在填写英文表格的时候,你是否也常分不清楚“first name”与“last name”究竟哪个是姓,哪个又是名呢?


英文“姓”与“名”分不清楚?


在填写英文表格的时候,你是否也常分不清楚“first name”与“last name”究竟哪个是姓,哪个又是名呢?


英文老师只使用“John Andrew Smith”这个假名作为举例,提出几种常见姓与名的英文表示方法,让你下次在填写表格时不怕再写反了!


1. John Smith的“John”是名字,也被称作:


First name / Given name / Forename(较少用) / Christian name (受洗礼时所取的教名)


2. John Smith的“Smith”是姓氏,也被称作:


Last name / Surname(较少用) / Family name


3. John Andrew Smith的“Andrew”是中名:指欧美人第一个名字与姓之间的名


英文:Middle name

Middle initial 则是指中间名的缩写,会表示成John A. Smith。


我在作梦吗?关于“dream”的6个惯用语

迈向下一步