, Yelp, 及社群软体(SNS)。或者您也能询问您所投宿的饭店柜檯。另外,您还能查询TOKYO BEAUTY STARS! 这个网站提供您24小时免费网路预约、独家优惠、专属的髮型设计或服务,且无须先付款。
- TOKYO BEAUTY STARS
2. 如何预约您所想前往的髮廊?
当您走进一家您自己喜欢的店,您可能会面临需要等候,或者更糟,当天剩馀时段甚至整週的预约都已额满。这时候,您只能选择预约晚一点或者其他日子(依照每家店受欢迎或者繁忙程度)。若其店家都没有空闲时段,且您又必须在搭机回国前预约,那么别担心,在东京内,您还有超过20,000家店的选择。
有些发廊广告宣传他们有英语对应的服务,但您会发现实际上您在打电话预约店家时,还是会经历到些许的困难。许多日本人羞于说英文,因此拜託旅馆或饭店柜檯为您预约您所属意的发廊再好不过。
3. 您需要携带什么到发廊裡呢?
许多人遇到设计师时都会「...嗯..唉..」不知所措。您会犹豫是否该做大型变化,吓吓您的朋友或家人;或是打安全牌,设计一个较为没有特殊变化、变换的造型。无论是哪种,都建议您可以携带一些您喜欢的造型的照片,可以替您节省与设计师沟通的时间,也能避免您与设计师的沟通障碍或认知落差。
此外,虽然您预约的是有英文服务的美发沙龙,但您仍需下载一个翻译App在手机中,以备不时之需。 这有助您与设计师沟通,特别是当您预约的设计师不是这么擅长英文时。App依照国家的不同,下载时或是支援语言上也会有些限制,但Google翻译软体支援非常多种语言,或许能满足您的需求。
4. 当您向店家解释、说明您的需求时....
可以询问发廊有没有英文服务项目表或者附有彩色图片的型录,有图像及色彩的辅助,让您更轻鬆地与设计师沟通您所要的头发长度、颜色及造型。当然,如果您自己携带照片,那就更省时啦!
如果您有任何头皮过敏或者过去不好的经验,别感到害羞,都可以和设计师沟通。可以善加利用先前提过的翻译App。您也可以利用身体语言,像是手势等,无需任何言语也能传达您的想法。但当要解释您对哪种化学药剂或头发用品过敏时,没有说话可能还是很难沟通清楚。
日本发廊还有另一优点就是,其有额外的「服务」,让顾客尽可能觉得像在家一样舒适。例如,可以享受一段长时间的洗发,一般会在剪发前或剪发后,躺在斜椅上,让顾客觉得舒服,不由得睡著。或是,剪完或染完头发,发廊可能会提供您免费的饮品,让您在经历一连串工作后得以补充水分。这是因为整理顾客头发的过程都有些久,且又得避免您途中或头发染烫到一半时突然想上厕所。
5. 日本文化及礼仪
守时是日本文化的一环。一般来说,在知名、受欢迎的髮廊,若您迟到超过15分钟以上且未事前通知,那么您的预约就会被取消。建议您最好比预约的时间早5-10分钟抵达。如果您的旅伴有多位,且并不是每个人都热衷于上髮廊、做造型,那么建议您最好将您可以依照兴趣拆组。在髮廊需要等上一些时间,且髮廊也不太喜欢有太多人在店内等待。
议价也是一项会令人反感的举动,尤其在东京。除了一些极少的例子,像是,您的头髮被弄得乱七八糟,染剂或药水等弄到脸部皮肤,这时候您有权利可以要求议价。
东京虽然是个新奇的城市,但也充满了温情。日本人即使不会说英文,也会很努力地试著帮助外籍游客。好好享受您的旅程及这个城市,愿您都能找到您喜欢的髮廊拥有一个您喜欢的新造型!
收起阅读 »
【东京自由行・交通】在东京搭电车前往目的地的11个步骤
记住11个步骤,您就能在东京搭电车前往任何想去的地方。
电车像密布的血管一样,交织贯穿整个东京都会。漫步城市中,您会发现四处遍布地铁入口、铁轨和许多列车。如果没有搭过电车,就别说您来过东京。本文将为大家介绍,在东京搭乘电车前往目的地的11个步骤。
1. 找到车站
这听起来可能有点愚蠢,可是事实如此。如果您要搭乘的电车都在地面而不是在地下行驶,找车站相对简单多了。想在城市裡到处找车站可能有点棘手,所以建议您询问他人,或是用手机等辅助工具来找路。如果您要搭乘地铁,就要做好淮备并保持警觉。千万别错过地铁标志,或是指示地铁入口位置的标示。这些入口通常都不大,一不小心就会错过。
2. 找到要搭乘的线
真的很吓人对不对?如您所见,许多路线层层交迭,形成许多转乘站。如果您只要搭乘一条线,就根据资料买票就好。Navitime是个很棒的手机app,能帮助您找到正确的路线。如果您要搭乘超过两条线,就要牢牢记住转乘站和线路名称,因为票价会依站名和路线不同。或者直接询问站务人员。
3. 买票
如果您找到要搭乘的线路,应该就能知道票价多少钱。
4. 找到月台
到目前为止,相信您已经了解,在东京搭电车并非轻而易举的小事。牢记自己要搭乘的路线,并跟随指示。涵盖的路线越多就越难找。像东京、横滨、新宿和五反田这种大站尤其複杂。还是赶快找到您要搭乘的电车停靠的月台吧!
5. 搭上正确的电车
并不是每台电车都每站停靠。根据靠站频率、终点站、转乘站等等的不同,电车分成许多种类。一般来说,可以依据标志判断是各停(每站都停)、急行(只停靠几站)和特级(只停3到4站)列车。如果怕错过,搭乘「各停」车最保险。有时候这些分类会因为线路不同而改变。最好还是事先查清楚。
6. 遵守搭车礼仪
日本是很重视礼貌的国家,搭车时,因为车厢的空间狭小,尽量不要做任何造成他人不便的行为。
7. 聆听广播
广播很重要,会报告下一站、终点站和其他重要讯息。站务人员的广播是用日文,如果您不会日文,可以找身边看起来最和蔼可亲的人,询问广播内容。如果您不敢问人,而电车也正好停止,代表可能有突发状况或系统故障,造成电车延误。
8. 下车
如果车厢和车站内没什么人潮,您可以畅行无阻。但如果在尖峰时间搭车,裡外都挤满人群的话,保持冷静跟著人潮走,一定能找到方向。如果没办法前进,建议您稍微提高音量提醒旁人,就能顺利通过。同时,也请小心电车与月台间的间隙,有的真的大到吓人呢!
9. 找到转乘月台或出站
下车后,跟随指示牌走到转乘月台或出站。至于出站,不是每个车站都只有一个出口,可能有2、3、4号以上的出口。通常出口的数量跟车站的位置有关,如果是在繁忙的闹区,就会设置好几个多出口。一定要事先查清楚,或询问别人该走哪个出口,要不然会迷失在迷宫般的东京地铁裡。
10. 别担心,您会顺利抵达的
如果您觉得怎么走都走不见尽头,别担心。所谓的大众运输系统,就是为了尽可能连接多条路线,所以创造出複杂的系统。因此,您可能要走很长一段路,才会抵达出口。继续往前走吧!很快就会抵达。
11. 办到了!抵达目的地!
恭喜您,完成了东京电车之旅!
如果您花很多钱买车票,而且还没丢掉,建议您妥善保存,这是最棒的纪念品。顺带一提,电车票回收之后可以製成地铁裡的厕纸和长椅等等,是不是很环保呢?
收起阅读 »
电车像密布的血管一样,交织贯穿整个东京都会。漫步城市中,您会发现四处遍布地铁入口、铁轨和许多列车。如果没有搭过电车,就别说您来过东京。本文将为大家介绍,在东京搭乘电车前往目的地的11个步骤。
1. 找到车站
这听起来可能有点愚蠢,可是事实如此。如果您要搭乘的电车都在地面而不是在地下行驶,找车站相对简单多了。想在城市裡到处找车站可能有点棘手,所以建议您询问他人,或是用手机等辅助工具来找路。如果您要搭乘地铁,就要做好淮备并保持警觉。千万别错过地铁标志,或是指示地铁入口位置的标示。这些入口通常都不大,一不小心就会错过。
2. 找到要搭乘的线
真的很吓人对不对?如您所见,许多路线层层交迭,形成许多转乘站。如果您只要搭乘一条线,就根据资料买票就好。Navitime是个很棒的手机app,能帮助您找到正确的路线。如果您要搭乘超过两条线,就要牢牢记住转乘站和线路名称,因为票价会依站名和路线不同。或者直接询问站务人员。
3. 买票
如果您找到要搭乘的线路,应该就能知道票价多少钱。
4. 找到月台
到目前为止,相信您已经了解,在东京搭电车并非轻而易举的小事。牢记自己要搭乘的路线,并跟随指示。涵盖的路线越多就越难找。像东京、横滨、新宿和五反田这种大站尤其複杂。还是赶快找到您要搭乘的电车停靠的月台吧!
5. 搭上正确的电车
并不是每台电车都每站停靠。根据靠站频率、终点站、转乘站等等的不同,电车分成许多种类。一般来说,可以依据标志判断是各停(每站都停)、急行(只停靠几站)和特级(只停3到4站)列车。如果怕错过,搭乘「各停」车最保险。有时候这些分类会因为线路不同而改变。最好还是事先查清楚。
6. 遵守搭车礼仪
日本是很重视礼貌的国家,搭车时,因为车厢的空间狭小,尽量不要做任何造成他人不便的行为。
7. 聆听广播
广播很重要,会报告下一站、终点站和其他重要讯息。站务人员的广播是用日文,如果您不会日文,可以找身边看起来最和蔼可亲的人,询问广播内容。如果您不敢问人,而电车也正好停止,代表可能有突发状况或系统故障,造成电车延误。
8. 下车
如果车厢和车站内没什么人潮,您可以畅行无阻。但如果在尖峰时间搭车,裡外都挤满人群的话,保持冷静跟著人潮走,一定能找到方向。如果没办法前进,建议您稍微提高音量提醒旁人,就能顺利通过。同时,也请小心电车与月台间的间隙,有的真的大到吓人呢!
9. 找到转乘月台或出站
下车后,跟随指示牌走到转乘月台或出站。至于出站,不是每个车站都只有一个出口,可能有2、3、4号以上的出口。通常出口的数量跟车站的位置有关,如果是在繁忙的闹区,就会设置好几个多出口。一定要事先查清楚,或询问别人该走哪个出口,要不然会迷失在迷宫般的东京地铁裡。
10. 别担心,您会顺利抵达的
如果您觉得怎么走都走不见尽头,别担心。所谓的大众运输系统,就是为了尽可能连接多条路线,所以创造出複杂的系统。因此,您可能要走很长一段路,才会抵达出口。继续往前走吧!很快就会抵达。
11. 办到了!抵达目的地!
恭喜您,完成了东京电车之旅!
如果您花很多钱买车票,而且还没丢掉,建议您妥善保存,这是最棒的纪念品。顺带一提,电车票回收之后可以製成地铁裡的厕纸和长椅等等,是不是很环保呢?
收起阅读 »
【日本实用资讯】让您尽情享受钱汤和温泉的7大必需品
想要充分享受钱汤或是温泉的乐趣,但是不知道该带什么吗?这就来告诉您7样不可或缺的必需品。
相信大家对温泉都不陌生,但钱汤是甚么呢?所谓钱汤,就是城市裡的公共澡堂。公共澡堂一直是日本文化中重要的一环。温泉与钱汤的规模不同,但性质相仿,设施的基本规划也相同:包括入口、冲洗区和浴池!接下来将为大家介绍充分享受泡汤之乐的7种必需品。
1. 钱
有些钱汤和温泉或许是免费入场,但是绝大多数都要收费。另外,有一些用品或服务项目是需要付费的。若能淮备一些零钱更好,因为大部分的置物柜(放置鞋子和衣服)只收100或10日币的硬币。
2. 小毛巾(手巾)
小毛巾可以用来绑束长髮或是遮住私密部位,也可以用来擦洗身体,但是不能放进浴池裡。如照片所示,手巾是一种约30公分宽、90公分长的小毛巾,这种棉质毛巾容易清洗,乾燥迅速,有各种不同的花样和颜色。
3. 大毛巾
大毛巾的功用,是让您在更衣室裡擦乾身体。有些人会用小毛巾擦,但使用乾燥的大毛巾,可以擦得更快、更乾爽。但是请记得,千万不能带进浴池裡。
4. 洗发精、润发乳、沐浴乳
洗发精、润发乳和沐浴乳这类备品,有些浴场的冲洗区会提供,若没有免费提供,柜台也会贩售,但总是无法先确认,因此自备是最好的办法。不必特地带一大瓶500ml去,只要装进像照片裡这样的小容器带出门就好,或直接购买小瓶装的。
5. 发圈或浴帽(如果您有一头长发)
为避免造成其他使用者观感不佳,若您有一头长发,在冲洗区或浴池内最好用发圈绑起来,或戴上浴帽固定。切记,让头发接触浴池的水是很没礼貌的行为。
6. 换洗衣物
淮备一套乾淨衣服以便更换,因为没人喜欢穿脏衣服吧!如果您嫌麻烦,不想带太多东西,又不介意穿著沐浴前脱下的衣物,那么更换内衣裤就好。
7. 可以装上述所有物品的大袋子
又是私人物品又是换洗衣物的,最好淮备一个大提袋装。为了物品安全,澡堂通常都会提供上锁的置物柜。若提袋太大无法收纳,将重要物品放入置物箱内,其他则放在开放的置物架上。当然,离开时不要忘记带走喔!
收起阅读 »
相信大家对温泉都不陌生,但钱汤是甚么呢?所谓钱汤,就是城市裡的公共澡堂。公共澡堂一直是日本文化中重要的一环。温泉与钱汤的规模不同,但性质相仿,设施的基本规划也相同:包括入口、冲洗区和浴池!接下来将为大家介绍充分享受泡汤之乐的7种必需品。
1. 钱
有些钱汤和温泉或许是免费入场,但是绝大多数都要收费。另外,有一些用品或服务项目是需要付费的。若能淮备一些零钱更好,因为大部分的置物柜(放置鞋子和衣服)只收100或10日币的硬币。
2. 小毛巾(手巾)
小毛巾可以用来绑束长髮或是遮住私密部位,也可以用来擦洗身体,但是不能放进浴池裡。如照片所示,手巾是一种约30公分宽、90公分长的小毛巾,这种棉质毛巾容易清洗,乾燥迅速,有各种不同的花样和颜色。
3. 大毛巾
大毛巾的功用,是让您在更衣室裡擦乾身体。有些人会用小毛巾擦,但使用乾燥的大毛巾,可以擦得更快、更乾爽。但是请记得,千万不能带进浴池裡。
4. 洗发精、润发乳、沐浴乳
洗发精、润发乳和沐浴乳这类备品,有些浴场的冲洗区会提供,若没有免费提供,柜台也会贩售,但总是无法先确认,因此自备是最好的办法。不必特地带一大瓶500ml去,只要装进像照片裡这样的小容器带出门就好,或直接购买小瓶装的。
5. 发圈或浴帽(如果您有一头长发)
为避免造成其他使用者观感不佳,若您有一头长发,在冲洗区或浴池内最好用发圈绑起来,或戴上浴帽固定。切记,让头发接触浴池的水是很没礼貌的行为。
6. 换洗衣物
淮备一套乾淨衣服以便更换,因为没人喜欢穿脏衣服吧!如果您嫌麻烦,不想带太多东西,又不介意穿著沐浴前脱下的衣物,那么更换内衣裤就好。
7. 可以装上述所有物品的大袋子
又是私人物品又是换洗衣物的,最好淮备一个大提袋装。为了物品安全,澡堂通常都会提供上锁的置物柜。若提袋太大无法收纳,将重要物品放入置物箱内,其他则放在开放的置物架上。当然,离开时不要忘记带走喔!
收起阅读 »
【横滨实用资讯】畅游横滨不可不知!横滨一整年的气候指南
横滨位于神奈川县的东边,是座面海的城市,与东京的钉田市相连,搭电车即可抵达,交通非常方便。这裡有许多知名的旅游景点,包括横滨海洋塔、横滨海湾大桥、红砖仓库和横滨中华街等,是非常适合漫步旅游的城市。请您先预习横滨一整年的天气或气候,让您的横滨旅游更尽兴!
横滨市所在的神奈川县,气候的特色是冬季多晴天,但是夏季闷热湿气重,这是日本列岛常见的所谓太平洋沿岸气候。
请大家掌握想要拜访的季节气候,淮备出发旅行吧。
1月
1月的平均气温约6℃,最低大概2℃左右,气温不算严寒。有时也会上升至10℃左右,但绝对不可轻忽,外出时最好穿著羽绒外套或大衣等。
横滨中华街会举办庆祝春节(中国农历新年)活动。有京剧演出,舞狮表演和盛大的游行,欢庆热闹的气氛简直可以驱走寒意。
2月
从太平洋沿岸吹来的空气变暖,横滨虽然还是冬天但是比较舒适。2月和1月一样,平均气温6℃左右,最低也有3℃、最高上升至10℃。白天虽然不是非常严寒,不过还是得穿外套、围上围巾和戴手套等确实做好防寒。
大仓山种植了32种约200颗的梅树。这裡是知名的赏梅胜地,这段期间会举办大仓山赏梅会,除了欣赏梅花还能观赏日本舞蹈,享受室外茶道茶会。
3月
时序进入3月,平均气温约9℃左右,低温5℃、高温可升至13℃左右。因为还有一些寒意,所以还是得穿外套和大衣等冬季衣物。视天候状况,有时候还得戴手套及围围巾。
三溪园是神奈川非常有名的赏樱名胜。最佳赏花期从3月下旬至4月上旬左右。约300棵樱花树的樱花怒放美不胜收。夕阳下山后点亮灯光,与夜樱相互辉映的旧灯明寺三重塔更是不容错过。
4月
4月的平均气温14℃左右,最低也有10℃,天暖时甚至升至18℃左右。别以为寒冷的时期已经过去了,穿短袖还是有些寒意。外出还是要披件开襟毛衣或套头毛衣等,以免受凉。淮备薄外套或是夹克也很方便。
大约4月初举行的大冈川樱花祭,可以欣赏到沿著河岸种植的约200棵樱花。位于中区的大冈川是赏樱名胜。各式各样的摊贩鳞次栉比,可以享受祭典的热闹气氛。此外,晚上还有纸灯笼的灯光照亮水面。
5月
气温逐渐升高,5月平均气温上升至18℃,最低也有15℃。最高气温甚至达到22℃,是最适合旅游和散步的时期。服装方面,若能淮备长袖衬衫或开襟毛衣会更安心。
横滨盛装游行(国际化妆队伍)活动有军乐队、舞龙舞狮表演,还有扮成动漫或游戏角色的化妆队伍。盛装的游行队伍从山下公园前出发,途经红砖仓库、伊势佐木购物中心,整个市区宛如嘉年华会般热闹非凡。
6月
6月的平均气温比5月稍微暖和,约21℃左右,最低18℃、最高也可达到25℃。这个时期开始慢慢进入梅雨(雨季)期。出外旅游散步,一定要带雨具。湿度变大,闷热的日子也越来越多。建议灵活变换短袖和长袖衣服。
6月份在未来港21红砖公园举办的横滨开港节,有烟火秀、搭舞台现场表演、乘船会以及种类丰富的美食区等,非常值得一看。
7月
横滨的7月闷热,可说是标淮的夏季气候。平均气温约25℃,最低22℃、最高可达29℃左右,有时加上湿气重感觉更热。这个时期一到,几乎所有人都穿上短袖。
横滨中心区等人口较密集的区域会出现热岛现象,其特徵是即使太阳下山了也不觉得凉快。常常到了半夜,最低气温还维持在25℃左右,有时候热到让人辗转难眠。
8月
时序进入8月,日温常常超过30℃。平均气温约27℃,最低24℃、最高则在31℃前后。防止中暑的良策就是确实补充水分。就算在户外的阴凉处也很热。另一方面,交通工具或商业设施等室内都会开冷气调节温度。但是,一定要注意冷热差。
这个月会在Pacifico横滨临港公园,举办盂兰盆舞大会。港湾就在眼前,景色美极了!一边吹著海风、一边跳著盂兰盆舞,还能充分享受各式各样的美食摊、庙会和啤酒花园。
9月
比起8月,暑热明显降低。9月的平均气温约23℃,最低20℃、最高大约26℃。到9月下旬,还会有些许寒意,穿长袖衣服比较方便。这个时期的雨天会逐渐增加。甚至可能遇上颱风,所以千万不能轻忽。
三之宫秋祭是日枝神社例行举办的盛大庆典。值得一看的当然是镇社之宝大神轿,庄严、金碧辉煌又美丽的外型,不容错过。绕街游行的阵仗声势浩大。
10月
时序一进入10月,寒意越来越浓。月平均温度约18℃,最低15℃、最高大约21℃。这个季节已经需要穿长袖衬衫、开襟毛衣或薄外套。
在JR关内站北口举办的马车道节,可以重温日本才有的文明启蒙时代、接纳鹿鸣馆等西洋文化的氛围。融合日本与西洋的趣味性,无疑是港城横滨的最大特徵。还有点亮瓦斯灯仪式以及街头音乐会等许许多多活动。
11月
11月的平均温度约13℃。最低约10℃上下。温暖时可达到17℃左右。冬天的脚步似乎慢慢接近。有时候还得穿毛衣、夹克或是厚外套。若能淮备帽子或围巾等配件会更方便。
金刀比罗大鹫神社举办的「酉市」,堪称是大规模的庙会活动,每年有超过500个摊贩齐聚一堂。这裡贩售的「熊手」(原本是扫枯叶用的竹耙,后被引用做为祈福物),是祈求幸运和生意兴隆的吉祥物。其次,照亮酉市的无数个灯笼也很值得观赏。
12月
12月,天气瞬间变寒冷。平均气温约8℃,有时会出现5℃左右的低温。最高约12℃左右。最好淮备厚外套、羽绒外套、毛帽和手套等。
从11月下旬起至12月中旬左右,市内各地都能看到红叶。横滨市有许多处知名的赏红叶胜地,包括三溪园、山下公园大道、根岸森林公园、横滨公园、三池公园和野毛山公园等处。
横滨不仅是前往鎌仓、箱根或小田原等神奈川县旅游胜地的交通方便要道,横滨市本身也有许多吸引人的地方。这裡的气候相对稳定,非常适合旅游,若能先大致认识横滨一整年的气候,会让您游览这座海港城市时玩得更开心! 收起阅读 »
横滨市所在的神奈川县,气候的特色是冬季多晴天,但是夏季闷热湿气重,这是日本列岛常见的所谓太平洋沿岸气候。
请大家掌握想要拜访的季节气候,淮备出发旅行吧。
1月
1月的平均气温约6℃,最低大概2℃左右,气温不算严寒。有时也会上升至10℃左右,但绝对不可轻忽,外出时最好穿著羽绒外套或大衣等。
横滨中华街会举办庆祝春节(中国农历新年)活动。有京剧演出,舞狮表演和盛大的游行,欢庆热闹的气氛简直可以驱走寒意。
2月
从太平洋沿岸吹来的空气变暖,横滨虽然还是冬天但是比较舒适。2月和1月一样,平均气温6℃左右,最低也有3℃、最高上升至10℃。白天虽然不是非常严寒,不过还是得穿外套、围上围巾和戴手套等确实做好防寒。
大仓山种植了32种约200颗的梅树。这裡是知名的赏梅胜地,这段期间会举办大仓山赏梅会,除了欣赏梅花还能观赏日本舞蹈,享受室外茶道茶会。
3月
时序进入3月,平均气温约9℃左右,低温5℃、高温可升至13℃左右。因为还有一些寒意,所以还是得穿外套和大衣等冬季衣物。视天候状况,有时候还得戴手套及围围巾。
三溪园是神奈川非常有名的赏樱名胜。最佳赏花期从3月下旬至4月上旬左右。约300棵樱花树的樱花怒放美不胜收。夕阳下山后点亮灯光,与夜樱相互辉映的旧灯明寺三重塔更是不容错过。
4月
4月的平均气温14℃左右,最低也有10℃,天暖时甚至升至18℃左右。别以为寒冷的时期已经过去了,穿短袖还是有些寒意。外出还是要披件开襟毛衣或套头毛衣等,以免受凉。淮备薄外套或是夹克也很方便。
大约4月初举行的大冈川樱花祭,可以欣赏到沿著河岸种植的约200棵樱花。位于中区的大冈川是赏樱名胜。各式各样的摊贩鳞次栉比,可以享受祭典的热闹气氛。此外,晚上还有纸灯笼的灯光照亮水面。
5月
气温逐渐升高,5月平均气温上升至18℃,最低也有15℃。最高气温甚至达到22℃,是最适合旅游和散步的时期。服装方面,若能淮备长袖衬衫或开襟毛衣会更安心。
横滨盛装游行(国际化妆队伍)活动有军乐队、舞龙舞狮表演,还有扮成动漫或游戏角色的化妆队伍。盛装的游行队伍从山下公园前出发,途经红砖仓库、伊势佐木购物中心,整个市区宛如嘉年华会般热闹非凡。
6月
6月的平均气温比5月稍微暖和,约21℃左右,最低18℃、最高也可达到25℃。这个时期开始慢慢进入梅雨(雨季)期。出外旅游散步,一定要带雨具。湿度变大,闷热的日子也越来越多。建议灵活变换短袖和长袖衣服。
6月份在未来港21红砖公园举办的横滨开港节,有烟火秀、搭舞台现场表演、乘船会以及种类丰富的美食区等,非常值得一看。
7月
横滨的7月闷热,可说是标淮的夏季气候。平均气温约25℃,最低22℃、最高可达29℃左右,有时加上湿气重感觉更热。这个时期一到,几乎所有人都穿上短袖。
横滨中心区等人口较密集的区域会出现热岛现象,其特徵是即使太阳下山了也不觉得凉快。常常到了半夜,最低气温还维持在25℃左右,有时候热到让人辗转难眠。
8月
时序进入8月,日温常常超过30℃。平均气温约27℃,最低24℃、最高则在31℃前后。防止中暑的良策就是确实补充水分。就算在户外的阴凉处也很热。另一方面,交通工具或商业设施等室内都会开冷气调节温度。但是,一定要注意冷热差。
这个月会在Pacifico横滨临港公园,举办盂兰盆舞大会。港湾就在眼前,景色美极了!一边吹著海风、一边跳著盂兰盆舞,还能充分享受各式各样的美食摊、庙会和啤酒花园。
9月
比起8月,暑热明显降低。9月的平均气温约23℃,最低20℃、最高大约26℃。到9月下旬,还会有些许寒意,穿长袖衣服比较方便。这个时期的雨天会逐渐增加。甚至可能遇上颱风,所以千万不能轻忽。
三之宫秋祭是日枝神社例行举办的盛大庆典。值得一看的当然是镇社之宝大神轿,庄严、金碧辉煌又美丽的外型,不容错过。绕街游行的阵仗声势浩大。
10月
时序一进入10月,寒意越来越浓。月平均温度约18℃,最低15℃、最高大约21℃。这个季节已经需要穿长袖衬衫、开襟毛衣或薄外套。
在JR关内站北口举办的马车道节,可以重温日本才有的文明启蒙时代、接纳鹿鸣馆等西洋文化的氛围。融合日本与西洋的趣味性,无疑是港城横滨的最大特徵。还有点亮瓦斯灯仪式以及街头音乐会等许许多多活动。
11月
11月的平均温度约13℃。最低约10℃上下。温暖时可达到17℃左右。冬天的脚步似乎慢慢接近。有时候还得穿毛衣、夹克或是厚外套。若能淮备帽子或围巾等配件会更方便。
金刀比罗大鹫神社举办的「酉市」,堪称是大规模的庙会活动,每年有超过500个摊贩齐聚一堂。这裡贩售的「熊手」(原本是扫枯叶用的竹耙,后被引用做为祈福物),是祈求幸运和生意兴隆的吉祥物。其次,照亮酉市的无数个灯笼也很值得观赏。
12月
12月,天气瞬间变寒冷。平均气温约8℃,有时会出现5℃左右的低温。最高约12℃左右。最好淮备厚外套、羽绒外套、毛帽和手套等。
从11月下旬起至12月中旬左右,市内各地都能看到红叶。横滨市有许多处知名的赏红叶胜地,包括三溪园、山下公园大道、根岸森林公园、横滨公园、三池公园和野毛山公园等处。
横滨不仅是前往鎌仓、箱根或小田原等神奈川县旅游胜地的交通方便要道,横滨市本身也有许多吸引人的地方。这裡的气候相对稳定,非常适合旅游,若能先大致认识横滨一整年的气候,会让您游览这座海港城市时玩得更开心! 收起阅读 »
【日本实用资讯】东西南北趴趴走!日本租车完全攻略
如果可以在日本租车驾驶的话,旅行的范围就会变得更广!比方说山裡的观光地、电车、巴士等交通不便、或是至今无法前往的地方,全都可以轻鬆抵达。接下来将看起来很难的「日本租车」,用一目了然的方式介绍给您!请一定要参考这回的完全攻略喔!
在日本旅游时如果利用租车,不仅可拉广活动范围,对于必须带著大量行李移动才行的时候来说,也相当便利。尽管如此,相信还是有许多人抱着「想在日本租车,却不知道要怎么借比较好…」这样的想法对吧?
事实上,只要在出发前确切地牢记资讯及指南,就可轻鬆地租车啰!意外的简单呢。这样一来,旅行也会变得更加充实喔。
这回就与日本屈指可数的大型租车公司、对访日旅客服务也尽一臂之力的Nippon Rent-A-Car协作,用详细且容易理解的方式为您解说在日本租车及还车的方法、开车时应遵守的事项,以及遇到问题时该如何对应等。
请参考这篇文章,挑战看看在日本租车吧!
【目次】
A.租车前务必淮备的事
B.租车方式
C.还车方式
D.「近来外国旅客的租车情况」―NIPPON Rent-A-Car・访谈―
E.租车・示范行程(东京近郊篇)
F.在日本开车时应遵守的事项及指南
A. 租车前务必淮备的事
想在日本开车,一定要有驾驶执照。请务必事先确认。
●可以在日本驾驶汽车的驾照
依国家而不同,相关规定如下。
1.日本的驾照
2.依据道路交通相关条约(日内瓦条约)规定之国际驾照
3.驾驶汽车等之相关外国(未发行国际驾照之国家或地区,具有经认定与日本同等水淮之驾照制度的国家或地区)驾照(※仅限附加经法令规定单位製作之日文译本者)
举台湾为例,必须具备本国的「汽车驾驶执照」+「日文译本」2项。其中后者,可以在台湾(亚东关系协会)申请发给,也可以到日本的驻日台北经济文化代表办事处、或者JAF(社团法人日本自动车联盟日本国内各分部和营业处)申请,可配合自己需求办理。另外,瑞士、德国、法国等也一样,持本国的「汽车驾驶执照」+「日文翻译文件※仅限经法令规定者翻译之文本)」即可。
除此之外,有1、2的话就没问题,详情请向各国的交通单位确认。
另外,有时候会要求出示护照,请务必随身携带。
B. 租车方式
在日本租车,基本上都要事先预约。就算直接前往租车门市,也不一定租得到车子。现在就一起来预约吧。
1.预约
●网路预约
Nippon Rent-A-Car除了日文外,还提供繁体中文、英文和韩文服务,直接上网预约非常容易。首先注册帐号,然后依照指示输入借车门市(营业处)、车种、确定想要租车的日期和时间等必要资讯即可。
●电话预约
也可以打电话预约。和网路一样,口头告知租借门市(营业处)、车种、确定想要租车的日期和时间等必要资讯。但是只提供日文和英文服务,而且时间受限(平日的9:00~17:00),因此建议您还是透过网路订车。
电话:+81-3-6859-6234(国际电话)、03-6859-6234(日本国内电话)
2.亲至门市租车方式
不论以网路或电话预约,都得到门市办理租借手续取车。
接下来为您逐一详细介绍,供您参考。首先提醒您,已经预约的车子,租车门市会为您保留一段时间,如果来不及前往取车,务必事先联络门市。
●进入门市
走进已预约的门市,告知预约事宜。具体告知预约者的姓名、从何时开始预约车子就OK了。有些门市会依照备有的繁体中文和英文手册办理手续,请依照指示即可。
出示驾照和必要文件
店员会要求您出示驾照、日文译本等文件,请将相关文件交给对方。
有无ETC卡
日本的高速道路须付费,若是长途驾驶几乎都会用到,为节省时间,建议您租借这种会帮您自动结算的ETC卡比较方便。假如不租借ETC卡,必须在高速道路入口处取「入场券」,然后到缴费处缴交「通过使用费」。而且全程都得用日文沟通,还得支付现金。除非是很熟悉或者不会用到高速道路的人,否则最好还是租借ETC卡。若没有其他特别问题,就签名吧!
付款
以信用卡支付对方提出的金额。所有费用基本上都是先结算,不过提醒您,ETC卡部分因尚未使用,必须等还车时再结算。
驾驶时的注意事项
Nippon Rent-A-Car的各门市都会淮备繁体中文或英文手册,店员会依据此为您说明。有关驾驶操作方法,也可以等到后面实际坐上车时再询问;不过若当下有不清楚的地方,可以随时提出问题,他们会亲切回答。
保险的说明
接下来说明驾驶时的相关保险。这一点非常重要,请务必确认清楚。门市皆备有以繁体中文或英文书写的保险或驾驶注意事项手册等,详情请参看相关说明书。若没有其他特别问题,签名即可。
[Nippon Rent-A-Car的各种手册]
Nippon Rent-A-Car的门市都备有,详载驾驶注意事项等的「租车指南」、了解汽车价格和特色等的「价格表」。即使已经听过店员说明,还是建议您务必拿一份留存,接下来想再次确认时可以派上用场。
附近加油站的说明
租车时必须选择,以加满油箱还车、或是依照里程事后结算费用。若选择以加满油箱还车,店员会告知门市附近的加油站位置,可以看「MAP」地图确认一下。「租车指南」内有说明到加油站加油的方法,您可以再找时间确认清楚。
●交车
检查车体的刮伤
店员会把车子开过来,若车体出现刮伤,请与店员一起检查。若发现店员没检查到的刮伤,请务必当场告知。若这时候没有仔细确认,可能衍生后续的麻烦。
若没有特别的问题,在检查表上签名。
坐进驾驶座,演练一下如何开车
店员会教您发动引擎等基本操作。基本上都是相同的自排车,所以大同小异,但是日本是靠左边行驶,因此方向盘几乎都在右边。若有不清楚的地方,请不要客气,尽量询问。
设定ETC卡
若租借ETC卡,公司员工会帮您装入方向盘前面的机器裡。但是请注意,若将卡片从机器裡拔出,等同无ETC卡的状态。
设定导航器语言
Nippon Rent-A-Car的汽车,标淮配置可支援中文、英文、韩文的导航器。这部分也由公司员工为您操作,先选择中文显示的「中文」。
若有6岁以下的儿童同行需淮备儿童座椅
日本规定,6岁以下的儿童乘车时,必须乘坐儿童座椅(※巴士和计程车除外)。假设有2岁和5岁的孩子同行,必须淮备2个儿童座椅。可以要求公司员工安装,请务必要求他们协助。
手机的充电方法
手机的充电插口,多半收在副驾驶座前面的盒子裡,需要充电时连上装置即可。此外,有些车种还能透过车内喇叭播放手机音乐。不过,在此特别提醒,开车的人是不可以玩手机的,违反交通规则是要罚钱的,请千万小心。
●一切淮备就绪就要出发咯!
确认清楚后,一切就绪,淮备出发咯!不过,对大多数人而言,毕竟是第一次在不熟悉的土地上开车,请务必比平常更小心驾驶,记得中途多休息。另外,日本禁止开车中操作导航器,因此一定要事先设定好内容再出发喔。
C.还车方式
接下来,依序为大家说明到租车公司门市还车的方法。若是超过预定还车时间,会加收费用,因此请预留充裕的时间以利淮时还车。
将汽车停在门市的停车空间
若有店员引导,请依照其引导停好汽车。若店员正好在接待其他顾客,无法前来协助的话,请停在租车时上车的地方。引擎熄火后下车,等待店员的指示。
店员会检查油箱是否加满、刮伤等
您在门市等待期间,店员会检查油箱是否加满(若以距离结算,则看里程)、有没有新的刮伤等。如果店员不只一位的话,可以趁著办理还车手续时一边检查。
结算ETC卡
若在高速公路等地方使用ETC卡,须支付所使用的ETC费用。这部分可以用信用卡或现金支付。
若没有其他问题,到此就OK了!
经确认汽油、刮伤等都没问题的话,还车就算完成,大功告成!
D.「近来外国旅客的租车情况」
―NIPPON Rent-A-Car・访谈 ―
这位是在这次採访中给予全力协助的NIPPON Rent-A-Car北关东・店舖营业本舖・租车营业部副部长的春山先生。我们向他请教了关于最近外国旅客在日本租车的相关情况。
Q.最近外国旅客使用NIPPON Rent-A-Car的情况如何呢?
A.託您的福,使用的人增加了不少。
实际上,我们所管辖的地区(北关东)比起去年增加了约300%,比率成长了不少。使用者大多数来自香港、泰国、美国,而我们针对观光客所採取的策略也有了成果,真的很令人开心。
Q.有提供外国旅客租车服务的店铺有哪些呢?
A.NIPPON Rent-A-Car的任何一间店舖都可以。
其中还是以新干线有停靠的车站,以及观光景点的租车为最多。以北关东来说,像是「日光」、「鬼怒川」等有名的观光景点,都有许多人使用。
Q.在众多的租车公司中,您认为NIPPON Rent-A-Car的优势是什么?
A.敝公司有设立多国语言对应的网站,许多外国旅客都有利用。
又要再一次感谢您,我们得到了许多很好的评价。我们现在有繁体字、英文以及韩文,将来的话也有提供其他语言服务的计划。
另外,在主要的观光景点也会淮备週边的观光导览,介绍推荐一游的景点。
Q.对于未来有什么商业展望吗?
A.希望能与各式各样的企业合作,利用租车打造出极具魅力的旅行企划。
举例来说,将于2017年8月在日光・鬼怒川地区复驶的东武铁道鬼怒川线「SL(SL是以煤炭为燃料的火车)」,我们可以设计出能利用「SL」的租车企划等等,虽然现阶段尚在策划中,但正朝著这个方向努力推进。
Q.最后,想请教您外国旅客在使用租车服务时有哪些需要注意的地方?
A.即使没有充裕的时间,还是希望能亲自到店舖来听取完整的说明。
毕竟是在不习惯的土地上开车,虽然清楚旅行途中时间宝贵,但还是希望能花点时间亲自到我们的店铺来听取说明。此外,我们也会告知容易发生事故的地点,以及实际的照片。若能听取说明,可以大幅降低事故的发生机率,在这一点上希望旅客们还可以拨冗配合。
「结束採访后」
在日本众多的租车公司之中,具有一定规模的NIPPON Rent-A-Car,不仅对于国外观光客有相对应的策略措施,甚至会直接跟顾客交流,仔细地进行现场教学以减低事故发生,或许这就是NIPPON Rent-A-Car如此受欢迎的理由吧。总之,细心又亲切的态度,实在是让人印象深刻。
日本的主要都市或观光区都会有许多租车公司,其中最推荐对于访日观光客非常尽心尽力的NIPPON Rent-A-Car。除了会站在顾客的角度来看之外,现场教学更是「亲切、易懂」。往后若有租车需求时,请一定要使用NIPPON Rent-A-Car为您的旅行增添更美好的回忆喔!
提供/NIPPON Rent-A-Car
E. 租车・示范行程(东京近郊篇)
那么就来介绍租车后的兜风示范之旅吧。这次是以羽田机场为出发点的行程。平常搭乘电车难以到达的地方,若是自行驾车的话,就能依照自己的步调来进行了!
「从羽田机场横跨东京湾,到千叶享受购物、美食,以及亲近动物们的兜风一日游」
<兜风行程>
1. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」出发→2. 东京湾跨海公路→3. 木更津Outlet→4. Mother Farm→5. 鸭川海洋世界→6. 东京湾跨海公路→7. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所※」还车
※也可在其他NIPPON Rent-A-Car营业所还车(但可能需额外付费)
1. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」出发
距离羽田机场约10分钟,交通位置极佳。24小时营业外,还提供机场接送等服务,是间有人气且相当便利的租车公司。
[About NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」]
营业时间:24小时营业
交通:从「羽田机场国内线航厦」站搭乘京急机场线机场急行7分钟至「大鸟居站」下车,从东口步行2分钟
地址:东京都大田区羽田1-2-6(Google Map)
电话:03-3745-1190
2. 东京湾跨海公路
东京湾跨海公路是座从神奈川县川崎市横跨东京湾至千叶县木更津市的高速公路。往川崎方向需经过海底隧道,而木更津方向则是行驶在东京湾上,迎面拂来的海风非常舒服喔!
3. 三井OUTLET PARK木更津
下「木更津金田交流道」约15分钟后就能抵达。佔地辽阔约有250间的商店及餐厅林立,是东京、神奈川、千叶区域最大型的OUTLET,可以在这裡享尽购物与美食之趣!
[About 三井OUTLET PARK木更津]
营业时间:商店/10:00AM~20:00PM(※开门时间9:30AM)、餐厅/11:00AM~21:00PM(※最后点餐20:30PM)、美食区/10:30AM~21:00PM(※最后点餐20:30PM)
休馆日:未定
交通:从「东京湾跨海公路・木更津金田交流道」车程约15分
地址:千叶县木更津市金田东3-1-1(Google Map)
电话:0438-38-6100
4. Mother Farm
代表千叶县房总半岛观光景点的Mother Farm,有绵羊、羊驼等许多动物。每年5月~8月左右都会开满薰衣草,5月~9月中旬左右则是矮牵牛,可以在牧场辽阔的佔地裡一享花田之趣。另外,牧场独有的美食也非常丰富!是一年四季都很适合来访的地方,推荐您一定要来这裡走走。
[About Mother Farm]
营业时间:2月~11月/週六日、国定假日:9:00AM~17:00PM、平日:9:30AM~16:30PM、12月~1月/週六日、国定假日:9:30AM~16:00PM、平日:10:00AM~16:00PM(※春假、暑假、年初年尾为週六日及国定假日的营业时间)
休园日:2017/12/11~15、2018/1/9~12、1/16~18
入园费:大人(中学生以上) 1,500日圆、孩童(4岁~小学生)800日圆
交通:从「东京湾跨海公路・木更津金田交流道」经「馆山自动车道」方向,或从「木更津南交流道」开车约30分钟
地址:千叶县富津市田仓940−3(Google Map)
电话:0439-37-3211
5. 鸭川海洋世界
这是间位于房总半岛东侧鸭川市的海洋综合休閒中心。其中最为知名的就是虎鲸表演秀,庞大身躯从水面跳出的姿态实在令人歎为观止。其他像是白鲸和海狮的秀也都很受喜爱。在这裡也有许多与海洋生物接触的机会,很适合情侣以及全家大小前来。
[About 鸭川海洋世界]
营业时间:9:00AM~16:30PM(※会依日期有所变动,详情请参阅官网)
休园日:不定休
入园料:全票(高中生以上)2,800日圆、半票(4岁~中学生)1,400日圆、65岁以上(需出示证件)2,100日圆
交通:从「馆山自动车道・君津交流道」经「房总SKY LINE・鸭川收费公路」方向,开车约1小时
地址:千叶县鸭川市东钉1464-18(Google Map)
电话:04-7093-4803
6. 东京湾跨海公路
回程经过跨海公路时,会依时间不同而可以看到夕阳或是夜景。此外,将车子停到以海上停车场闻名的「海萤火虫」,慢慢的在这裡眺望风景,或是在这用餐也很不错喔。再一点点路程就会抵达这趟行程的终点了,到最后一刻都千万不能大意,要安全驾驶喔!
7. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」还车
将车子返还至羽田营业所后,这次的兜风之旅也就结束了。若是住宿的饭店附近也有NIPPON Rent-A-Car的话,也可以在那裡还车,只是依营业所不同有些地方无法这样做,还请事先告知。此外,在别处还车的话有可能会另外收费,请事前先做确认。
以上您觉得如何呢?这次的行程若是搭乘电车一天之内是无法跑完的,而且也只有开车才能看到「东京湾跨海公路」及「海萤火虫」的美景喔。
日本全国各地都有NIPPON Rent-A-Car。请把租车才能体验到的旅程也加入您的计划中吧!一定会有超乎想像的惊喜与发现在旅途中等著您喔!
F. 在日本开车时应遵守的事项及指南
实际驾驶时需遵照日本的交通规则,这边就来介绍在日本开车时应遵守的事项。
「驾驶时应遵守的事项」
在日本,除了靠左行驶以外,还有许多与自己国家不同的地方。以下是要特别留意的事项。
●车辆靠左行驶
包含脚踏车,所有的车辆都是靠左行驶。有高低差却没有人行道的路很多,驾驶在这样的街道上时,需特别留意行人及脚踏车。
●行人优先
左转、右转时都应当特别留意。日本有「弱者优先」的交通规则,因此务必要礼让行人及脚踏车。请先让他们通过再说吧。
●开车时使用手机会违反交通法
开车时,使用手机会违反交通法,要处以罚金。万一有需要利用手机通话的场合,请先打灯并靠边停。只是,也有些地方是禁止临停的,还需留意。此外,也禁止边开车边使用导航。
●交通号志并无对应外文
开车上路时,务必确认的交通号志并没有特别对应外文。因此请牢记基本的标志。
●绝对不能酒驾!
即便只是小酌一口,也不可以酒后开车。违反的话会处以严厉的罚责喔。
●过平交道前请先暂停一下
比方说即便平交道的栅栏还没放下、但警示声已响起,就不可再穿越了。在平交道前也需停下来看一看,确认无来车后再通过。如果没有完全停下来,也是违交通法的。
●繫好安全带是本分
不管是驾驶、副驾、后座乘客,人人都应该繫好安全带。
●未满6岁的幼儿应备有安全座椅
于「租借车辆」裡头也有介绍过,在日本,未满6岁的幼童应乘坐安全座椅。可以向租车公司租借,请务必遵守。
●都内的道路几乎都禁止停车
路上除了画有白色框框、设有停车缴费机的路边停车场外,大多都是禁止停车的。违反的话会处以罚金。儘管只是短时间的临停,还是要利用停车场。
「务必牢记的事」
除遵守交通规则外,日本还有许多自己的规矩。这边就来整理出「外国旅客在日本租车时务必牢记的事项」给您。参考过后,享受一趟安全的兜风之旅吧。
●绿灯的箭头指向
在大路的十字路口等地方,经常可以看见红绿灯。在绿、黄、红3色下方,出现箭头的时候,朝著指示方向前进即可。就像照片上虽然是红灯,但照著绿色箭头指示,可以直行及左转。但不可以右转。
●加油的种类
基本上,分为「橘红色=レギュラー(一般汽油、92无铅)」、「黄色=ハイオク(高辛烷值汽油、98无铅)」、「绿色=軽油(柴油)」。没意外的话通常租车都是加一般汽油。在自助式的加油站(セ儿フスタイ儿),请根据画面指示进行操作即可;人工加油站则用口头告知对方「一般汽油(或是高辛烷值汽油、柴油)加满,以现金(或是信用卡)付费」。
●导航
Nippon Rent-A-Car的导航,设有能对应中文及英文的装备。只是在操作时还是以日文进行,若仍是感到不便的话,也可以利用电话号码搜寻目的地。如果觉得难以理解,就请教店员吧。
●高速公路的使用方法(※使用ETC卡的时候)
在高速入口、缴费处、出口等有紫色的「ETC专用」通道,以时速20km以下缓慢通过即可。绿色为「一般」通道,是给没有ETC卡的通道口,敬请留意。
●发生交通事故的时候
发生事故的话请先拨110(警察),若有人受伤请拨119(救护车)。之后请迅速通报租车公司(※Nippon Rent-A-Car的手册上有记载连络电话)。此外,儘管只是单方面擦撞到物品也归类为事故的一种。如果没有告知则没有保险,所以就算是轻微的事故也一定要联络喔。
看完以上的介绍后,您是不是也觉得看起来很难很麻烦的租车,实际上却意外地简单呢?特别是Nippon Rent-A-Car各店舖都备有多国语言的指南,店员也都很亲切呢。甚至有些店还有会说中文及英文的店员,实在是非常难得对吧。 收起阅读 »
在日本旅游时如果利用租车,不仅可拉广活动范围,对于必须带著大量行李移动才行的时候来说,也相当便利。尽管如此,相信还是有许多人抱着「想在日本租车,却不知道要怎么借比较好…」这样的想法对吧?
事实上,只要在出发前确切地牢记资讯及指南,就可轻鬆地租车啰!意外的简单呢。这样一来,旅行也会变得更加充实喔。
这回就与日本屈指可数的大型租车公司、对访日旅客服务也尽一臂之力的Nippon Rent-A-Car协作,用详细且容易理解的方式为您解说在日本租车及还车的方法、开车时应遵守的事项,以及遇到问题时该如何对应等。
请参考这篇文章,挑战看看在日本租车吧!
【目次】
A.租车前务必淮备的事
B.租车方式
C.还车方式
D.「近来外国旅客的租车情况」―NIPPON Rent-A-Car・访谈―
E.租车・示范行程(东京近郊篇)
F.在日本开车时应遵守的事项及指南
A. 租车前务必淮备的事
想在日本开车,一定要有驾驶执照。请务必事先确认。
●可以在日本驾驶汽车的驾照
依国家而不同,相关规定如下。
1.日本的驾照
2.依据道路交通相关条约(日内瓦条约)规定之国际驾照
3.驾驶汽车等之相关外国(未发行国际驾照之国家或地区,具有经认定与日本同等水淮之驾照制度的国家或地区)驾照(※仅限附加经法令规定单位製作之日文译本者)
举台湾为例,必须具备本国的「汽车驾驶执照」+「日文译本」2项。其中后者,可以在台湾(亚东关系协会)申请发给,也可以到日本的驻日台北经济文化代表办事处、或者JAF(社团法人日本自动车联盟日本国内各分部和营业处)申请,可配合自己需求办理。另外,瑞士、德国、法国等也一样,持本国的「汽车驾驶执照」+「日文翻译文件※仅限经法令规定者翻译之文本)」即可。
除此之外,有1、2的话就没问题,详情请向各国的交通单位确认。
另外,有时候会要求出示护照,请务必随身携带。
B. 租车方式
在日本租车,基本上都要事先预约。就算直接前往租车门市,也不一定租得到车子。现在就一起来预约吧。
1.预约
●网路预约
Nippon Rent-A-Car除了日文外,还提供繁体中文、英文和韩文服务,直接上网预约非常容易。首先注册帐号,然后依照指示输入借车门市(营业处)、车种、确定想要租车的日期和时间等必要资讯即可。
●电话预约
也可以打电话预约。和网路一样,口头告知租借门市(营业处)、车种、确定想要租车的日期和时间等必要资讯。但是只提供日文和英文服务,而且时间受限(平日的9:00~17:00),因此建议您还是透过网路订车。
电话:+81-3-6859-6234(国际电话)、03-6859-6234(日本国内电话)
2.亲至门市租车方式
不论以网路或电话预约,都得到门市办理租借手续取车。
接下来为您逐一详细介绍,供您参考。首先提醒您,已经预约的车子,租车门市会为您保留一段时间,如果来不及前往取车,务必事先联络门市。
●进入门市
走进已预约的门市,告知预约事宜。具体告知预约者的姓名、从何时开始预约车子就OK了。有些门市会依照备有的繁体中文和英文手册办理手续,请依照指示即可。
出示驾照和必要文件
店员会要求您出示驾照、日文译本等文件,请将相关文件交给对方。
有无ETC卡
日本的高速道路须付费,若是长途驾驶几乎都会用到,为节省时间,建议您租借这种会帮您自动结算的ETC卡比较方便。假如不租借ETC卡,必须在高速道路入口处取「入场券」,然后到缴费处缴交「通过使用费」。而且全程都得用日文沟通,还得支付现金。除非是很熟悉或者不会用到高速道路的人,否则最好还是租借ETC卡。若没有其他特别问题,就签名吧!
付款
以信用卡支付对方提出的金额。所有费用基本上都是先结算,不过提醒您,ETC卡部分因尚未使用,必须等还车时再结算。
驾驶时的注意事项
Nippon Rent-A-Car的各门市都会淮备繁体中文或英文手册,店员会依据此为您说明。有关驾驶操作方法,也可以等到后面实际坐上车时再询问;不过若当下有不清楚的地方,可以随时提出问题,他们会亲切回答。
保险的说明
接下来说明驾驶时的相关保险。这一点非常重要,请务必确认清楚。门市皆备有以繁体中文或英文书写的保险或驾驶注意事项手册等,详情请参看相关说明书。若没有其他特别问题,签名即可。
[Nippon Rent-A-Car的各种手册]
Nippon Rent-A-Car的门市都备有,详载驾驶注意事项等的「租车指南」、了解汽车价格和特色等的「价格表」。即使已经听过店员说明,还是建议您务必拿一份留存,接下来想再次确认时可以派上用场。
附近加油站的说明
租车时必须选择,以加满油箱还车、或是依照里程事后结算费用。若选择以加满油箱还车,店员会告知门市附近的加油站位置,可以看「MAP」地图确认一下。「租车指南」内有说明到加油站加油的方法,您可以再找时间确认清楚。
●交车
检查车体的刮伤
店员会把车子开过来,若车体出现刮伤,请与店员一起检查。若发现店员没检查到的刮伤,请务必当场告知。若这时候没有仔细确认,可能衍生后续的麻烦。
若没有特别的问题,在检查表上签名。
坐进驾驶座,演练一下如何开车
店员会教您发动引擎等基本操作。基本上都是相同的自排车,所以大同小异,但是日本是靠左边行驶,因此方向盘几乎都在右边。若有不清楚的地方,请不要客气,尽量询问。
设定ETC卡
若租借ETC卡,公司员工会帮您装入方向盘前面的机器裡。但是请注意,若将卡片从机器裡拔出,等同无ETC卡的状态。
设定导航器语言
Nippon Rent-A-Car的汽车,标淮配置可支援中文、英文、韩文的导航器。这部分也由公司员工为您操作,先选择中文显示的「中文」。
若有6岁以下的儿童同行需淮备儿童座椅
日本规定,6岁以下的儿童乘车时,必须乘坐儿童座椅(※巴士和计程车除外)。假设有2岁和5岁的孩子同行,必须淮备2个儿童座椅。可以要求公司员工安装,请务必要求他们协助。
手机的充电方法
手机的充电插口,多半收在副驾驶座前面的盒子裡,需要充电时连上装置即可。此外,有些车种还能透过车内喇叭播放手机音乐。不过,在此特别提醒,开车的人是不可以玩手机的,违反交通规则是要罚钱的,请千万小心。
●一切淮备就绪就要出发咯!
确认清楚后,一切就绪,淮备出发咯!不过,对大多数人而言,毕竟是第一次在不熟悉的土地上开车,请务必比平常更小心驾驶,记得中途多休息。另外,日本禁止开车中操作导航器,因此一定要事先设定好内容再出发喔。
C.还车方式
接下来,依序为大家说明到租车公司门市还车的方法。若是超过预定还车时间,会加收费用,因此请预留充裕的时间以利淮时还车。
将汽车停在门市的停车空间
若有店员引导,请依照其引导停好汽车。若店员正好在接待其他顾客,无法前来协助的话,请停在租车时上车的地方。引擎熄火后下车,等待店员的指示。
店员会检查油箱是否加满、刮伤等
您在门市等待期间,店员会检查油箱是否加满(若以距离结算,则看里程)、有没有新的刮伤等。如果店员不只一位的话,可以趁著办理还车手续时一边检查。
结算ETC卡
若在高速公路等地方使用ETC卡,须支付所使用的ETC费用。这部分可以用信用卡或现金支付。
若没有其他问题,到此就OK了!
经确认汽油、刮伤等都没问题的话,还车就算完成,大功告成!
D.「近来外国旅客的租车情况」
―NIPPON Rent-A-Car・访谈 ―
这位是在这次採访中给予全力协助的NIPPON Rent-A-Car北关东・店舖营业本舖・租车营业部副部长的春山先生。我们向他请教了关于最近外国旅客在日本租车的相关情况。
Q.最近外国旅客使用NIPPON Rent-A-Car的情况如何呢?
A.託您的福,使用的人增加了不少。
实际上,我们所管辖的地区(北关东)比起去年增加了约300%,比率成长了不少。使用者大多数来自香港、泰国、美国,而我们针对观光客所採取的策略也有了成果,真的很令人开心。
Q.有提供外国旅客租车服务的店铺有哪些呢?
A.NIPPON Rent-A-Car的任何一间店舖都可以。
其中还是以新干线有停靠的车站,以及观光景点的租车为最多。以北关东来说,像是「日光」、「鬼怒川」等有名的观光景点,都有许多人使用。
Q.在众多的租车公司中,您认为NIPPON Rent-A-Car的优势是什么?
A.敝公司有设立多国语言对应的网站,许多外国旅客都有利用。
又要再一次感谢您,我们得到了许多很好的评价。我们现在有繁体字、英文以及韩文,将来的话也有提供其他语言服务的计划。
另外,在主要的观光景点也会淮备週边的观光导览,介绍推荐一游的景点。
Q.对于未来有什么商业展望吗?
A.希望能与各式各样的企业合作,利用租车打造出极具魅力的旅行企划。
举例来说,将于2017年8月在日光・鬼怒川地区复驶的东武铁道鬼怒川线「SL(SL是以煤炭为燃料的火车)」,我们可以设计出能利用「SL」的租车企划等等,虽然现阶段尚在策划中,但正朝著这个方向努力推进。
Q.最后,想请教您外国旅客在使用租车服务时有哪些需要注意的地方?
A.即使没有充裕的时间,还是希望能亲自到店舖来听取完整的说明。
毕竟是在不习惯的土地上开车,虽然清楚旅行途中时间宝贵,但还是希望能花点时间亲自到我们的店铺来听取说明。此外,我们也会告知容易发生事故的地点,以及实际的照片。若能听取说明,可以大幅降低事故的发生机率,在这一点上希望旅客们还可以拨冗配合。
「结束採访后」
在日本众多的租车公司之中,具有一定规模的NIPPON Rent-A-Car,不仅对于国外观光客有相对应的策略措施,甚至会直接跟顾客交流,仔细地进行现场教学以减低事故发生,或许这就是NIPPON Rent-A-Car如此受欢迎的理由吧。总之,细心又亲切的态度,实在是让人印象深刻。
日本的主要都市或观光区都会有许多租车公司,其中最推荐对于访日观光客非常尽心尽力的NIPPON Rent-A-Car。除了会站在顾客的角度来看之外,现场教学更是「亲切、易懂」。往后若有租车需求时,请一定要使用NIPPON Rent-A-Car为您的旅行增添更美好的回忆喔!
提供/NIPPON Rent-A-Car
E. 租车・示范行程(东京近郊篇)
那么就来介绍租车后的兜风示范之旅吧。这次是以羽田机场为出发点的行程。平常搭乘电车难以到达的地方,若是自行驾车的话,就能依照自己的步调来进行了!
「从羽田机场横跨东京湾,到千叶享受购物、美食,以及亲近动物们的兜风一日游」
<兜风行程>
1. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」出发→2. 东京湾跨海公路→3. 木更津Outlet→4. Mother Farm→5. 鸭川海洋世界→6. 东京湾跨海公路→7. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所※」还车
※也可在其他NIPPON Rent-A-Car营业所还车(但可能需额外付费)
1. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」出发
距离羽田机场约10分钟,交通位置极佳。24小时营业外,还提供机场接送等服务,是间有人气且相当便利的租车公司。
[About NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」]
营业时间:24小时营业
交通:从「羽田机场国内线航厦」站搭乘京急机场线机场急行7分钟至「大鸟居站」下车,从东口步行2分钟
地址:东京都大田区羽田1-2-6(Google Map)
电话:03-3745-1190
2. 东京湾跨海公路
东京湾跨海公路是座从神奈川县川崎市横跨东京湾至千叶县木更津市的高速公路。往川崎方向需经过海底隧道,而木更津方向则是行驶在东京湾上,迎面拂来的海风非常舒服喔!
3. 三井OUTLET PARK木更津
下「木更津金田交流道」约15分钟后就能抵达。佔地辽阔约有250间的商店及餐厅林立,是东京、神奈川、千叶区域最大型的OUTLET,可以在这裡享尽购物与美食之趣!
[About 三井OUTLET PARK木更津]
营业时间:商店/10:00AM~20:00PM(※开门时间9:30AM)、餐厅/11:00AM~21:00PM(※最后点餐20:30PM)、美食区/10:30AM~21:00PM(※最后点餐20:30PM)
休馆日:未定
交通:从「东京湾跨海公路・木更津金田交流道」车程约15分
地址:千叶县木更津市金田东3-1-1(Google Map)
电话:0438-38-6100
4. Mother Farm
代表千叶县房总半岛观光景点的Mother Farm,有绵羊、羊驼等许多动物。每年5月~8月左右都会开满薰衣草,5月~9月中旬左右则是矮牵牛,可以在牧场辽阔的佔地裡一享花田之趣。另外,牧场独有的美食也非常丰富!是一年四季都很适合来访的地方,推荐您一定要来这裡走走。
[About Mother Farm]
营业时间:2月~11月/週六日、国定假日:9:00AM~17:00PM、平日:9:30AM~16:30PM、12月~1月/週六日、国定假日:9:30AM~16:00PM、平日:10:00AM~16:00PM(※春假、暑假、年初年尾为週六日及国定假日的营业时间)
休园日:2017/12/11~15、2018/1/9~12、1/16~18
入园费:大人(中学生以上) 1,500日圆、孩童(4岁~小学生)800日圆
交通:从「东京湾跨海公路・木更津金田交流道」经「馆山自动车道」方向,或从「木更津南交流道」开车约30分钟
地址:千叶县富津市田仓940−3(Google Map)
电话:0439-37-3211
5. 鸭川海洋世界
这是间位于房总半岛东侧鸭川市的海洋综合休閒中心。其中最为知名的就是虎鲸表演秀,庞大身躯从水面跳出的姿态实在令人歎为观止。其他像是白鲸和海狮的秀也都很受喜爱。在这裡也有许多与海洋生物接触的机会,很适合情侣以及全家大小前来。
[About 鸭川海洋世界]
营业时间:9:00AM~16:30PM(※会依日期有所变动,详情请参阅官网)
休园日:不定休
入园料:全票(高中生以上)2,800日圆、半票(4岁~中学生)1,400日圆、65岁以上(需出示证件)2,100日圆
交通:从「馆山自动车道・君津交流道」经「房总SKY LINE・鸭川收费公路」方向,开车约1小时
地址:千叶县鸭川市东钉1464-18(Google Map)
电话:04-7093-4803
6. 东京湾跨海公路
回程经过跨海公路时,会依时间不同而可以看到夕阳或是夜景。此外,将车子停到以海上停车场闻名的「海萤火虫」,慢慢的在这裡眺望风景,或是在这用餐也很不错喔。再一点点路程就会抵达这趟行程的终点了,到最后一刻都千万不能大意,要安全驾驶喔!
7. NIPPON Rent-A-Car「羽田营业所」还车
将车子返还至羽田营业所后,这次的兜风之旅也就结束了。若是住宿的饭店附近也有NIPPON Rent-A-Car的话,也可以在那裡还车,只是依营业所不同有些地方无法这样做,还请事先告知。此外,在别处还车的话有可能会另外收费,请事前先做确认。
以上您觉得如何呢?这次的行程若是搭乘电车一天之内是无法跑完的,而且也只有开车才能看到「东京湾跨海公路」及「海萤火虫」的美景喔。
日本全国各地都有NIPPON Rent-A-Car。请把租车才能体验到的旅程也加入您的计划中吧!一定会有超乎想像的惊喜与发现在旅途中等著您喔!
F. 在日本开车时应遵守的事项及指南
实际驾驶时需遵照日本的交通规则,这边就来介绍在日本开车时应遵守的事项。
「驾驶时应遵守的事项」
在日本,除了靠左行驶以外,还有许多与自己国家不同的地方。以下是要特别留意的事项。
●车辆靠左行驶
包含脚踏车,所有的车辆都是靠左行驶。有高低差却没有人行道的路很多,驾驶在这样的街道上时,需特别留意行人及脚踏车。
●行人优先
左转、右转时都应当特别留意。日本有「弱者优先」的交通规则,因此务必要礼让行人及脚踏车。请先让他们通过再说吧。
●开车时使用手机会违反交通法
开车时,使用手机会违反交通法,要处以罚金。万一有需要利用手机通话的场合,请先打灯并靠边停。只是,也有些地方是禁止临停的,还需留意。此外,也禁止边开车边使用导航。
●交通号志并无对应外文
开车上路时,务必确认的交通号志并没有特别对应外文。因此请牢记基本的标志。
●绝对不能酒驾!
即便只是小酌一口,也不可以酒后开车。违反的话会处以严厉的罚责喔。
●过平交道前请先暂停一下
比方说即便平交道的栅栏还没放下、但警示声已响起,就不可再穿越了。在平交道前也需停下来看一看,确认无来车后再通过。如果没有完全停下来,也是违交通法的。
●繫好安全带是本分
不管是驾驶、副驾、后座乘客,人人都应该繫好安全带。
●未满6岁的幼儿应备有安全座椅
于「租借车辆」裡头也有介绍过,在日本,未满6岁的幼童应乘坐安全座椅。可以向租车公司租借,请务必遵守。
●都内的道路几乎都禁止停车
路上除了画有白色框框、设有停车缴费机的路边停车场外,大多都是禁止停车的。违反的话会处以罚金。儘管只是短时间的临停,还是要利用停车场。
「务必牢记的事」
除遵守交通规则外,日本还有许多自己的规矩。这边就来整理出「外国旅客在日本租车时务必牢记的事项」给您。参考过后,享受一趟安全的兜风之旅吧。
●绿灯的箭头指向
在大路的十字路口等地方,经常可以看见红绿灯。在绿、黄、红3色下方,出现箭头的时候,朝著指示方向前进即可。就像照片上虽然是红灯,但照著绿色箭头指示,可以直行及左转。但不可以右转。
●加油的种类
基本上,分为「橘红色=レギュラー(一般汽油、92无铅)」、「黄色=ハイオク(高辛烷值汽油、98无铅)」、「绿色=軽油(柴油)」。没意外的话通常租车都是加一般汽油。在自助式的加油站(セ儿フスタイ儿),请根据画面指示进行操作即可;人工加油站则用口头告知对方「一般汽油(或是高辛烷值汽油、柴油)加满,以现金(或是信用卡)付费」。
●导航
Nippon Rent-A-Car的导航,设有能对应中文及英文的装备。只是在操作时还是以日文进行,若仍是感到不便的话,也可以利用电话号码搜寻目的地。如果觉得难以理解,就请教店员吧。
●高速公路的使用方法(※使用ETC卡的时候)
在高速入口、缴费处、出口等有紫色的「ETC专用」通道,以时速20km以下缓慢通过即可。绿色为「一般」通道,是给没有ETC卡的通道口,敬请留意。
●发生交通事故的时候
发生事故的话请先拨110(警察),若有人受伤请拨119(救护车)。之后请迅速通报租车公司(※Nippon Rent-A-Car的手册上有记载连络电话)。此外,儘管只是单方面擦撞到物品也归类为事故的一种。如果没有告知则没有保险,所以就算是轻微的事故也一定要联络喔。
看完以上的介绍后,您是不是也觉得看起来很难很麻烦的租车,实际上却意外地简单呢?特别是Nippon Rent-A-Car各店舖都备有多国语言的指南,店员也都很亲切呢。甚至有些店还有会说中文及英文的店员,实在是非常难得对吧。 收起阅读 »
【箱根实用资讯】充分活用「箱根周游券」,尽情享受箱根观光乐趣!
位于日本中央偏太平洋方面的神奈川县足柄下群的箱根钉,是以温泉街及日本第一高山「富士山」绝景而广为人知的观光城镇。由于从东京都市中心出发的交通十分便利,因此是一直以来都非常受到欢迎的观光景点。本篇专为想要玩遍箱根景点的您来介绍「箱根周游券」这个好东西!只要有了它,除了可以不限次搭乘箱根地区交通工具外,还可以享受许多娱乐设施优惠哦。
何谓箱根周游券?
「箱根周游券」,指的是以神奈川县为中心营运的铁路公司「小田急」所发行的优惠乘车券。可在限定期间内不限次数搭乘行驶于箱根地区的电车、公车、观光船等8种交通工具。(适用交通工具请参照下列说明)
此外,也可以享受箱根地区像是温泉及美术馆等约50处娱乐设施的优惠折扣哦。活用箱根周游券,以超值划算的价格,尽情享受箱根之旅吧!
【使用期间】
2日或3日
【可使用的交通工具】
※小田急线并非无限次搭乘,仅限从出发车站至「小田原站」来回各一趟。亦可中途下车。
※有范围限制。
【费用(举例)】
・从「新宿站」出发:2日券 大人5,140日圆、小孩1,500日圆/3日券 大人5,640日圆、小孩1,750日圆
・从「小田原站」出发:2日券 大人4,000日圆、小孩1,000日圆/3日券 大人4,500日圆、小孩1,250日圆
※会根据出发站及使用期间而有所不同
【购入方式】
以下将从「箱根周游券」的对象交通工具及娱乐设施中严选介绍!
8种交通工具无限次搭乘!精选箱根4种必乘交通工具
1. 箱根登山电车
鲜红色车辆外观为其主要特徵的「箱根登山电车」。起站为「小田原站」,途中亦会经过离箱根多数名汤聚集地区最近的「箱根汤本站」,终点站为「强罗站」。
最大的魅力就是从电车向外望去、四季分明的美景。春天的樱花、初夏的绣球花、到了秋天还能欣赏到枫红景緻。而箱根登山电车正如其名,穿梭于山林之间,在经过架于峡谷间的桥梁时,欣赏到的壮丽绝景,更是美的让人忘了呼吸。
2. 箱根登山缆车
「箱根登山缆车」,是从「箱根登山电车」终点站「强罗站」连结到耸立于箱根中部「早云山」山顶上的缆车。
在标高757公尺处的「早云山站」下车后,就可以看到观景台。您可以在此眺望到箱根街景和箱根外轮山美景。
3. 箱根空中缆车
从早云山山顶的「早云山站」出发的「箱根空中缆车」,可以到达更高的「箱根山」山顶上。
在行经山顶的途中,会看到一处因涌出温泉源泉而飘盪著白雾、彷彿是幻想世界的「大涌谷」。在「箱根山」山顶上,还有神奈川县内最大面积的湖泊「芦之湖」。
4. 箱根海贼观光船
周游于神奈川县最大面积湖泊「芦之湖」的观光船。包含了箱根山山顶等,共有3处可以乘船。
从船上欣赏到的箱根群山及「富士山」的景色只能用绝景来形容。3种外观的观光船,其内部各有令人惊豔的装潢。随机轮流出航的船隻让人不到当日不知道会搭到哪条船,也增添了些许乐趣。
可享折扣优惠的人气设施
1. 温泉 (箱根小涌园YUNESSUN)
在「箱根小涌园YUNESSUN」,除了有可以欣赏到箱根群山绝景、全长约40公尺的露天温泉外,另有洞窟温泉、红酒温泉等各式各样的温泉等您来享乐。
夏季还可以在室内和室外游泳池游玩。还有穿著泳衣也可以直接进入的美食区及伴手礼店哦。
2. 美术馆 (雕刻之森美术馆)
「雕刻之森美术馆」是1969年时日本最早开馆的户外美术馆。佔地约7万平方公尺的庭园中,展示了约120件的雕刻作品。馆内则设有5处室内展示场并展示著总计约300件左右的作品。另设有天然温泉的足汤处。
3. 自然 (强罗公园)
在一年四季各有不同种类花朵盛放的「强罗公园」,是座可以依季节变化享受到不同风貌景緻的庭园。春季和秋季时,建议一定要来「玫瑰花园」欣赏约140种品种、1000株玫瑰争相竞豔的美景。还有一年四季都可欣赏的「热带植物馆」。公园内也会举办陶艺或吹玻璃体验教室等活动(需另付费)。
4. 游乐 (箱根Forest Adventure)
「箱根Forest Adventure」是处位于「箱根汤本站」附近森林内的运动设施。为横渡绑在树木与树木之间的绳索,朝终点前进的运动。这裡设限制身高110公分以上才能入场的「Canopy路线」,以及限制身高140公分或是国小4年级以上入场的高难度「Adventure路线」二种,大人也可以乐在其中哦。此外,还有长约7公尺的抱石攀岩设施。运动后让疲备的身体泡个温泉放鬆一下也不错哦。
5. 餐厅・伴手礼 (箱根之市)
位于「箱根汤本站」剪票口附近的「箱根之市」。贩售著温泉馒头及寄木细工(木製拼花工艺品)等箱根名产。
也有贩售可在交通工具内享用的便当和饮料,以及此处限定贩售的便当哦。
本篇为您介绍部份使用「箱根周游券」可以搭乘的箱根地区交通工具及娱乐设施。有没有想要搭乘的交通工具或是想要前往尝试看看的设施呢?箱根还有许多温泉及游乐设施等您前来探索哦。活用「箱根周游券」,好好享受一下箱根的观光乐趣吧。 收起阅读 »
何谓箱根周游券?
「箱根周游券」,指的是以神奈川县为中心营运的铁路公司「小田急」所发行的优惠乘车券。可在限定期间内不限次数搭乘行驶于箱根地区的电车、公车、观光船等8种交通工具。(适用交通工具请参照下列说明)
此外,也可以享受箱根地区像是温泉及美术馆等约50处娱乐设施的优惠折扣哦。活用箱根周游券,以超值划算的价格,尽情享受箱根之旅吧!
【使用期间】
2日或3日
【可使用的交通工具】
- 小田急线
- 箱根登山线
- 箱根登山缆车
- 箱根空中缆车
- 箱根海贼观光船
- 箱根登山巴士
- 观光景点巡游巴士
- 小田急箱根高速巴士
- 东海巴士Orange Shuttle指定区间
※小田急线并非无限次搭乘,仅限从出发车站至「小田原站」来回各一趟。亦可中途下车。
※有范围限制。
【费用(举例)】
・从「新宿站」出发:2日券 大人5,140日圆、小孩1,500日圆/3日券 大人5,640日圆、小孩1,750日圆
・从「小田原站」出发:2日券 大人4,000日圆、小孩1,000日圆/3日券 大人4,500日圆、小孩1,250日圆
※会根据出发站及使用期间而有所不同
【购入方式】
- 小田急线各站的自动售券机
- 小田急旅行社各营业所 (部份营业所无贩售)
- 箱根登山铁道主要车站、箱根登山巴士观光介绍所
- 主要旅行代理店 (JTB、KNT、日本旅行等)
以下将从「箱根周游券」的对象交通工具及娱乐设施中严选介绍!
8种交通工具无限次搭乘!精选箱根4种必乘交通工具
1. 箱根登山电车
鲜红色车辆外观为其主要特徵的「箱根登山电车」。起站为「小田原站」,途中亦会经过离箱根多数名汤聚集地区最近的「箱根汤本站」,终点站为「强罗站」。
最大的魅力就是从电车向外望去、四季分明的美景。春天的樱花、初夏的绣球花、到了秋天还能欣赏到枫红景緻。而箱根登山电车正如其名,穿梭于山林之间,在经过架于峡谷间的桥梁时,欣赏到的壮丽绝景,更是美的让人忘了呼吸。
2. 箱根登山缆车
「箱根登山缆车」,是从「箱根登山电车」终点站「强罗站」连结到耸立于箱根中部「早云山」山顶上的缆车。
在标高757公尺处的「早云山站」下车后,就可以看到观景台。您可以在此眺望到箱根街景和箱根外轮山美景。
3. 箱根空中缆车
从早云山山顶的「早云山站」出发的「箱根空中缆车」,可以到达更高的「箱根山」山顶上。
在行经山顶的途中,会看到一处因涌出温泉源泉而飘盪著白雾、彷彿是幻想世界的「大涌谷」。在「箱根山」山顶上,还有神奈川县内最大面积的湖泊「芦之湖」。
4. 箱根海贼观光船
周游于神奈川县最大面积湖泊「芦之湖」的观光船。包含了箱根山山顶等,共有3处可以乘船。
从船上欣赏到的箱根群山及「富士山」的景色只能用绝景来形容。3种外观的观光船,其内部各有令人惊豔的装潢。随机轮流出航的船隻让人不到当日不知道会搭到哪条船,也增添了些许乐趣。
可享折扣优惠的人气设施
1. 温泉 (箱根小涌园YUNESSUN)
在「箱根小涌园YUNESSUN」,除了有可以欣赏到箱根群山绝景、全长约40公尺的露天温泉外,另有洞窟温泉、红酒温泉等各式各样的温泉等您来享乐。
夏季还可以在室内和室外游泳池游玩。还有穿著泳衣也可以直接进入的美食区及伴手礼店哦。
2. 美术馆 (雕刻之森美术馆)
「雕刻之森美术馆」是1969年时日本最早开馆的户外美术馆。佔地约7万平方公尺的庭园中,展示了约120件的雕刻作品。馆内则设有5处室内展示场并展示著总计约300件左右的作品。另设有天然温泉的足汤处。
3. 自然 (强罗公园)
在一年四季各有不同种类花朵盛放的「强罗公园」,是座可以依季节变化享受到不同风貌景緻的庭园。春季和秋季时,建议一定要来「玫瑰花园」欣赏约140种品种、1000株玫瑰争相竞豔的美景。还有一年四季都可欣赏的「热带植物馆」。公园内也会举办陶艺或吹玻璃体验教室等活动(需另付费)。
4. 游乐 (箱根Forest Adventure)
「箱根Forest Adventure」是处位于「箱根汤本站」附近森林内的运动设施。为横渡绑在树木与树木之间的绳索,朝终点前进的运动。这裡设限制身高110公分以上才能入场的「Canopy路线」,以及限制身高140公分或是国小4年级以上入场的高难度「Adventure路线」二种,大人也可以乐在其中哦。此外,还有长约7公尺的抱石攀岩设施。运动后让疲备的身体泡个温泉放鬆一下也不错哦。
5. 餐厅・伴手礼 (箱根之市)
位于「箱根汤本站」剪票口附近的「箱根之市」。贩售著温泉馒头及寄木细工(木製拼花工艺品)等箱根名产。
也有贩售可在交通工具内享用的便当和饮料,以及此处限定贩售的便当哦。
本篇为您介绍部份使用「箱根周游券」可以搭乘的箱根地区交通工具及娱乐设施。有没有想要搭乘的交通工具或是想要前往尝试看看的设施呢?箱根还有许多温泉及游乐设施等您前来探索哦。活用「箱根周游券」,好好享受一下箱根的观光乐趣吧。 收起阅读 »
【日本实用资讯】《永久保存版》日本旅游省钱大作战38招
到日本旅行总是要花不少钱,如果有省钱的方法,大家应该都很想知道吧?想要节省旅费的朋友们,千万不要错过本篇介绍的38项省钱大作战诀窍。聪明省钱的旅行,开始萝!
海外旅行总是会需要花不少钱。这时候,如果有甚么可以节省旅费的方法,一定很想知道吧?
本篇要介绍的就是能够让你更省钱地在日本旅行的诀窍,以下面的几种分类来介绍。
A. 交通、移动
B. 餐点
C. 住宿
D. 购物
E. 通信、寄送邮件
F. 其他
请务必参考、活用这些诀窍,让你的旅行更轻鬆省钱吧!
A. 交通、移动
对想要利用日本铁道来旅行的人来说,这是不可或缺的车票。这个JR PASS可以自由搭乘各家JR公司的列车及巴士(部分路线不适用)。善加利用的话可以省下不少交通费。但是购买这种车票会有一些限制条件,旅行前请务必先到官方网站确认相关规定。
类似JR Pass,JR北海道、JR东日本、JR西日本、JR九州等公司也各自发行在其营运路线范围内的通票/周游券。如果旅行的范围不是日本全国,而是在各个地域内的话,购买这种周游券有可能更便宜。但是与JR Pass相同的,有一部分的路线是不能使用的。因此购票的时候,请先上官方网站确认所需的资格限制与条件。
这是仅限于春假、暑假、寒假等特定时段,可以在5天之内自由搭乘JR的普通列车或快速列车的车票(新干线与特急列车不适用)。1本车票的总价为 11,500日圆(成人、孩童同价),内含有5张车票,每张的有效期限就是到使用当天的晚上12点为止。因为可以分开给不同人使用,是很受欢迎的车票。
购票的地点在各个JR车站的售票窗口,或者是指定席券的自动贩卖机。有些JR车站即使没有售票窗口「みどりの窓口(绿色窗口)」也能买得到这种车票,请向个别车站洽询。本车票无法经由网路购买。
长距离移动时搭高速公路巴士也很省钱,而且夜间的高速巴士票价特别便宜。例如从东京到大坂,最便宜的大概只需要将近2000日圆,加上可以省下一晚的住宿费就更划算了。为了让女性乘客也能安心搭乘,部分巴士还提供特别的服务,划位时会将女性乘客的座位安排在一起。对不想花太多交通费的旅客来说,夜间巴士是很好的交通工具。网路上也能购票,但是支援外文的购票网站不多。以下是其中的一部分。
有些铁道公司会销售周游PASS、1日PASS等车票。在有効期限内可以不限次数自由上下列车,是很划算的车票。如果你会在特定的区域内频繁地搭乘电车,建议可以跟车站的窗口人员询问这一类的车票。例如大坂地区的近铁就有销售KINTETSU RAIL PASS车票。
6. 购买便宜的车票
有一些被称为「金券店」的地方,可以买到便宜的铁道或巴士车票。「大黒屋」是其中规模较大的一家,还有很多其他的店家,大多集中在大都市的办公地区或车站附近。除了车票之外,这些店家也销售有折扣的演唱会门票、职业运动比赛门票、商品券等等。部分的店家还可以兑换外币。
7. 利用地区性的巴士
如果移动的范围不大,搭乘地区性巴士(都营巴士、市营巴士等)也可以省下一些旅费。有些地区性的巴士不管搭多远都是一段票价,虽然可能会绕得远一些,但是对于想要省钱、又想要轻鬆地浏览市区风景的旅客来说也是不错的选择。
8. 活用出租单车
如果移动范围约是半径5公里以内的话,骑出租单车也是另外一种交通方式。目前在市区内提供单车出租的地方已经越来越多了,有兴趣的人可以参考看看。下面有东京地区的出租单车介绍。
9. 干脆就步行吧
在都会区裡面,有时候不同路线的两个车站,其实是非常接近的。这时候与其搭电车,不如走路还比较快一些。不妨利用Google Map的路线查询功能,找找看是不是有更好的交通方式。
B. 餐点
这三家是日本三大牛井连锁店。如果是普通大小的一碗大概350~380日圆(2015年7月的价格)。这些店家的料理即使价钱便宜,味道依然还是很好,有机会请务必试试看。
「立食」是站著吃的意思。虽然说是「立食」,但因为竞争日益激烈,很多店家也都设有座位。在这种地方可以吃到便宜又美味的荞麦麵。最简单的冷/热荞麦麵一碗不超过300日圆。「富士そば(FUJI SOBA)」、「小诸そば(KOMORO SOBA)」、「ゆで太郎(YUDE TAROU)」,这些都是大型的连锁店。
在日本的乌龙面店,你可以自己自由挑选想要的配菜,这几年这种乌龙面店的数量正在急剧增加中。这一类的乌龙面店价格非常便宜,以最简单的清汤乌龙面来说,一碗只需要不到300日圆。日本有相当多的乌龙面连锁店,比较有名的如「丸龟製面」、「はなまるうどん(Sanuki Udon HANAMARU )」等。这些乌龙面麵店都提供乌龙麵名产地讚岐生产的乌龙面,味道也相当棒,请不要错过!
对于想要大吃一顿的人来说,到吃饱的餐厅应该是最划算的。说起吃到饱的餐厅,例如烧肉餐厅、自助鲜果吧、饭店的自助午餐、可无限追加白饭&味噌汤的炸猪排饭餐厅等等,选择有很多种。对这些有兴趣的人,不妨到旅客服务中心(Tourist Information)去询问看看。
很多百货公司在地下室的食料商品贩卖楼层提供试吃的服务。如果想要亲自体验日本的各种食材,先到这种地方试吃也是蛮不错的。建议的试吃方式是把整个卖场绕过一圈,在各个摊位都试吃一点。尤其要注意的是不要在同一个摊位不停的试吃,这样是非常不礼貌的。如果在同一个摊位试吃很多次的话,最好还是跟商家买点东西比较好。
对于想要省钱的人来说,便利商店的便当、泡麵、御饭团等等,东西便宜味道又好,也是不错的解决方案。有些店面比较大的便利商店还设有座位,购买之后可以直接在店内食用。
街上的麵包店可以买到便宜又好吃的日本和菓子和面包。像咖哩面包、菠萝面包、红豆面包等日本独创口味的面包很多,请务必去试试看。
如果是投宿青年旅社一类的地方,通常都会有厨房可用,这时去超市买些食材回来自己煮也不错。还有在日本的传统青果店「八百屋(Yaoya)」也能买到蔬菜、水果,体验一下日本人的生活型态也是蛮有趣的。
C. 住宿
胶囊旅馆的装潢和设备都是非常未来的感觉,因此也蛮受旅客欢迎的。便宜的胶囊旅馆一个晚上只要2000日圆左右,推荐给想要节省住宿费用的旅客。
给背包客住宿的青年旅社也非常便宜。有很多是用日式的老房子改建的,裡面的设施整洁新颖,还可以跟其他国家的旅客互相交流,这些都是青年旅社的独特魅力。青年旅社的住宿费用大约也是一个晚上2000日圆左右。
受到世界各地旅客欢迎的Airbnb. 在日本也开始有愈来愈多人提供住宿空间,最近也有愈来愈多的访日旅客採用这种方式住宿。有仅提供房间出租的类型、也有提供整栋房屋出租等各种不同的类型,虽然价格范围很宽,但便宜的时候也有1000日圆左右就可入住的情况。甚至还能体验到住在日本一般住家裡这样难能可贵的经验,敬请务必参考看看。
日本也有所谓的三温暖或SUPER澡堂。这些地方的主要设备虽然是澡堂和三温暖,但是有不少店家也提供大空间的休息室(有些甚至也提供完整的房间)。如果不在意跟其他人共用大房间或睡在沙发上,在这种地方过夜也是蛮不错的省钱方案。大概花个3000日圆就可以过一夜。不过因为是跟大多数人共用空间,所以要小心保管贵重物品。
不少漫画咖啡店或网咖有所谓的「夜间套餐(Night Pack)」,大约只要1000日圆左右就可以过夜了。房间的形式有很多种,有些是椅背可以倾斜的沙发,有些是长型的沙发,甚至有些是榻榻米形式的。很多店家都附有冲澡的设备,懂日文的话还可以尽情地看漫画或者上网,而且还有饮料吧的服务。日本人遇到饭店没有空房的时候,不少人也会选择到漫画咖啡店或网咖过夜。
古时候日本旅人为了节省旅费,经常会跟寺庙商量,在屋簷下借宿一晚。现在因为治安的问题,大型的寺庙、神社等等可能会拒绝借宿,不过有些在街上的小庙或神社,或者是乡下地方的寺庙、神社还是有可能同意借宿的。如果想要借宿的话,一定要先把自己的名字和旅行的目的地等通报给寺方管理人员,事前说明并做确认。
虽然这不能算是住宿的场所,但是有很多年轻人赶不上最后一班回家的电车时,会选择在这种餐厅休息,等待首班列车发车。如果只点个自助饮料吧的话,大概只需要400日圆左右。但是因为这裡本来就不是让人过夜的地方,最好不要待太长的时间,不然就是再加点其他餐点甚么的才不会失礼。
D. 购物
店内所有商品都只卖100日圆的百圆商店不仅受到日本人的欢迎,也颇受外国旅客们的喜爱。从糖果、饮料、化妆品、杂货、餐具,甚至是文具、衣服等各种商品都可以在百圆商店买到。在这种商店也能买到旅行途中急需的物品,或者是当地的土产纪念品。主要的大型连锁店有「大创(Daiso)」、「Seria(セリア)」、「Can☆Do(キャンドゥ)」这几家。
要买食材或者是饮料的话,超级市场是最便宜的,而且超市在特定时段还会推出折扣商品。有些糖果或在地土产,在超市买也很划算。
日本的药房不光是卖药,他们也卖吃的东西,而且还很便宜。尤其是大型的药妆店,可以用很便宜的价钱买到1.5公升装的果汁、鲜奶,还有蛋、豆腐、吐司、冷冻食品、调味料、小点心等等生活食品。
如果要在日本待比较长的时间,换洗衣物或内衣裤等数量不够的时候,可以好好利用优衣库(Uniqlo)。袜子大概一双300日圆左右就可以买到。另外在商品折扣特卖区,有时候也能买到一件只要500日圆的T恤。
在跳蚤市场挖到便宜宝物的机会很大,所以请务必尝试看看。大多数的跳蚤市场都只有星期六日营业。
福袋只在正月过年期间(西曆的1月上旬)贩卖,在大袋子裡面放入各色各样的商品,用很划算的折扣价销售。有些名牌精品店,或者是一般的商店都会销售福袋(例如在售价1万日圆的福袋内,共摆放了合计5万日圆的商品)。一般来说,福袋裡面是甚么东西通常不给看的,但是最近开始有一些福袋的内容是可以让消费者看到的。想要捡便宜的人,千万别错过这个机会。
大部分的百货公司、购物中心、电器量贩店、潮流名品店等,在夏季(6月~8月)、冬季(12月~2月)都会有一年两次的大规模换季拍卖。每家的拍卖期间多少有些不同,如果想要趁机购买的话,在安排旅日行程之前记得先做好功课。
从各乡镇邻里的回收中心,可以用很便宜的价格买到长期滞留日本时一定会用到的棉被、毯子、衣服、电器等等物品。甚至还有可能买得到单车甚么的。有兴趣的人可以跟各乡镇的政府单位、公所等机关询问。
E. 通信、寄送邮件
在日本上网的方法,大致上可以分为五大类:1. 租借日本上网WiFi分享器,2. 购买日本当地WiFi上网的服务,3. 使用免费的WiFi热点,4. 购买可以上网的SIM卡,5. 活用网咖或漫画咖啡店。因为各方法的使用方式及限制、以及每个人的上网频度都不同,所以最好先参考下面的资料,找到对自己来说最划算的上网方式。
如果是单纯讲电话,使用公共电话会比行动电话便宜。最近因为行动电话日渐普及,公共电话的数量也在减少当中,但是在街上还是可以看到公共电话。
想要把东西寄回国的时候,可以选择日本邮局的EMS或SAL,或者是船运,以及其他民间公司的快递服务。寄达目的地所需的时间和费用是成反比的,所以请自行考量选择最佳的寄送方式。通常最便宜的应该是SAL(但SAL不能寄送至台湾,中国&香港可)。
F. 其他
如果在日本打算待上一段时间,换洗衣物又不可能带那么多,这时候就可以利用自助洗衣店。大致上来说,200~300日圆左右就足够洗衣服(但是很多自助洗衣店没有供应洗衣粉,需自备)。
真的怎么样钱都不够用的时候,可以把自己的东西拿去质屋(当铺)卖掉换钱。在日本很受欢迎的外国名品、或者日本在地的珍贵珠宝等等,都有机会卖到不错的价钱。
前面介绍如何购买便宜车票时有提到的金券店,也可以买到便宜的电影票、职业运动赛事的入场券、演艺活动的票券等等。
收起阅读 »
海外旅行总是会需要花不少钱。这时候,如果有甚么可以节省旅费的方法,一定很想知道吧?
本篇要介绍的就是能够让你更省钱地在日本旅行的诀窍,以下面的几种分类来介绍。
A. 交通、移动
B. 餐点
C. 住宿
D. 购物
E. 通信、寄送邮件
F. 其他
请务必参考、活用这些诀窍,让你的旅行更轻鬆省钱吧!
A. 交通、移动
- 1. 活用JR Pass日本铁道通票
对想要利用日本铁道来旅行的人来说,这是不可或缺的车票。这个JR PASS可以自由搭乘各家JR公司的列车及巴士(部分路线不适用)。善加利用的话可以省下不少交通费。但是购买这种车票会有一些限制条件,旅行前请务必先到官方网站确认相关规定。
- 2. 善用JR各公司的列车PASS通票/周游券
类似JR Pass,JR北海道、JR东日本、JR西日本、JR九州等公司也各自发行在其营运路线范围内的通票/周游券。如果旅行的范围不是日本全国,而是在各个地域内的话,购买这种周游券有可能更便宜。但是与JR Pass相同的,有一部分的路线是不能使用的。因此购票的时候,请先上官方网站确认所需的资格限制与条件。
- 3. 使用青春18旅游通票
这是仅限于春假、暑假、寒假等特定时段,可以在5天之内自由搭乘JR的普通列车或快速列车的车票(新干线与特急列车不适用)。1本车票的总价为 11,500日圆(成人、孩童同价),内含有5张车票,每张的有效期限就是到使用当天的晚上12点为止。因为可以分开给不同人使用,是很受欢迎的车票。
购票的地点在各个JR车站的售票窗口,或者是指定席券的自动贩卖机。有些JR车站即使没有售票窗口「みどりの窓口(绿色窗口)」也能买得到这种车票,请向个别车站洽询。本车票无法经由网路购买。
- 4. 搭高速公路巴士(深夜巴士)
长距离移动时搭高速公路巴士也很省钱,而且夜间的高速巴士票价特别便宜。例如从东京到大坂,最便宜的大概只需要将近2000日圆,加上可以省下一晚的住宿费就更划算了。为了让女性乘客也能安心搭乘,部分巴士还提供特别的服务,划位时会将女性乘客的座位安排在一起。对不想花太多交通费的旅客来说,夜间巴士是很好的交通工具。网路上也能购票,但是支援外文的购票网站不多。以下是其中的一部分。
- 5. 活用周游PASS、1日PASS
有些铁道公司会销售周游PASS、1日PASS等车票。在有効期限内可以不限次数自由上下列车,是很划算的车票。如果你会在特定的区域内频繁地搭乘电车,建议可以跟车站的窗口人员询问这一类的车票。例如大坂地区的近铁就有销售KINTETSU RAIL PASS车票。
6. 购买便宜的车票
有一些被称为「金券店」的地方,可以买到便宜的铁道或巴士车票。「大黒屋」是其中规模较大的一家,还有很多其他的店家,大多集中在大都市的办公地区或车站附近。除了车票之外,这些店家也销售有折扣的演唱会门票、职业运动比赛门票、商品券等等。部分的店家还可以兑换外币。
7. 利用地区性的巴士
如果移动的范围不大,搭乘地区性巴士(都营巴士、市营巴士等)也可以省下一些旅费。有些地区性的巴士不管搭多远都是一段票价,虽然可能会绕得远一些,但是对于想要省钱、又想要轻鬆地浏览市区风景的旅客来说也是不错的选择。
8. 活用出租单车
如果移动范围约是半径5公里以内的话,骑出租单车也是另外一种交通方式。目前在市区内提供单车出租的地方已经越来越多了,有兴趣的人可以参考看看。下面有东京地区的出租单车介绍。
9. 干脆就步行吧
在都会区裡面,有时候不同路线的两个车站,其实是非常接近的。这时候与其搭电车,不如走路还比较快一些。不妨利用Google Map的路线查询功能,找找看是不是有更好的交通方式。
B. 餐点
- 10. 吉野家、松屋、すき家(Sukiya)
这三家是日本三大牛井连锁店。如果是普通大小的一碗大概350~380日圆(2015年7月的价格)。这些店家的料理即使价钱便宜,味道依然还是很好,有机会请务必试试看。
- 11. 立食荞麦面
「立食」是站著吃的意思。虽然说是「立食」,但因为竞争日益激烈,很多店家也都设有座位。在这种地方可以吃到便宜又美味的荞麦麵。最简单的冷/热荞麦麵一碗不超过300日圆。「富士そば(FUJI SOBA)」、「小诸そば(KOMORO SOBA)」、「ゆで太郎(YUDE TAROU)」,这些都是大型的连锁店。
- 12. 自助式乌龙面店
在日本的乌龙面店,你可以自己自由挑选想要的配菜,这几年这种乌龙面店的数量正在急剧增加中。这一类的乌龙面店价格非常便宜,以最简单的清汤乌龙面来说,一碗只需要不到300日圆。日本有相当多的乌龙面连锁店,比较有名的如「丸龟製面」、「はなまるうどん(Sanuki Udon HANAMARU )」等。这些乌龙面麵店都提供乌龙麵名产地讚岐生产的乌龙面,味道也相当棒,请不要错过!
- 13. 吃到饱的餐厅
对于想要大吃一顿的人来说,到吃饱的餐厅应该是最划算的。说起吃到饱的餐厅,例如烧肉餐厅、自助鲜果吧、饭店的自助午餐、可无限追加白饭&味噌汤的炸猪排饭餐厅等等,选择有很多种。对这些有兴趣的人,不妨到旅客服务中心(Tourist Information)去询问看看。
- 14. 到百货公司地下室试吃,体验日本食物
很多百货公司在地下室的食料商品贩卖楼层提供试吃的服务。如果想要亲自体验日本的各种食材,先到这种地方试吃也是蛮不错的。建议的试吃方式是把整个卖场绕过一圈,在各个摊位都试吃一点。尤其要注意的是不要在同一个摊位不停的试吃,这样是非常不礼貌的。如果在同一个摊位试吃很多次的话,最好还是跟商家买点东西比较好。
- 15. 在便利商店购买食物
对于想要省钱的人来说,便利商店的便当、泡麵、御饭团等等,东西便宜味道又好,也是不错的解决方案。有些店面比较大的便利商店还设有座位,购买之后可以直接在店内食用。
- 16.街上的面包店
街上的麵包店可以买到便宜又好吃的日本和菓子和面包。像咖哩面包、菠萝面包、红豆面包等日本独创口味的面包很多,请务必去试试看。
- 17. 自己动手煮
如果是投宿青年旅社一类的地方,通常都会有厨房可用,这时去超市买些食材回来自己煮也不错。还有在日本的传统青果店「八百屋(Yaoya)」也能买到蔬菜、水果,体验一下日本人的生活型态也是蛮有趣的。
C. 住宿
- 18. 胶囊旅馆
胶囊旅馆的装潢和设备都是非常未来的感觉,因此也蛮受旅客欢迎的。便宜的胶囊旅馆一个晚上只要2000日圆左右,推荐给想要节省住宿费用的旅客。
- 19. 住宿青年旅社
给背包客住宿的青年旅社也非常便宜。有很多是用日式的老房子改建的,裡面的设施整洁新颖,还可以跟其他国家的旅客互相交流,这些都是青年旅社的独特魅力。青年旅社的住宿费用大约也是一个晚上2000日圆左右。
- 20. 活用Airbnb
受到世界各地旅客欢迎的Airbnb. 在日本也开始有愈来愈多人提供住宿空间,最近也有愈来愈多的访日旅客採用这种方式住宿。有仅提供房间出租的类型、也有提供整栋房屋出租等各种不同的类型,虽然价格范围很宽,但便宜的时候也有1000日圆左右就可入住的情况。甚至还能体验到住在日本一般住家裡这样难能可贵的经验,敬请务必参考看看。
- 21. 在三温暖或SUPER澡堂过夜
日本也有所谓的三温暖或SUPER澡堂。这些地方的主要设备虽然是澡堂和三温暖,但是有不少店家也提供大空间的休息室(有些甚至也提供完整的房间)。如果不在意跟其他人共用大房间或睡在沙发上,在这种地方过夜也是蛮不错的省钱方案。大概花个3000日圆就可以过一夜。不过因为是跟大多数人共用空间,所以要小心保管贵重物品。
- 22. 在漫画咖啡店或网咖过夜
不少漫画咖啡店或网咖有所谓的「夜间套餐(Night Pack)」,大约只要1000日圆左右就可以过夜了。房间的形式有很多种,有些是椅背可以倾斜的沙发,有些是长型的沙发,甚至有些是榻榻米形式的。很多店家都附有冲澡的设备,懂日文的话还可以尽情地看漫画或者上网,而且还有饮料吧的服务。日本人遇到饭店没有空房的时候,不少人也会选择到漫画咖啡店或网咖过夜。
- 23. 借住寺庙的屋簷下(露宿)
古时候日本旅人为了节省旅费,经常会跟寺庙商量,在屋簷下借宿一晚。现在因为治安的问题,大型的寺庙、神社等等可能会拒绝借宿,不过有些在街上的小庙或神社,或者是乡下地方的寺庙、神社还是有可能同意借宿的。如果想要借宿的话,一定要先把自己的名字和旅行的目的地等通报给寺方管理人员,事前说明并做确认。
- 24. 在24小时餐厅(Family Restaurant)休息
虽然这不能算是住宿的场所,但是有很多年轻人赶不上最后一班回家的电车时,会选择在这种餐厅休息,等待首班列车发车。如果只点个自助饮料吧的话,大概只需要400日圆左右。但是因为这裡本来就不是让人过夜的地方,最好不要待太长的时间,不然就是再加点其他餐点甚么的才不会失礼。
D. 购物
- 25. 彻底活用百円商店
店内所有商品都只卖100日圆的百圆商店不仅受到日本人的欢迎,也颇受外国旅客们的喜爱。从糖果、饮料、化妆品、杂货、餐具,甚至是文具、衣服等各种商品都可以在百圆商店买到。在这种商店也能买到旅行途中急需的物品,或者是当地的土产纪念品。主要的大型连锁店有「大创(Daiso)」、「Seria(セリア)」、「Can☆Do(キャンドゥ)」这几家。
- 26. 活用超级市场
要买食材或者是饮料的话,超级市场是最便宜的,而且超市在特定时段还会推出折扣商品。有些糖果或在地土产,在超市买也很划算。
- 27. 在药房购买食料商品
日本的药房不光是卖药,他们也卖吃的东西,而且还很便宜。尤其是大型的药妆店,可以用很便宜的价钱买到1.5公升装的果汁、鲜奶,还有蛋、豆腐、吐司、冷冻食品、调味料、小点心等等生活食品。
- 28. 在Uniqlo购买换洗衣物等
如果要在日本待比较长的时间,换洗衣物或内衣裤等数量不够的时候,可以好好利用优衣库(Uniqlo)。袜子大概一双300日圆左右就可以买到。另外在商品折扣特卖区,有时候也能买到一件只要500日圆的T恤。
- 29. 逛逛跳蚤市场
在跳蚤市场挖到便宜宝物的机会很大,所以请务必尝试看看。大多数的跳蚤市场都只有星期六日营业。
- 30. 瞄淮福袋
福袋只在正月过年期间(西曆的1月上旬)贩卖,在大袋子裡面放入各色各样的商品,用很划算的折扣价销售。有些名牌精品店,或者是一般的商店都会销售福袋(例如在售价1万日圆的福袋内,共摆放了合计5万日圆的商品)。一般来说,福袋裡面是甚么东西通常不给看的,但是最近开始有一些福袋的内容是可以让消费者看到的。想要捡便宜的人,千万别错过这个机会。
- 31. 别错过打折换季拍卖
大部分的百货公司、购物中心、电器量贩店、潮流名品店等,在夏季(6月~8月)、冬季(12月~2月)都会有一年两次的大规模换季拍卖。每家的拍卖期间多少有些不同,如果想要趁机购买的话,在安排旅日行程之前记得先做好功课。
- 32. 活用各地乡镇邻里的回收中心
从各乡镇邻里的回收中心,可以用很便宜的价格买到长期滞留日本时一定会用到的棉被、毯子、衣服、电器等等物品。甚至还有可能买得到单车甚么的。有兴趣的人可以跟各乡镇的政府单位、公所等机关询问。
E. 通信、寄送邮件
- 33. 选择最适当的上网方法
在日本上网的方法,大致上可以分为五大类:1. 租借日本上网WiFi分享器,2. 购买日本当地WiFi上网的服务,3. 使用免费的WiFi热点,4. 购买可以上网的SIM卡,5. 活用网咖或漫画咖啡店。因为各方法的使用方式及限制、以及每个人的上网频度都不同,所以最好先参考下面的资料,找到对自己来说最划算的上网方式。
- 34. 善用公共电话
如果是单纯讲电话,使用公共电话会比行动电话便宜。最近因为行动电话日渐普及,公共电话的数量也在减少当中,但是在街上还是可以看到公共电话。
- 35. 选择最适当的国际邮件寄送方式
想要把东西寄回国的时候,可以选择日本邮局的EMS或SAL,或者是船运,以及其他民间公司的快递服务。寄达目的地所需的时间和费用是成反比的,所以请自行考量选择最佳的寄送方式。通常最便宜的应该是SAL(但SAL不能寄送至台湾,中国&香港可)。
F. 其他
- 36. 利用投币式自助洗衣店
如果在日本打算待上一段时间,换洗衣物又不可能带那么多,这时候就可以利用自助洗衣店。大致上来说,200~300日圆左右就足够洗衣服(但是很多自助洗衣店没有供应洗衣粉,需自备)。
- 37. 到质屋(当铺)卖东西
真的怎么样钱都不够用的时候,可以把自己的东西拿去质屋(当铺)卖掉换钱。在日本很受欢迎的外国名品、或者日本在地的珍贵珠宝等等,都有机会卖到不错的价钱。
- 38. 善用金券店
前面介绍如何购买便宜车票时有提到的金券店,也可以买到便宜的电影票、职业运动赛事的入场券、演艺活动的票券等等。
收起阅读 »
【实用资讯】一券在手,便利无穷!精选能够乐游京都的乘车票券
在赏枫及赏樱季时总是人满为患的京都,若想一次造访多处景点,就一定要事先了解其复杂的路线及票券!本篇为您整理出京都多款超值乘车券,精打细算的您一定要参考看看喔!
1. 京巡礼
倘若您是个行动派,想要在一天以内大玩特玩京都的话,那么不妨考虑看看这张豪华票券!有了它,您就可以自由的搭乘近铁(京都・奈良指定区间)、京都市巴士、京都市营地下铁全线及京都巴士(一部分路线除外)。正因为以上交通工具全都任您搭,所以沿途看到喜欢的景点就可以咨意地上下车,完全不会感到浪费钱呢。
发卖期间:2018年3月17日〜12月24日
金额:1,820日币,2,130日币(共两款,详情请参阅官方网站)
2. 散步之城・京都铁道票(1日版・2日版)
这张乘车券可以无限搭乘京都市内主要铁道路线,还能享受各施设优惠,其实主要目的是为了鼓励大众一起搭乘交通工具,以达到节能减碳、共造优美环境。除了京都市巴士不可利用以外,您可藉由1日券或2日券,乘坐京都市营地下铁、普通列车(含新快速・快速,普通车自由席)、京坂电车、京福电铁、坂急电铁。推荐您利用它边搭车边散步,走走停停,感受京都之美。
发卖期间:2018年12月1日~2019年3月31日(一日版),2018年11月30日~平成2019年3月30日(二日版)
金额:1,300日币(一日版),2,000(二日版)
3. 市营地下铁1day FREE券
顾名思义,这张票券就是可于京都市营地下铁全线中享有一整天自由搭乘的优惠。于利用的当天,您还可在地下铁沿线的主要观光施设:比方说二条城、京都文化博物馆、京都市动物园、京都市美术馆、京都水族馆...等享有入场门票的折价(但依据展览的不同,也有无折扣的时候)。不妨搭配这张票劵,将行程表上的景点集中于同一天,相信可以为自己省下一笔不小的旅费喔。
注:若要转换搭乘近铁线或京坂线,需另外付费。此外,大人与小孩的票价因为不同,可享优惠的景点也有差异,还请多加留意。
发卖期间:整年
金额:大人600日币,小孩300日币
4. 巴士一日券
谁说旅行只能搭乘电车或地铁?乘坐在巴士上,您可以眺望到更多贴身的风景呢!仅需600日币的价位,就可以随心所欲地搭乘京都巴士,换算下来,只要搭乘3次以上,就有赚回来的感觉了喔!如果能在交通上省下一笔,将之花费于用餐或其他玩乐上,难道不也是一种聪明的选择吗?
注:凭购票日期,还可享「弥荣会馆」、「京都水族馆」、「吉本剧场 纸园花月」、「东映太秦映画村」、「京都铁道博物馆」当日入馆折扣。
发卖期间:整年
金额:大人600日币,小孩300日币
5. 京都地下铁・岚电1day券
这是张在1天之内,可享京都市营地下铁全线与岚电(京福电车)全线,无限搭乘的便利票券!仅需要1张券,您就可以在京都的东西南北边任意移动!是先查询好想去的观光名景点、善用这张票劵,为旅游达到最大效益吧。
发卖期间:2108年4月1日~2019年3月31日
金额:1000日币(仅大人)
6. 岚山・东山1day券
伏见稻荷、河原钉、岚山、祇园...无论是大家口耳相传的观光地,或是旅游书上推荐您必去的景点,几乎全都涵盖在这张票券上了!有了它,您可自由搭乘京坂电车、坂急电车、岚电全线,同时还能享有岚电沿线搭配的优待方案呢!就算是第一次来京都旅游的人,也可以藉由浅显易懂的票券,轻鬆地来个深度的京都之旅喔。
发卖期间:2018年4月1日(日)〜2019年3月31日(日)
金额:大人1,000日币~1,300日币,小孩500日币~650日币(依据乘车地点金额会有所差异,详情请参阅官方网站)
(渡月桥)
(东山・祇园)
7. 京都・岚山1day Pass
属期间限定的「京都・岚山1day Pass」,是可在春天与秋天两个季节间,无限搭乘岚电、坂急电铁、京都巴士、能势电铁到岚山・嵯峨野・太秦这些地区游玩,同时还可享有寺社与伴手礼店中的折扣优惠票券。不管是春天的樱花或秋天的枫叶,都推荐您利用限定推出的票券,来观赏大自然所诠释出的季节之美。
发卖期间:2018年10月1日~12月24日
金额:1,300日币(坂急版)1,600日币(能势版)(仅大人)
(春天的岚山)
(秋天的岚山)
没想到光是在京都府内,就有这么多不同功能的乘车券,其他也还有从京都到奈良等的优惠券喔。为了能够将旅费花在刀口上,建议您配合自己的旅游行程,在出发前做好功课,善用一款最超值的票券吧! 收起阅读 »
【东京实用资讯】事先知道更加有趣便利!东京车站的10样小知识!
每天人潮众多,相当多人使用的东京车站,您知道这裡有不少「便利的设备」吗?本篇将为您介绍一些很少人知道的好用情报!像是寄放行李、手机充电站等等,甚至连大头贴机器都有呢!下次有机会到东京车站的话,就可以使用看看萝!
1. 充电站
Ecute东京内设置的内用区「Fubutsushi」中有提供充电设备。知道的人意外的并不多,不妨记下来,下次有需要时或许就用得到萝!
GARDEN HOUSE CAFE
此处是位于GranSta丸之内的「GARDEN HOUSE CAFE」。店内内用区约有50席左右的,很适合小憩一下。
此处是「5 CROSSTIES COFFEE」。位于GranSta内,从剪票口内外两侧都可以进入店内。
※禁止穿越店舖
其他还有像是位于GranSta丸之内的「EATALY」,位于GranSta内的「Boulangerie浅野屋」、「Daisy东京」都有充电处。若记下来的话,紧急时就能派上用场了。
2. 寄物服务
无论寄放物品的尺寸大小,当天都能以每件600日圆来寄放。照片为地下1楼的「GranSta内寄物服务台(剪票口内)」。这裡也有提供宅配服务,而且,像是冷冻或冷藏品也可以寄送,非常方便哦。
除此之外,1楼的「JR东日本旅行服务中心内(剪票口外)」也有仅限当天的行李寄放服务哦,欢迎多加利用。
3. ecbo cloak
东京车站是日本数一数二繁忙的转运站,置物柜总是很多人使用,有时连寄放服务处都被放满。
如果要避免这样的这样的情况,只要事先预约「ecbo cloak」就保证可以寄放行李。另外,除了日文外,还也有对应英文、繁体中文、简体中文、韩文,使用方便非常推荐。
4. Locker Concierge
这个便利的网站可以收到Suica置物柜的即时空柜状况,且可对应JR发行的IC卡Suica(西瓜卡)。也支援手机对应,除了日文外也有英文介面可以选择,非常方便。只要有了这个,即使拖著大型行李,也不用花费时间到处寻找可以置物的空柜哦!
5. 大头贴机
位于丸之内北口剪票口附近,有东京车站限定图案的大头贴机器。限定背景的大头贴,有别于平常所熟悉的,不妨来这裡拍一张作为旅途的纪念,非常推荐哦!
6. 日本第一的便利超商就在这啦!
位于Keiyo Street的「New Days 东京Keiyo Street店」,是间以营业额日本第一自豪的便利超商。最高的一日营业额竟然达到1,000万日圆过。连平日的利用的人数也有约1万人~1万2,000人,真是令人望尘莫及的数字。上图的第一张照片是摆放御饭糰的陈列架,光是饭糰就有1,000个以上!据说光是饭糰每天就可以卖5,000~6,000个,真不亏日本第一便利超商。
7. 平均每一分钟就卖出一个的面包店!
在Ecute东京中,有著在日本也很少见的红豆麵包专卖店「东京红豆面包 豆一豆」,其业绩之惊人,平均每分钟就能卖出一个面包。因为很适合做为伴手礼送人,所以受到老中青各个年代的支持,非常有人气。照片中的「东京红砖面包」是以东京车站实际使用的红砖比例製成的逸品。
8. 银之铃
「银之铃」就设置在有名的「银之铃广场」之中,这裡也因常被做为会面地点而跃身成为东京车站内最知名的景点。因为相当好辨识,而被许多人选为集合地。顺带一提,现在设置的银之铃已是第4代了,出乎意料地是处具有历史的场所呢。
9. 东京车站画廊
位于东京车站建筑内的这座美术馆,可以在此感受到东京车站的历史。在馆内可说是东京车站象徵的红砖展示空间中,每年约会举办5次左右不同的企划,有兴趣的朋友可以事先查询相关情报。
10. 网路预约(NET de ekinaka)
「NET de ekinaka」是将Ecute或GranSta等处的人气商品,事先在网路上预约后再去实际店舖领取商品的服务。不用担心超人气商品会卖完而且也不用花时间大排长龙,所以非常方便!
但要注意的是只有提供日文服务,而且需要事先注册,如果有日本朋友的话会比较方便哦。
收起阅读 »
1. 充电站
- 内用区 Fubutsushi(风物诗)
Ecute东京内设置的内用区「Fubutsushi」中有提供充电设备。知道的人意外的并不多,不妨记下来,下次有需要时或许就用得到萝!
- 咖啡厅
GARDEN HOUSE CAFE
此处是位于GranSta丸之内的「GARDEN HOUSE CAFE」。店内内用区约有50席左右的,很适合小憩一下。
- 5 CROSSTIES COFFEE
此处是「5 CROSSTIES COFFEE」。位于GranSta内,从剪票口内外两侧都可以进入店内。
※禁止穿越店舖
其他还有像是位于GranSta丸之内的「EATALY」,位于GranSta内的「Boulangerie浅野屋」、「Daisy东京」都有充电处。若记下来的话,紧急时就能派上用场了。
2. 寄物服务
无论寄放物品的尺寸大小,当天都能以每件600日圆来寄放。照片为地下1楼的「GranSta内寄物服务台(剪票口内)」。这裡也有提供宅配服务,而且,像是冷冻或冷藏品也可以寄送,非常方便哦。
除此之外,1楼的「JR东日本旅行服务中心内(剪票口外)」也有仅限当天的行李寄放服务哦,欢迎多加利用。
3. ecbo cloak
东京车站是日本数一数二繁忙的转运站,置物柜总是很多人使用,有时连寄放服务处都被放满。
如果要避免这样的这样的情况,只要事先预约「ecbo cloak」就保证可以寄放行李。另外,除了日文外,还也有对应英文、繁体中文、简体中文、韩文,使用方便非常推荐。
4. Locker Concierge
这个便利的网站可以收到Suica置物柜的即时空柜状况,且可对应JR发行的IC卡Suica(西瓜卡)。也支援手机对应,除了日文外也有英文介面可以选择,非常方便。只要有了这个,即使拖著大型行李,也不用花费时间到处寻找可以置物的空柜哦!
5. 大头贴机
位于丸之内北口剪票口附近,有东京车站限定图案的大头贴机器。限定背景的大头贴,有别于平常所熟悉的,不妨来这裡拍一张作为旅途的纪念,非常推荐哦!
6. 日本第一的便利超商就在这啦!
位于Keiyo Street的「New Days 东京Keiyo Street店」,是间以营业额日本第一自豪的便利超商。最高的一日营业额竟然达到1,000万日圆过。连平日的利用的人数也有约1万人~1万2,000人,真是令人望尘莫及的数字。上图的第一张照片是摆放御饭糰的陈列架,光是饭糰就有1,000个以上!据说光是饭糰每天就可以卖5,000~6,000个,真不亏日本第一便利超商。
7. 平均每一分钟就卖出一个的面包店!
在Ecute东京中,有著在日本也很少见的红豆麵包专卖店「东京红豆面包 豆一豆」,其业绩之惊人,平均每分钟就能卖出一个面包。因为很适合做为伴手礼送人,所以受到老中青各个年代的支持,非常有人气。照片中的「东京红砖面包」是以东京车站实际使用的红砖比例製成的逸品。
8. 银之铃
「银之铃」就设置在有名的「银之铃广场」之中,这裡也因常被做为会面地点而跃身成为东京车站内最知名的景点。因为相当好辨识,而被许多人选为集合地。顺带一提,现在设置的银之铃已是第4代了,出乎意料地是处具有历史的场所呢。
9. 东京车站画廊
位于东京车站建筑内的这座美术馆,可以在此感受到东京车站的历史。在馆内可说是东京车站象徵的红砖展示空间中,每年约会举办5次左右不同的企划,有兴趣的朋友可以事先查询相关情报。
10. 网路预约(NET de ekinaka)
「NET de ekinaka」是将Ecute或GranSta等处的人气商品,事先在网路上预约后再去实际店舖领取商品的服务。不用担心超人气商品会卖完而且也不用花时间大排长龙,所以非常方便!
但要注意的是只有提供日文服务,而且需要事先注册,如果有日本朋友的话会比较方便哦。
收起阅读 »
