【日本文化】想养个不太需要照顾的宠物?试试看マリモ(Marimo)毬藻吧!

如果你已经对养鱼厌烦但却找不到其他的宠物(除了植物-因为它们不能算是宠物),何不来试试养マリモ(Marimo)?マリモ是一种特别的圆球状藻类,长得很可爱,在日本很受欢迎。而日本也是世界上少数可以生长マリモ毬藻的地方。
 
マリモ(marimo)是甚么东西?



毬藻(日语:毬藻、マリモ),或作球藻、绿球藻。是一种淡水性的绿藻,只分布在北半球高纬度地区的少数几个湖中。细丝状的个体在某些情况下会形成绿色球状集合体,外观看起来就像是绿色的毛线球,大小从直径1公分到30公分都有。球状的集合体目前只在日本、冰岛和爱沙尼亚被发现。
 
你可能会说毬藻(マリモ)怎么会是宠物呢?不过,事实上牠真的是。虽然牠不需要经常喂食(虽然商店老板还是会跟你推销牠的食物),但你必须定期把牠放在手心翻转来清洁牠。牠很柔软,有点湿湿的,放在手上挺有趣的。而且牠们有很多种形状和大小,你可以养满满的一整缸但每隻都不同。


 
看起来像什么?


 
毬藻有各种尺寸,但只有一种形状:圆球状。你可以找到像瞳孔那么小的,也可以找到像手掌那么大的。通常在网路上买的话,S size大概是指甲那么大,M Size大概是拇指大小,L Size就大约是手掌大。不一定每一家的尺寸都是这样,所以最好事前先确认。

毬藻会不会生病?
 
如果生长的环境有问题,毬藻有可能会生病。
 
毬藻如果颜色有变白、变浅,表示牠可能受到太强的光照。如果牠变得有点黏、或者是有些奇怪的状况,那可能是毬藻的表面被其他的藻类附著。这些外来的藻类会影响生长缓慢的毬藻,这时候最好细心的帮毬藻清洁,帮牠把这些恼人的东西赶走。

当毬藻呈现棕色的时候,表示是该温柔地帮牠清洁的时候了。如果这样做也没效的话,可以尝试小心地将棕色的部分(这些是毬藻已经死亡的组织) 挑走,并且在水裡加一些盐来刺激毬藻的生长。如果毬藻呈现棕色的原因是长时间光线不足,就需要定期微微地转动毬藻来避免毬藻的某些部分再度发生这样的问题。

如果毬藻的颜色变黑、或者是开始有分解的现象,很不幸的这就是毬藻内部开始坏死的状况。尤其是当牠被其他的藻类附著了一段时间,或者是毬藻的尺寸过大以至于乾淨的水无法进入牠的内部。为了让毬藻恢复健康,必要将内部的黑色组织清除掉,然后再温柔地把剩下的健康组织重新卷成圆球状。这时候毬藻的尺寸会变小,但却也是另外一个重生的机会。
 
如果你没有完全忘记要帮毬藻定期清洁及换水,基本上毬藻都会生长得很好。

该把毬藻养在什么容器裡?
 
端视你的毬藻有多大,可以把毬藻放在任何一种玻璃或塑胶的容器裡面,甚至是鱼缸或者是罐子裡。只要你可以从外部观察到毬藻,还有给牠一点可以滚动的空间应该就够了。

水草缸裡的毬藻


 
 
 

 
 
 
继续阅读 »
如果你已经对养鱼厌烦但却找不到其他的宠物(除了植物-因为它们不能算是宠物),何不来试试养マリモ(Marimo)?マリモ是一种特别的圆球状藻类,长得很可爱,在日本很受欢迎。而日本也是世界上少数可以生长マリモ毬藻的地方。
 
マリモ(marimo)是甚么东西?



毬藻(日语:毬藻、マリモ),或作球藻、绿球藻。是一种淡水性的绿藻,只分布在北半球高纬度地区的少数几个湖中。细丝状的个体在某些情况下会形成绿色球状集合体,外观看起来就像是绿色的毛线球,大小从直径1公分到30公分都有。球状的集合体目前只在日本、冰岛和爱沙尼亚被发现。
 
你可能会说毬藻(マリモ)怎么会是宠物呢?不过,事实上牠真的是。虽然牠不需要经常喂食(虽然商店老板还是会跟你推销牠的食物),但你必须定期把牠放在手心翻转来清洁牠。牠很柔软,有点湿湿的,放在手上挺有趣的。而且牠们有很多种形状和大小,你可以养满满的一整缸但每隻都不同。


 
看起来像什么?


 
毬藻有各种尺寸,但只有一种形状:圆球状。你可以找到像瞳孔那么小的,也可以找到像手掌那么大的。通常在网路上买的话,S size大概是指甲那么大,M Size大概是拇指大小,L Size就大约是手掌大。不一定每一家的尺寸都是这样,所以最好事前先确认。

毬藻会不会生病?
 
如果生长的环境有问题,毬藻有可能会生病。
 
毬藻如果颜色有变白、变浅,表示牠可能受到太强的光照。如果牠变得有点黏、或者是有些奇怪的状况,那可能是毬藻的表面被其他的藻类附著。这些外来的藻类会影响生长缓慢的毬藻,这时候最好细心的帮毬藻清洁,帮牠把这些恼人的东西赶走。

当毬藻呈现棕色的时候,表示是该温柔地帮牠清洁的时候了。如果这样做也没效的话,可以尝试小心地将棕色的部分(这些是毬藻已经死亡的组织) 挑走,并且在水裡加一些盐来刺激毬藻的生长。如果毬藻呈现棕色的原因是长时间光线不足,就需要定期微微地转动毬藻来避免毬藻的某些部分再度发生这样的问题。

如果毬藻的颜色变黑、或者是开始有分解的现象,很不幸的这就是毬藻内部开始坏死的状况。尤其是当牠被其他的藻类附著了一段时间,或者是毬藻的尺寸过大以至于乾淨的水无法进入牠的内部。为了让毬藻恢复健康,必要将内部的黑色组织清除掉,然后再温柔地把剩下的健康组织重新卷成圆球状。这时候毬藻的尺寸会变小,但却也是另外一个重生的机会。
 
如果你没有完全忘记要帮毬藻定期清洁及换水,基本上毬藻都会生长得很好。

该把毬藻养在什么容器裡?
 
端视你的毬藻有多大,可以把毬藻放在任何一种玻璃或塑胶的容器裡面,甚至是鱼缸或者是罐子裡。只要你可以从外部观察到毬藻,还有给牠一点可以滚动的空间应该就够了。

水草缸裡的毬藻


 
 
 

 
 
  收起阅读 »

【日本文化】你可能不知道的,关于日本刺青的17件事

刺青在日本是怎么样的?是被广泛接受的,还是被认为不雅的?有哪些很常见的图样吗?这裡有17项关于日本刺青的知识

1. 日文的「入墨(irezumi)」、「彫物(horimono)」、「刺青(shisei)」、「タトゥー」都是刺青的意思 



这几个字虽然有所不同,但它们的意思都是刺青。大众媒体,如报纸、电视、杂志等等,最常用来描述刺青的词是「入墨」。

2. いれずみ(irezumi)的汉字,除了写成「入墨」之外,也可以写成「刺青」。这是起因于「谷崎润一郎」在1910年所写的短篇小说「刺青」。
 
谷崎润一郎是日本唯美派作家的先驱。「刺青」这部小说描述一位男刺青师傅在一位皮肤姣好的女性身上刺了一隻母蜘蛛。这部小说大受欢迎,以至于让「刺青」这两个汉字也变成「入墨」这个词的另外一种写法。 

3. 西方与东方的刺青各有不同的特色​



风图样的刺青一般都被称为和雕(wabori),而西方风格的刺青则被称为洋雕(youbori)。在刺青的技术方面,这两者其实没有甚么不同。举例来说,上面那张照片的刺青就是洋雕,而下面这张则是和雕。等等我们会针对刺青的图样设计多加解释。


 
4. 江户时代,刺青是对罪犯的逞罚



在罪犯身上刺青,是为了让其他人知道他们做了坏事。江户时代城市裡人口众多,犯罪率也跟著提升,因此政府开始以刺青来逞罚犯罪者。

5. 游女用刺青来表达对客人的忠诚



江户时代的性工作者被称为游女。 对常常照顾他们的恩客,她们用刺青来表达感谢之意。这样的刺青被称为入墨子(irezumiko),开头是恩客的名字,结尾则是「命(inochi)」。整句话的意思就是我为(恩客的名)献上生命。而表达这种情感还有其他方式,例如剪下一部分的头髮,拔掉指甲,甚至是切掉一节手指!

6. 江户时代的僧侣会将佛教的偈言或符号刺在身上



僧侣们在身上刺上这些符号,除了表达他们的虔诚之外,同时也从佛身上获得法力的加持。从古老的传说「耳无芳一(Miminashi Houichi)」的故事可以看到这样的文化。耳无芳一是一位遭遇到恶鬼的和尚,他在自己的身上写满了经文来对抗恶灵。但是因为他忘了在自己的耳朵上写上经文,所以最后恶鬼把他的耳朵夺走。

7. 明治时期开始禁绝刺青


 
从1872年起到1948年,刺青是违法的行为。但是在这个时期,日本的刺青技术却在海外受到讚扬。甚至传说英国的乔治王子和亚伯特王子曾在日本接受刺青。

8. 琉球王国曾有名为「ハジチ(Hajichi)」的刺青文化


 
现今的日本冲绳县,以前曾经是琉球王国。他们拥有完全不同于日本本土的文化,「ハジチ(Hajichi)」就是其中之一。 琉球王国的女性会在手上施以这种刺青,用来避邪。 

9. 爱奴族刺青文化


 
爱奴族是日本北海道的原住民。成年的女性会在嘴旁和手上刺青。目前在爱奴族的仪式中还会实施这样的传统,成年妇女会在嘴旁用涂料描绘。

10. 现今设为刺青被社会视为两种意义:流行、黑道


 
刺青被视为流行是由西方传来的概念,是用身体表现出个人理念的方式。而另外一种在日本社会根深蒂固的概念:刺青就是代表黑道。

11. 黑道在身上刺青表示忠诚也是加入反社会势力的一种宣告

盖住身体大部分面积的刺青,需要花费很大的耐心、时间、金钱,并且忍受痛楚才能完成。黑道份子经由这样的程序来展现对组织的忠诚,并且也让其他人知道他们已经成为黑道组织的成员。

12. 由于黑道的关系日本社会普遍认为刺青是不良的烙印

不管你是不是黑道的一分子,只要你身上有刺青,即使只是一隻小小的蝴蝶,你都将会在日本社会遭遇很多负面的对待。由于「刺青=黑道」的概念已经深深烙印在日本社会之中,身上有刺青的人,很难进入著名的公司、执法单位、政府机关等地方工作。有些工作在招募的时候就会声明不接受身上有刺青的人来应徵。

13. 很多公众浴池禁止有刺青的人进入


 
这又是另外一个「刺青=黑道」的例子。有刺青的人进入公众浴池,在法律上可以被认定为是非法侵入。不过,一家有名的连锁度假饭店「星野リゾート(Hoshino Resorts)」则表示,如果客人用贴纸等遮掩住刺青,就可以使用他们旅馆的设施。
 
14. 在日本帮人刺青需要持有医事执照


 
刺青的过程中需要很多医药处置。如果没有做好正确的处置,可能会造成发炎、伤疤,甚至传染疾病。所以在日本,刺青师必须拥有医事执照。

15. 帮未成年人刺青可能遭到逮捕


 
日本法律规定的成年岁数是20岁。根据防止组织犯罪的法律,暴力组织不得胁迫未成年人刺青。而在一些地域的法律中,帮未成年人刺青是违法的行为。

16. 日本传统刺青「和彫り(Wabori)」受到佛教以及中国/日本神话影响

常见的「和彫り」有骑龙観音、麒麟、唐狮子牡丹等。


 
毘沙门天(bishamonten)是印度神话中的神祇,印度教称之为「Kubera」。据说刺上毘沙门天的图样可以得到佛法的保佑、带来好运、健康、财富、事业,以及智慧。 



麒麟是中国古代虚拟的神兽,据说当麒麟出现,代表圣人即将现身。牠是鹿、牛、马的综合体。麒麟刺青据说会带来好运。


 
「唐(Kara)」是韩国的旧称。「唐狮子(Karajishi)」则是古时候韩国或中国传来的图样。神话中狮子是万兽之王,牠甚么都不怕,但是只怕群居在牠毛髮内的虫子。 这些虫子会散布到狮子全身,最后把狮子咬死。不过如果狮子睡在牡丹花下,牡丹滴下的露水将可以杀死狮子身上的虫子。因为这样,刺青中唐狮子经常与牡丹花画在一起,被称为「唐狮子牡丹(Karashishi Botan)」。唐狮子牡丹的刺青据说可以避邪。 

17. 洋雕基本上都是西洋风格的图样


 
蝴蝶,花朵,十字架,骷髅,天使,恶魔,爱人的名字,格言,甚至是你的名字。这些不会出现在黑道刺青裡的,通常都会被称为洋雕。


 


 
继续阅读 »
刺青在日本是怎么样的?是被广泛接受的,还是被认为不雅的?有哪些很常见的图样吗?这裡有17项关于日本刺青的知识

1. 日文的「入墨(irezumi)」、「彫物(horimono)」、「刺青(shisei)」、「タトゥー」都是刺青的意思 



这几个字虽然有所不同,但它们的意思都是刺青。大众媒体,如报纸、电视、杂志等等,最常用来描述刺青的词是「入墨」。

2. いれずみ(irezumi)的汉字,除了写成「入墨」之外,也可以写成「刺青」。这是起因于「谷崎润一郎」在1910年所写的短篇小说「刺青」。
 
谷崎润一郎是日本唯美派作家的先驱。「刺青」这部小说描述一位男刺青师傅在一位皮肤姣好的女性身上刺了一隻母蜘蛛。这部小说大受欢迎,以至于让「刺青」这两个汉字也变成「入墨」这个词的另外一种写法。 

3. 西方与东方的刺青各有不同的特色​



风图样的刺青一般都被称为和雕(wabori),而西方风格的刺青则被称为洋雕(youbori)。在刺青的技术方面,这两者其实没有甚么不同。举例来说,上面那张照片的刺青就是洋雕,而下面这张则是和雕。等等我们会针对刺青的图样设计多加解释。


 
4. 江户时代,刺青是对罪犯的逞罚



在罪犯身上刺青,是为了让其他人知道他们做了坏事。江户时代城市裡人口众多,犯罪率也跟著提升,因此政府开始以刺青来逞罚犯罪者。

5. 游女用刺青来表达对客人的忠诚



江户时代的性工作者被称为游女。 对常常照顾他们的恩客,她们用刺青来表达感谢之意。这样的刺青被称为入墨子(irezumiko),开头是恩客的名字,结尾则是「命(inochi)」。整句话的意思就是我为(恩客的名)献上生命。而表达这种情感还有其他方式,例如剪下一部分的头髮,拔掉指甲,甚至是切掉一节手指!

6. 江户时代的僧侣会将佛教的偈言或符号刺在身上



僧侣们在身上刺上这些符号,除了表达他们的虔诚之外,同时也从佛身上获得法力的加持。从古老的传说「耳无芳一(Miminashi Houichi)」的故事可以看到这样的文化。耳无芳一是一位遭遇到恶鬼的和尚,他在自己的身上写满了经文来对抗恶灵。但是因为他忘了在自己的耳朵上写上经文,所以最后恶鬼把他的耳朵夺走。

7. 明治时期开始禁绝刺青


 
从1872年起到1948年,刺青是违法的行为。但是在这个时期,日本的刺青技术却在海外受到讚扬。甚至传说英国的乔治王子和亚伯特王子曾在日本接受刺青。

8. 琉球王国曾有名为「ハジチ(Hajichi)」的刺青文化


 
现今的日本冲绳县,以前曾经是琉球王国。他们拥有完全不同于日本本土的文化,「ハジチ(Hajichi)」就是其中之一。 琉球王国的女性会在手上施以这种刺青,用来避邪。 

9. 爱奴族刺青文化


 
爱奴族是日本北海道的原住民。成年的女性会在嘴旁和手上刺青。目前在爱奴族的仪式中还会实施这样的传统,成年妇女会在嘴旁用涂料描绘。

10. 现今设为刺青被社会视为两种意义:流行、黑道


 
刺青被视为流行是由西方传来的概念,是用身体表现出个人理念的方式。而另外一种在日本社会根深蒂固的概念:刺青就是代表黑道。

11. 黑道在身上刺青表示忠诚也是加入反社会势力的一种宣告

盖住身体大部分面积的刺青,需要花费很大的耐心、时间、金钱,并且忍受痛楚才能完成。黑道份子经由这样的程序来展现对组织的忠诚,并且也让其他人知道他们已经成为黑道组织的成员。

12. 由于黑道的关系日本社会普遍认为刺青是不良的烙印

不管你是不是黑道的一分子,只要你身上有刺青,即使只是一隻小小的蝴蝶,你都将会在日本社会遭遇很多负面的对待。由于「刺青=黑道」的概念已经深深烙印在日本社会之中,身上有刺青的人,很难进入著名的公司、执法单位、政府机关等地方工作。有些工作在招募的时候就会声明不接受身上有刺青的人来应徵。

13. 很多公众浴池禁止有刺青的人进入


 
这又是另外一个「刺青=黑道」的例子。有刺青的人进入公众浴池,在法律上可以被认定为是非法侵入。不过,一家有名的连锁度假饭店「星野リゾート(Hoshino Resorts)」则表示,如果客人用贴纸等遮掩住刺青,就可以使用他们旅馆的设施。
 
14. 在日本帮人刺青需要持有医事执照


 
刺青的过程中需要很多医药处置。如果没有做好正确的处置,可能会造成发炎、伤疤,甚至传染疾病。所以在日本,刺青师必须拥有医事执照。

15. 帮未成年人刺青可能遭到逮捕


 
日本法律规定的成年岁数是20岁。根据防止组织犯罪的法律,暴力组织不得胁迫未成年人刺青。而在一些地域的法律中,帮未成年人刺青是违法的行为。

16. 日本传统刺青「和彫り(Wabori)」受到佛教以及中国/日本神话影响

常见的「和彫り」有骑龙観音、麒麟、唐狮子牡丹等。


 
毘沙门天(bishamonten)是印度神话中的神祇,印度教称之为「Kubera」。据说刺上毘沙门天的图样可以得到佛法的保佑、带来好运、健康、财富、事业,以及智慧。 



麒麟是中国古代虚拟的神兽,据说当麒麟出现,代表圣人即将现身。牠是鹿、牛、马的综合体。麒麟刺青据说会带来好运。


 
「唐(Kara)」是韩国的旧称。「唐狮子(Karajishi)」则是古时候韩国或中国传来的图样。神话中狮子是万兽之王,牠甚么都不怕,但是只怕群居在牠毛髮内的虫子。 这些虫子会散布到狮子全身,最后把狮子咬死。不过如果狮子睡在牡丹花下,牡丹滴下的露水将可以杀死狮子身上的虫子。因为这样,刺青中唐狮子经常与牡丹花画在一起,被称为「唐狮子牡丹(Karashishi Botan)」。唐狮子牡丹的刺青据说可以避邪。 

17. 洋雕基本上都是西洋风格的图样


 
蝴蝶,花朵,十字架,骷髅,天使,恶魔,爱人的名字,格言,甚至是你的名字。这些不会出现在黑道刺青裡的,通常都会被称为洋雕。


 


  收起阅读 »

【日本文化】10 款不同类型的女用和服

您知道日本人会依照不同的场合穿著不同款式的和服吗?在婚宴、茶会穿的和服其实是不同款式的!另外,已婚的女性与单身的女性所穿著的和服也有所不同。以下就让我们一起探究一下其中的差异吧!

我们都知道和服是日本人在某些特别的场合时才会穿著的传统服饰,尤其是日本的女性。日本和服已经发展成为一种时尚潮流,不只是日本人自己,连许多外国人也对和服非常有兴趣,甚至希望一生中能够试穿一次。

在您选择您的和服之前,让我们一起来看看可以选择的款式。请您在穿上和服前,确认衣著与场合是否正确喔!

1. 振袖


 
振袖是未婚女性穿著的正式服饰。基本上,振袖是指袖长 39 到 42 英吋自然下垂的袖子。振袖通常整件有色彩华丽的图案及纹理。比 39~42 英吋更长的袖子,则通常穿著于更正式的场合。振袖是未婚女性在正式场合穿著的和服,而这些正式场合,包含成年礼、投票、婚礼(作为新娘的家人时)、茶会。
 
2. 小纹



小纹(有著简单花样)是已婚女性和未婚女性皆可穿著。整件和服都有花样,但并没有特定哪个方向或是设计。小纹是最日常穿著的丝绸製和服。
 
3. 留袖



留袖(与振袖相比,其长度较短,大约 60 公分长)是已婚女性穿著的正式和服。和服上多半会出现鸟禽类的花样图案,而且仅会出现在腰部以下,通常还镶有金色或银色的线条。另外留袖还分有「黑」留袖和「色」留袖。黑留袖是最正式的和服,而且通常会有代表最高规格的「五纹(五つ纹)」。常见于出席婚宴等正式场合的嘉宾会穿著黑留袖。而色留袖则是以黑色以外的单一色调作为基础,通常衣上会有一纹、三纹,或五纹。
 
4. 裾引(裾引き)、引摺(引き摺り)



裾引、引摺通常是艺者或是表演传统日本舞时穿的和服。裾引、引摺比一般的和服还要长,通常会垂到地板上。
 
5. 舞用 片身变(踊り 片身変わり)



Odori(踊り),意思是指跳舞;这裡的「片身变」就是跳传统日本舞的舞者所穿的和服。Katamigawari(片身変わり),意思是和服的右半身和左半身,或是袖子的左右花样或颜色等等,可能是左右不同款式的一种和服。有些舞用和服还包含:付下(付け下げ)、访问着、小纹等。通常使用人造纤维的非丝绸的布料,因此可以常常清洗;而且片身变通常没有衬裡,也是为了让舞者能够更凉快一点。
 
6. 色无地



色无地(只有素色)是黑色以外,单一颜色的素色和服,已婚和未婚的女性都可以穿。通常在茶会时穿著。色无地是没有任何花纹的和服。所谓的正式,取决于出席或不出席,以及衣上的家纹数而定。
 
7. 丧服



是男性和女性皆可穿著的参加丧礼专用的服饰。纯黑的丝绸衣料、白色内衬,和白色的足袋。以女性来说,腰带以及其他的配件也全部都是黑色的。这件全黑的丧服,用于参加已故家人或是已故的其他亲友的丧礼时穿著。
 
8. 浴衣(ゆかた)



浴衣是在夏季参加祭典时穿著的服饰。浴衣通常有著鲜豔的色彩和简单的设计。多是棉质、没有内衬的和服,适合男女老少各个年龄层在非正式场合时穿著。比起其他和服,浴衣则是比较好穿、轻便,也较便宜。在越南,浴衣非常受到欢迎,但通常只在漫画或是角色扮演时才会穿。
 
9. 访问者(访问着)



访问著(ほうもんぎ-Houmongi)偶尔也读作「ほもんぎ-Homongi」,通常在摺边、袖子的部份,甚至在缝合处会有花纹。访问著是拜访时穿著的服装,比留袖不正式一点,比付下、小纹还要正式一些,是一种穿着场合很广的正式服饰。
 
10. 打挂(打ち挂け)


 
打挂是非常正式的和服,只有在婚礼或是舞台表演时才会穿。通常是全白或是以红色为基底,整体色彩非常鲜艳的和服。通常是在室外穿著的和服,而且没有使用腰带。
 
 
 
继续阅读 »
您知道日本人会依照不同的场合穿著不同款式的和服吗?在婚宴、茶会穿的和服其实是不同款式的!另外,已婚的女性与单身的女性所穿著的和服也有所不同。以下就让我们一起探究一下其中的差异吧!

我们都知道和服是日本人在某些特别的场合时才会穿著的传统服饰,尤其是日本的女性。日本和服已经发展成为一种时尚潮流,不只是日本人自己,连许多外国人也对和服非常有兴趣,甚至希望一生中能够试穿一次。

在您选择您的和服之前,让我们一起来看看可以选择的款式。请您在穿上和服前,确认衣著与场合是否正确喔!

1. 振袖


 
振袖是未婚女性穿著的正式服饰。基本上,振袖是指袖长 39 到 42 英吋自然下垂的袖子。振袖通常整件有色彩华丽的图案及纹理。比 39~42 英吋更长的袖子,则通常穿著于更正式的场合。振袖是未婚女性在正式场合穿著的和服,而这些正式场合,包含成年礼、投票、婚礼(作为新娘的家人时)、茶会。
 
2. 小纹



小纹(有著简单花样)是已婚女性和未婚女性皆可穿著。整件和服都有花样,但并没有特定哪个方向或是设计。小纹是最日常穿著的丝绸製和服。
 
3. 留袖



留袖(与振袖相比,其长度较短,大约 60 公分长)是已婚女性穿著的正式和服。和服上多半会出现鸟禽类的花样图案,而且仅会出现在腰部以下,通常还镶有金色或银色的线条。另外留袖还分有「黑」留袖和「色」留袖。黑留袖是最正式的和服,而且通常会有代表最高规格的「五纹(五つ纹)」。常见于出席婚宴等正式场合的嘉宾会穿著黑留袖。而色留袖则是以黑色以外的单一色调作为基础,通常衣上会有一纹、三纹,或五纹。
 
4. 裾引(裾引き)、引摺(引き摺り)



裾引、引摺通常是艺者或是表演传统日本舞时穿的和服。裾引、引摺比一般的和服还要长,通常会垂到地板上。
 
5. 舞用 片身变(踊り 片身変わり)



Odori(踊り),意思是指跳舞;这裡的「片身变」就是跳传统日本舞的舞者所穿的和服。Katamigawari(片身変わり),意思是和服的右半身和左半身,或是袖子的左右花样或颜色等等,可能是左右不同款式的一种和服。有些舞用和服还包含:付下(付け下げ)、访问着、小纹等。通常使用人造纤维的非丝绸的布料,因此可以常常清洗;而且片身变通常没有衬裡,也是为了让舞者能够更凉快一点。
 
6. 色无地



色无地(只有素色)是黑色以外,单一颜色的素色和服,已婚和未婚的女性都可以穿。通常在茶会时穿著。色无地是没有任何花纹的和服。所谓的正式,取决于出席或不出席,以及衣上的家纹数而定。
 
7. 丧服



是男性和女性皆可穿著的参加丧礼专用的服饰。纯黑的丝绸衣料、白色内衬,和白色的足袋。以女性来说,腰带以及其他的配件也全部都是黑色的。这件全黑的丧服,用于参加已故家人或是已故的其他亲友的丧礼时穿著。
 
8. 浴衣(ゆかた)



浴衣是在夏季参加祭典时穿著的服饰。浴衣通常有著鲜豔的色彩和简单的设计。多是棉质、没有内衬的和服,适合男女老少各个年龄层在非正式场合时穿著。比起其他和服,浴衣则是比较好穿、轻便,也较便宜。在越南,浴衣非常受到欢迎,但通常只在漫画或是角色扮演时才会穿。
 
9. 访问者(访问着)



访问著(ほうもんぎ-Houmongi)偶尔也读作「ほもんぎ-Homongi」,通常在摺边、袖子的部份,甚至在缝合处会有花纹。访问著是拜访时穿著的服装,比留袖不正式一点,比付下、小纹还要正式一些,是一种穿着场合很广的正式服饰。
 
10. 打挂(打ち挂け)


 
打挂是非常正式的和服,只有在婚礼或是舞台表演时才会穿。通常是全白或是以红色为基底,整体色彩非常鲜艳的和服。通常是在室外穿著的和服,而且没有使用腰带。
 
 
  收起阅读 »

【日本美食】关于日本女仆咖啡厅的最新情报


你有听过日本的女仆咖啡厅吗? 以下是关于女仆咖啡厅的基本情报和去造访前要知道的注意事项,另外还推荐了几间不能错过的女仆咖啡厅,让你可以好好体验享受这日本特有的流行文化。


 
你有听过日本的女仆咖啡厅吗?在女仆咖啡厅,服务生装扮成女仆,称男性顾客「主人」、女性顾客为「大小姐」,当你走进这些咖啡厅,彷彿就像是走进了专属于你的王国。

但如果你不习惯这样的气氛,第一次造访时想要好好享受在这裡的时光,可能就不是那么容易。例如当女仆发现了一隻蟑螂,在边打蟑螂边说着「欧!这隻小妖精」时,你必须假装没看到,在女仆咖啡厅里,是由客人和女仆一起创造出这奇幻的环境。

为了要和竞争者有所区别,最近出现了些不同类型的女仆咖啡厅。例如以战国时代为主题,服务生都装扮成裡面的角色。有些地方则是从咖啡厅转型成了寿司餐厅。因为这些转变,让女仆咖啡厅不再只是咖啡厅,服务生也不限于只是女仆的装扮。

以下是关于女仆咖啡厅的最新情报
 
餐点

因为是咖啡厅,提供了各式饮料和轻食,有些地方会用巧克力或是番茄酱之类的酱料在餐点上画图,女仆也会在送餐时对著餐点唸咒语,例如「要变好吃喔!萌萌揪」,但是咒语也是有不灵的时候。

角色扮演

因为是女仆咖啡馆,标淮装扮当然就是女仆装,通常是有衬裙的洋装、蕾丝围裙和丝袜,再加上蝴蝶结的饰品,有些地方的女仆还会戴上猫耳朵。

服务

女仆咖啡厅所提供的不只是餐点,还有其他的服务。例如「cheki」,用拍立得和店裡的任何一名女仆拍照,很多人和女仆拍照时会摆像是爱心之类的动作。有的地方还能让女仆用汤匙喂食或是和女仆一起玩游戏。

规则

女仆咖啡厅是让女仆和客人享受有趣的交流的地方,但是有些规则必须要事先了解。依餐厅不同,有些地方规定不能碰触女仆,或是不能问女仆的私人联络方式。有些则是不能在餐厅裡拍照,如果想要和女仆拍照就要加点「cheki」的服务,想要拍餐点的照片要先告知女仆,拍照后女僕会来确认照片的内容。

费用

所需费用不只是餐点,有些地方会另外收取入场费,有些则是以小时计费,女仆咖啡厅的消费通常不会太贵,和一般咖啡厅差不多,结帐时大约是2000日圆左右。如果有要求其他服务,像是和女仆拍照的「cheki」,结帐金额大概会增加到3000多日圆。

女仆咖啡厅的远景

女仆咖啡厅被认为是日本流行文化的一部份,但随著咖啡厅数量的增加,竞争越来越激烈,另外还有其他新型态的角色扮演餐厅,让市场渐趋饱和,走在秋叶原会发现许多女仆在街上招揽客人。因此,有些餐厅开始培养自己的女仆成为偶像,她们在店裡唱歌、发行专辑,藉此吸引客人上门,成为咖啡厅裡不可或缺的重要存在。

近来, 这些成为女仆咖啡厅偶像的女孩们,透过名为「A-live」的现场活动中的演出,不但变得更受欢迎,也得到更多注目。的确,当你看到这些照片后就能了解,这些女孩不论是歌唱舞蹈或是身材,都不输给真的偶像明星。如果有机会到日本,不妨到女仆咖啡厅去体验看看这个还在进化中的特殊文化。

咖啡厅推荐

想要造访女仆咖啡厅,秋叶原(近地铁末广钉站)是最好的选择,即使在路上被热情招揽顾客的人带到店裡去,通常不会有什么问题。但有些初次到秋叶原的游客会不小心踏入名为「rifure」(脚底按摩的英文reflexology的简称)的按摩店,虽然不算是风化场所,但有些地方会暗藏不合法的服务,还是要多加留意。

到餐厅消费时都希望能确保餐厅的服务品质,因此最后介绍几间最受欢迎的女仆咖啡厅,建议您有机会可以去体验看看这日本特有的流行文化。

如果和女仆说话还是会觉得有点尴尬,推荐这间由日本红茶协会授权的咖啡厅。裡面的服务生虽然装扮成女仆,但服务方式比较像是一般的咖啡厅,因此很适合只想稍微感受一下女仆咖啡厅气氛的人。有时候还会在店裡举办动漫的研讨会。

营业时间 :

星期一-星期四 : 早上11点-晚上8点
星期五-星期六 : 早上11点-晚上10点 
星期日或假日 : 早上11点-晚上7点

地址 : 东京都千代田区外神田 3-15-5, GStore Akiba 6F

联络电话 : 03-3258-3161

Mai:lish咖啡是相当著名的女僕咖啡厅 ,每道餐点的享用时间限时90分钟,如果想要待超过90分钟,必须再另外加点其他东西。店内的服务生通常都是女僕装,但在角色扮演的时段,或是在有特殊活动的日子裡会装扮成不同的动漫角色。

营业时间 : 早上11点-晚上10点

地址 : 东京都千代田区外神田,FH 协和广场 2F

联络电话 : 03-5289-7310

Mononopu是战国时代版女仆咖啡和酒吧,为了不满足于普通女仆咖啡厅的客人而衍生出的新形态餐厅,因为主题是战国时代,店内的女仆装不同于一般女仆而带有日式风格, 对客人的招呼语是「欢迎回来,大人/公主」。除了一般餐点,店内也贩售含酒精饮料。

营业时间 :
星期一-星期二 : 下午2点-晚上10点
星期三-星期五 : 下午2点-晚上11点
星期六或假日 : 中午12点-晚上11点
星期日或连假的最后一天  : 中午12点-晚上10点

地址 : 东京都千代田区外神天,Izu Building 5F (B Floor)

联络电话 : 03-5296-9199


 
 
 
继续阅读 »

你有听过日本的女仆咖啡厅吗? 以下是关于女仆咖啡厅的基本情报和去造访前要知道的注意事项,另外还推荐了几间不能错过的女仆咖啡厅,让你可以好好体验享受这日本特有的流行文化。


 
你有听过日本的女仆咖啡厅吗?在女仆咖啡厅,服务生装扮成女仆,称男性顾客「主人」、女性顾客为「大小姐」,当你走进这些咖啡厅,彷彿就像是走进了专属于你的王国。

但如果你不习惯这样的气氛,第一次造访时想要好好享受在这裡的时光,可能就不是那么容易。例如当女仆发现了一隻蟑螂,在边打蟑螂边说着「欧!这隻小妖精」时,你必须假装没看到,在女仆咖啡厅里,是由客人和女仆一起创造出这奇幻的环境。

为了要和竞争者有所区别,最近出现了些不同类型的女仆咖啡厅。例如以战国时代为主题,服务生都装扮成裡面的角色。有些地方则是从咖啡厅转型成了寿司餐厅。因为这些转变,让女仆咖啡厅不再只是咖啡厅,服务生也不限于只是女仆的装扮。

以下是关于女仆咖啡厅的最新情报
 
餐点

因为是咖啡厅,提供了各式饮料和轻食,有些地方会用巧克力或是番茄酱之类的酱料在餐点上画图,女仆也会在送餐时对著餐点唸咒语,例如「要变好吃喔!萌萌揪」,但是咒语也是有不灵的时候。

角色扮演

因为是女仆咖啡馆,标淮装扮当然就是女仆装,通常是有衬裙的洋装、蕾丝围裙和丝袜,再加上蝴蝶结的饰品,有些地方的女仆还会戴上猫耳朵。

服务

女仆咖啡厅所提供的不只是餐点,还有其他的服务。例如「cheki」,用拍立得和店裡的任何一名女仆拍照,很多人和女仆拍照时会摆像是爱心之类的动作。有的地方还能让女仆用汤匙喂食或是和女仆一起玩游戏。

规则

女仆咖啡厅是让女仆和客人享受有趣的交流的地方,但是有些规则必须要事先了解。依餐厅不同,有些地方规定不能碰触女仆,或是不能问女仆的私人联络方式。有些则是不能在餐厅裡拍照,如果想要和女仆拍照就要加点「cheki」的服务,想要拍餐点的照片要先告知女仆,拍照后女僕会来确认照片的内容。

费用

所需费用不只是餐点,有些地方会另外收取入场费,有些则是以小时计费,女仆咖啡厅的消费通常不会太贵,和一般咖啡厅差不多,结帐时大约是2000日圆左右。如果有要求其他服务,像是和女仆拍照的「cheki」,结帐金额大概会增加到3000多日圆。

女仆咖啡厅的远景

女仆咖啡厅被认为是日本流行文化的一部份,但随著咖啡厅数量的增加,竞争越来越激烈,另外还有其他新型态的角色扮演餐厅,让市场渐趋饱和,走在秋叶原会发现许多女仆在街上招揽客人。因此,有些餐厅开始培养自己的女仆成为偶像,她们在店裡唱歌、发行专辑,藉此吸引客人上门,成为咖啡厅裡不可或缺的重要存在。

近来, 这些成为女仆咖啡厅偶像的女孩们,透过名为「A-live」的现场活动中的演出,不但变得更受欢迎,也得到更多注目。的确,当你看到这些照片后就能了解,这些女孩不论是歌唱舞蹈或是身材,都不输给真的偶像明星。如果有机会到日本,不妨到女仆咖啡厅去体验看看这个还在进化中的特殊文化。

咖啡厅推荐

想要造访女仆咖啡厅,秋叶原(近地铁末广钉站)是最好的选择,即使在路上被热情招揽顾客的人带到店裡去,通常不会有什么问题。但有些初次到秋叶原的游客会不小心踏入名为「rifure」(脚底按摩的英文reflexology的简称)的按摩店,虽然不算是风化场所,但有些地方会暗藏不合法的服务,还是要多加留意。

到餐厅消费时都希望能确保餐厅的服务品质,因此最后介绍几间最受欢迎的女仆咖啡厅,建议您有机会可以去体验看看这日本特有的流行文化。

如果和女仆说话还是会觉得有点尴尬,推荐这间由日本红茶协会授权的咖啡厅。裡面的服务生虽然装扮成女仆,但服务方式比较像是一般的咖啡厅,因此很适合只想稍微感受一下女仆咖啡厅气氛的人。有时候还会在店裡举办动漫的研讨会。

营业时间 :

星期一-星期四 : 早上11点-晚上8点
星期五-星期六 : 早上11点-晚上10点 
星期日或假日 : 早上11点-晚上7点

地址 : 东京都千代田区外神田 3-15-5, GStore Akiba 6F

联络电话 : 03-3258-3161

Mai:lish咖啡是相当著名的女僕咖啡厅 ,每道餐点的享用时间限时90分钟,如果想要待超过90分钟,必须再另外加点其他东西。店内的服务生通常都是女僕装,但在角色扮演的时段,或是在有特殊活动的日子裡会装扮成不同的动漫角色。

营业时间 : 早上11点-晚上10点

地址 : 东京都千代田区外神田,FH 协和广场 2F

联络电话 : 03-5289-7310

Mononopu是战国时代版女仆咖啡和酒吧,为了不满足于普通女仆咖啡厅的客人而衍生出的新形态餐厅,因为主题是战国时代,店内的女仆装不同于一般女仆而带有日式风格, 对客人的招呼语是「欢迎回来,大人/公主」。除了一般餐点,店内也贩售含酒精饮料。

营业时间 :
星期一-星期二 : 下午2点-晚上10点
星期三-星期五 : 下午2点-晚上11点
星期六或假日 : 中午12点-晚上11点
星期日或连假的最后一天  : 中午12点-晚上10点

地址 : 东京都千代田区外神天,Izu Building 5F (B Floor)

联络电话 : 03-5296-9199


 
 
  收起阅读 »

【日本文化】日本神道教神社


您可能去过日本的神社,但您知道神社裡的建筑物和祭拜仪式中不同物品的名称吗? 在这裡将为您介绍神道教神社裡20个独特建筑和摆设。

在日本,神道教神社(jinja)遍布各地,可由此得知神道教融入日本人生活的程度,这些神社的建筑风格有很多相似之处,但您知道他们的名称和用途吗?以下为您介绍20个日本神社的建筑特色。

1. 树木环绕神社周围


 
人们认为山或是森林都住有神灵,因此多数的神社都盖在森林裡,被称为「镇守之森」,同时也祭拜被称为「御神木」的树木。

2. 鸟居


 
鸟居被认为是重要的文化资产之一,用来区分神域和人类所居住的世俗界,同时也是神域的入口。上图是在奈良金峰山寺的铜之鸟居。

3. 手水舍



手水舍是方形的水池,是到神社参拜的人用来洗手和漱口的淨身场所,神道教认为要先洗涤身心灵的污秽,才能进入神社。

4. 参道



参道是从入口到神社时所经过的道路,通常是排成一直线的石板路,但如果神社位在山上的话,会用开垦后的平坦道路取代石板或碎石子。

5. 社务所



社务所是处理神社或信徒事务、贩售护身符等等的场所,建筑物的大小因神社规模而不同。上图是高知若宫八幡宫的社务所。
 
6. 灯笼

灯笼是传统日式照明器具,沿著参道设置作为夜间照明之用,在奈良时代只限用于佛寺,但从平安时代起神社也开始使用灯笼。



7. 狛犬

狛犬长得像狗跟老虎,是虚构的动物,石刻的狛犬被放置在神社入口处的两侧,互相注视著对方,或是背对著神社、面向前来参拜的信徒,用来镇守和保护神社。其他像是野猪、龙、狐狸、狼和老虎等等,都有一样的镇守作用,这些动物被称为神的使者。

8. 注连绳


 
注连绳是用稻草编织而成的绳子,通常缠绕著某个东西或是悬挂在建筑物上。注连绳常用于神道教仪式中,像是作为划分出神域和人类世界的界线和阻隔外面的污秽不洁之物,同时还有展示神明所在的意义。

9. 御神轿(御神舆)
 
御神轿(御神舆)起源于平安时代,是类似手推车的运输工具。主要用于祭拜仪式或是祭典中神明出巡时的交通工具。御神轿(御神舆)又被称作神轿(神舆)。

10. 拜殿​



主殿前面的建筑物称为「拜殿」,是信徒参拜的场所,参拜是为了要表示对神明和神社的敬意,参拜方式依神社而不同,但通常都是向神明鞠躬、将钱放入钱箱摇动铃铛,然后再拍手。

11. 赛钱箱

放置在拜殿旁边的赛钱箱,上方开口处呈现条状,当参拜结束后,信众会投钱进去以表示对神明的敬意,通常是铜板,一些比较迷信的人会投入5元硬币,因为在日文中5元和缘分的缘发音相同,缘分在佛教思想裡被解释为人和人之间相遇的原因。

12. 铃绪

铃绪是神社裡摇铃时所拉的绳子,通常被放置在拜殿和赛钱箱旁边,信徒透过摇动铃铛来表示对神明的敬意。

13. 本殿


 
本殿是神社裡最重要的部分,为供奉神明的地方,也被称作神殿。上图是福冈太宰府天满宫的本殿。

14. 神乐殿

神乐殿是表演神乐的地方,神乐是神道教中献给神明,包含了歌唱和舞蹈的表演,演出者被称作巫女,通常在寺庙工作或是日本神话的表演者。

摄社/末社是神社主建筑物以外的小型神社,这些神社的祭拜用途通常和主神社相关联,也被称作「枝宫」或「枝社」。

16. 石碑

石碑是石刻的纪念碑,上面雕刻的内容依神社而有所不同,较常见的是神社的名字、源由或是关于参拜的相关情报。上图是福冈太宰府天满宫的石碑,上面刻有神社的名字。

17. 护身符

护身符(御守)是神社所贩售,具有趋吉避凶意义的符咒。护身符有各种的形状和不同的尺寸,通常是长方形的小袋子,袋子上面会绣上不同的功能,据说不能打开护身符的袋子,不然法力就会消失,护身符有很多种类,像是考试合格、交通安全、安产和消除厄运等等。

18. 绘马

绘马是房屋造型的木板,常见于神社或寺庙,信徒可以写上自己的愿望,然后再挂到如上图的绘马挂上面。

19.御札

御札又被称作神札,是神社发行的神符,象徵神明的力量,向神社购买神札的行为称为「捐献初穗料」,一般民众习惯在年初购买神札,然后将去年买的旧神札归还给神社。

20. 破魔矢

破魔矢(破魔箭)是新年期间神社所贩售的祈福用饰品,通常和破魔弓成一套。根据风水的理论,在装饰时常将破魔箭对著当年度不好的方位。
继续阅读 »

您可能去过日本的神社,但您知道神社裡的建筑物和祭拜仪式中不同物品的名称吗? 在这裡将为您介绍神道教神社裡20个独特建筑和摆设。

在日本,神道教神社(jinja)遍布各地,可由此得知神道教融入日本人生活的程度,这些神社的建筑风格有很多相似之处,但您知道他们的名称和用途吗?以下为您介绍20个日本神社的建筑特色。

1. 树木环绕神社周围


 
人们认为山或是森林都住有神灵,因此多数的神社都盖在森林裡,被称为「镇守之森」,同时也祭拜被称为「御神木」的树木。

2. 鸟居


 
鸟居被认为是重要的文化资产之一,用来区分神域和人类所居住的世俗界,同时也是神域的入口。上图是在奈良金峰山寺的铜之鸟居。

3. 手水舍



手水舍是方形的水池,是到神社参拜的人用来洗手和漱口的淨身场所,神道教认为要先洗涤身心灵的污秽,才能进入神社。

4. 参道



参道是从入口到神社时所经过的道路,通常是排成一直线的石板路,但如果神社位在山上的话,会用开垦后的平坦道路取代石板或碎石子。

5. 社务所



社务所是处理神社或信徒事务、贩售护身符等等的场所,建筑物的大小因神社规模而不同。上图是高知若宫八幡宫的社务所。
 
6. 灯笼

灯笼是传统日式照明器具,沿著参道设置作为夜间照明之用,在奈良时代只限用于佛寺,但从平安时代起神社也开始使用灯笼。



7. 狛犬

狛犬长得像狗跟老虎,是虚构的动物,石刻的狛犬被放置在神社入口处的两侧,互相注视著对方,或是背对著神社、面向前来参拜的信徒,用来镇守和保护神社。其他像是野猪、龙、狐狸、狼和老虎等等,都有一样的镇守作用,这些动物被称为神的使者。

8. 注连绳


 
注连绳是用稻草编织而成的绳子,通常缠绕著某个东西或是悬挂在建筑物上。注连绳常用于神道教仪式中,像是作为划分出神域和人类世界的界线和阻隔外面的污秽不洁之物,同时还有展示神明所在的意义。

9. 御神轿(御神舆)
 
御神轿(御神舆)起源于平安时代,是类似手推车的运输工具。主要用于祭拜仪式或是祭典中神明出巡时的交通工具。御神轿(御神舆)又被称作神轿(神舆)。

10. 拜殿​



主殿前面的建筑物称为「拜殿」,是信徒参拜的场所,参拜是为了要表示对神明和神社的敬意,参拜方式依神社而不同,但通常都是向神明鞠躬、将钱放入钱箱摇动铃铛,然后再拍手。

11. 赛钱箱

放置在拜殿旁边的赛钱箱,上方开口处呈现条状,当参拜结束后,信众会投钱进去以表示对神明的敬意,通常是铜板,一些比较迷信的人会投入5元硬币,因为在日文中5元和缘分的缘发音相同,缘分在佛教思想裡被解释为人和人之间相遇的原因。

12. 铃绪

铃绪是神社裡摇铃时所拉的绳子,通常被放置在拜殿和赛钱箱旁边,信徒透过摇动铃铛来表示对神明的敬意。

13. 本殿


 
本殿是神社裡最重要的部分,为供奉神明的地方,也被称作神殿。上图是福冈太宰府天满宫的本殿。

14. 神乐殿

神乐殿是表演神乐的地方,神乐是神道教中献给神明,包含了歌唱和舞蹈的表演,演出者被称作巫女,通常在寺庙工作或是日本神话的表演者。

摄社/末社是神社主建筑物以外的小型神社,这些神社的祭拜用途通常和主神社相关联,也被称作「枝宫」或「枝社」。

16. 石碑

石碑是石刻的纪念碑,上面雕刻的内容依神社而有所不同,较常见的是神社的名字、源由或是关于参拜的相关情报。上图是福冈太宰府天满宫的石碑,上面刻有神社的名字。

17. 护身符

护身符(御守)是神社所贩售,具有趋吉避凶意义的符咒。护身符有各种的形状和不同的尺寸,通常是长方形的小袋子,袋子上面会绣上不同的功能,据说不能打开护身符的袋子,不然法力就会消失,护身符有很多种类,像是考试合格、交通安全、安产和消除厄运等等。

18. 绘马

绘马是房屋造型的木板,常见于神社或寺庙,信徒可以写上自己的愿望,然后再挂到如上图的绘马挂上面。

19.御札

御札又被称作神札,是神社发行的神符,象徵神明的力量,向神社购买神札的行为称为「捐献初穗料」,一般民众习惯在年初购买神札,然后将去年买的旧神札归还给神社。

20. 破魔矢

破魔矢(破魔箭)是新年期间神社所贩售的祈福用饰品,通常和破魔弓成一套。根据风水的理论,在装饰时常将破魔箭对著当年度不好的方位。 收起阅读 »

【日本文化】从统计资料认识东京


东京是一个充满魅力,不同于世界上任何一座城市的大都会城市。让我们从和世界各地城市比较的统计资料来认识这座城市吧!
 
从排行看东京



根据世界能源城市(森纪念财团)调查统计东京排行第四,仅次于伦敦、纽约、以及巴黎。这是统计及分析城市综合使用电力的程度所得到的结果,我们不只是关注于适不适合居住的议题,同时也探讨能源对于整座城市的影响。东京为亚洲地区调查结果的龙头,他们在节约、研究及发展这方面占了很大的比率。而近年来到东京旅游的旅客有增加的趋势,这更把东京的名次推向更高的层次。

这裡也有另一种对于无形评价的调查版本,比如安全、待客之道、效率......等等。东京在这方面的排名则胜过巴黎,顺利拿下了第三名!
 
东京: 人口密度最高的城市


 
东京是世界都会区人口密度最高的城市,他们的人口估计有 37 万人。(都会区的人口密度不同于一般人口计算,而只是统计城市中或者都会区住了多少人。)东京是世界上超过百万人口中都会区人口密度最高的地方呢! 在这座大都会城市,可是有超过千万以上的人们居住于此的。

另外,东京市区内,人口数是日夜不停的改变著,在白天待在东京超过六个小时以上的人口数目,是超过合法登记居住于东京市区内的人口总数。

东京: 世界上拥有最繁忙火车的城市



在排名前 50 个最繁忙的火车站中,日本就佔了 46 个 。其中又有 27 个车站位于东京。在早晨的尖峰时刻到达市中心的列车更是人满为患。拥挤的程度甚至连打开一本书阅读都有困难。月台前会有车站服务员把您推进车厢,而当车门开启时乘客们就会瞬间佔满整个月台。



地铁的运行环绕著东京,对于生活在东京地区的人来说,是每天生活当中最重要的部分!东京地铁一共有 13 条线 285 站,每天大约有 8.9 万的人口在各车站间穿梭著。

东京:到处都是高级料理

根据统计指出:每 1000 人中提及日本顶级餐厅的比例远远多过其他城市的比例。在东京您能品嚐到各种不同风格的佳餚,从传统日式美食到各种流行的餐点,还有来自世界各地的美食。



不只餐厅的数量很多。在东京还有许多高级的餐厅喔!

在东京和横槟共有 281 家餐厅获得评比为米其林星级餐厅,并且其中还有 14 家餐厅被评鑑为最高等的三星餐厅。

东京:世界上最有创造力的城市



东京不只是日本的政治及经济中心,同时也是一座文化之都。东京有 688 所美术馆,在世界排行第 4 ,仅次于巴黎、伦敦及纽约。


 
在东京开设的书店也非常之多,排行第 2 ,仅次于香港。您可以在东京任何一个车站找到至少一间书店。

另外,有个令人惊喜的调查指出:东京是全世界最具有创造力的城市。根据 Adobe 公司于 2012 年的调查显示,许多人都认为东京是个非常有创意的城市,甚至更胜于纽约呢!

东京:最安全的城市



由 2015 年的经济人杂志中指出,东京为世界排名第一安全的城市。其评价根据 4 大标淮:数位指数、健康指数、公共建设安全,以及个人安全。

东京在这四大项目中都是排行前十名,之中又属数位指数最高。
 
东京:以最高的品质等待您的到来!

恩~当行文至此,您应该可以了解东京是个多么高品质的城市了吧!

这是座繁忙的都市,聚集著许多人们,但这同时也表示在这座城市中大众交通运输工具的蓬勃发展,只要搭乘大众运输工具,您就可以到达东京的任何地方。这裡有许多值得参访的观光胜地,例如:世界有名的餐厅,艺术馆,购物区 ...等等。同时东京也是最安全的城市,也是一座对于观光客最友善的城市!
继续阅读 »

东京是一个充满魅力,不同于世界上任何一座城市的大都会城市。让我们从和世界各地城市比较的统计资料来认识这座城市吧!
 
从排行看东京



根据世界能源城市(森纪念财团)调查统计东京排行第四,仅次于伦敦、纽约、以及巴黎。这是统计及分析城市综合使用电力的程度所得到的结果,我们不只是关注于适不适合居住的议题,同时也探讨能源对于整座城市的影响。东京为亚洲地区调查结果的龙头,他们在节约、研究及发展这方面占了很大的比率。而近年来到东京旅游的旅客有增加的趋势,这更把东京的名次推向更高的层次。

这裡也有另一种对于无形评价的调查版本,比如安全、待客之道、效率......等等。东京在这方面的排名则胜过巴黎,顺利拿下了第三名!
 
东京: 人口密度最高的城市


 
东京是世界都会区人口密度最高的城市,他们的人口估计有 37 万人。(都会区的人口密度不同于一般人口计算,而只是统计城市中或者都会区住了多少人。)东京是世界上超过百万人口中都会区人口密度最高的地方呢! 在这座大都会城市,可是有超过千万以上的人们居住于此的。

另外,东京市区内,人口数是日夜不停的改变著,在白天待在东京超过六个小时以上的人口数目,是超过合法登记居住于东京市区内的人口总数。

东京: 世界上拥有最繁忙火车的城市



在排名前 50 个最繁忙的火车站中,日本就佔了 46 个 。其中又有 27 个车站位于东京。在早晨的尖峰时刻到达市中心的列车更是人满为患。拥挤的程度甚至连打开一本书阅读都有困难。月台前会有车站服务员把您推进车厢,而当车门开启时乘客们就会瞬间佔满整个月台。



地铁的运行环绕著东京,对于生活在东京地区的人来说,是每天生活当中最重要的部分!东京地铁一共有 13 条线 285 站,每天大约有 8.9 万的人口在各车站间穿梭著。

东京:到处都是高级料理

根据统计指出:每 1000 人中提及日本顶级餐厅的比例远远多过其他城市的比例。在东京您能品嚐到各种不同风格的佳餚,从传统日式美食到各种流行的餐点,还有来自世界各地的美食。



不只餐厅的数量很多。在东京还有许多高级的餐厅喔!

在东京和横槟共有 281 家餐厅获得评比为米其林星级餐厅,并且其中还有 14 家餐厅被评鑑为最高等的三星餐厅。

东京:世界上最有创造力的城市



东京不只是日本的政治及经济中心,同时也是一座文化之都。东京有 688 所美术馆,在世界排行第 4 ,仅次于巴黎、伦敦及纽约。


 
在东京开设的书店也非常之多,排行第 2 ,仅次于香港。您可以在东京任何一个车站找到至少一间书店。

另外,有个令人惊喜的调查指出:东京是全世界最具有创造力的城市。根据 Adobe 公司于 2012 年的调查显示,许多人都认为东京是个非常有创意的城市,甚至更胜于纽约呢!

东京:最安全的城市



由 2015 年的经济人杂志中指出,东京为世界排名第一安全的城市。其评价根据 4 大标淮:数位指数、健康指数、公共建设安全,以及个人安全。

东京在这四大项目中都是排行前十名,之中又属数位指数最高。
 
东京:以最高的品质等待您的到来!

恩~当行文至此,您应该可以了解东京是个多么高品质的城市了吧!

这是座繁忙的都市,聚集著许多人们,但这同时也表示在这座城市中大众交通运输工具的蓬勃发展,只要搭乘大众运输工具,您就可以到达东京的任何地方。这裡有许多值得参访的观光胜地,例如:世界有名的餐厅,艺术馆,购物区 ...等等。同时东京也是最安全的城市,也是一座对于观光客最友善的城市! 收起阅读 »

【日本文化】关于日文片假名,您可能不知道的7件事

您知道日文文字裡有3种书写法:平假名,片假名及汉字吗?这里介绍7个关于片假名的知识,让您认识一下片假名。

1. 片假名是日文字裡的其中一种
 
日文的书写有三种:平假名、汉字、片假名。片假名有47个基本字母。

2. 片假名可以表示汉字、外来字以及拟声拟态语
 
片假名可以用来标注汉字或者外来语、拟声拟态语。举例来说,「table」这个英文单字用片假名来表示的话,则是「テーブ儿(teeburu)」。另外,若要表示烟火劈劈啪啪作响时,则是「パチパチ(pachi pachi)」。

3. 可以用片假名表示「V」的发音



在平假名中,没有V相关之发音,但可以用片假名表示,像是Va (ヴァ), Vi (ヴィ), Ve (ヴェ), Ve (ヴォ) 。举例来说「Vaio」用片假名表示则为「ヴァイオ」。

4. 片假名源自汉字


 
片假名在7世纪的时候开始被书写。一部分的汉字被简化成片假名,以利阅读。附带一提,平假名也是源自汉字。

5. 片假名最初被用来阅读古典中文、汉文



9世纪左右,日本佛教学者用片假名来阅读古典中文及汉文。这被认定为官方汉字起源。用片假名来阅读汉文被称为「训点(训点)」。训点指的就是,在汉字旁写上小字的片假名。

6. 片假名于明治时代早期被使用在正式公文中

与平假名相较之下,一般认为片假名较为正式及篇学术。因此它常被用于正式文书中。学校也教片假名,但是此时的片假名尚未被承认为日文文字系统中的一项文字。到了明治33年(1900年),片假名文字统一,且被当作日文字母之一被教授。

7. 过去的电报是用片假名书写

如果您是电影迷,那您应该会注意到一些剧中演员接到电报的场景。那些电报主要都是以片假名书写而成的。当时的电话尚未普及,电报比书信能更快速的联繫他人。
 
 
继续阅读 »
您知道日文文字裡有3种书写法:平假名,片假名及汉字吗?这里介绍7个关于片假名的知识,让您认识一下片假名。

1. 片假名是日文字裡的其中一种
 
日文的书写有三种:平假名、汉字、片假名。片假名有47个基本字母。

2. 片假名可以表示汉字、外来字以及拟声拟态语
 
片假名可以用来标注汉字或者外来语、拟声拟态语。举例来说,「table」这个英文单字用片假名来表示的话,则是「テーブ儿(teeburu)」。另外,若要表示烟火劈劈啪啪作响时,则是「パチパチ(pachi pachi)」。

3. 可以用片假名表示「V」的发音



在平假名中,没有V相关之发音,但可以用片假名表示,像是Va (ヴァ), Vi (ヴィ), Ve (ヴェ), Ve (ヴォ) 。举例来说「Vaio」用片假名表示则为「ヴァイオ」。

4. 片假名源自汉字


 
片假名在7世纪的时候开始被书写。一部分的汉字被简化成片假名,以利阅读。附带一提,平假名也是源自汉字。

5. 片假名最初被用来阅读古典中文、汉文



9世纪左右,日本佛教学者用片假名来阅读古典中文及汉文。这被认定为官方汉字起源。用片假名来阅读汉文被称为「训点(训点)」。训点指的就是,在汉字旁写上小字的片假名。

6. 片假名于明治时代早期被使用在正式公文中

与平假名相较之下,一般认为片假名较为正式及篇学术。因此它常被用于正式文书中。学校也教片假名,但是此时的片假名尚未被承认为日文文字系统中的一项文字。到了明治33年(1900年),片假名文字统一,且被当作日文字母之一被教授。

7. 过去的电报是用片假名书写

如果您是电影迷,那您应该会注意到一些剧中演员接到电报的场景。那些电报主要都是以片假名书写而成的。当时的电话尚未普及,电报比书信能更快速的联繫他人。
 
  收起阅读 »

【日本自由行・交通】日本各地四处奔走的环保交通工具--路面电车!

纵使在过去路面电车跑满日本的大街小巷,现在它们已经减少至屈指可数的数量。在此,我们介绍仍在日本运行的环保路面电车。

札幌市电/札幌
札幌市电曾拥有25公里的轨道,随著地下铁加入市容,许多轨道已经撤除,现在仅运行8.4公里。不过,为了环保及复兴北海道最大的都市中心等目的,目前正在筹备将札幌市电环状线化。



札幌市电:路线图


 
函馆市电/函馆

函馆的路面电车系统已经有约100年的历史了。因其路线连接市中心与郊区的汤之川温泉,许多观光客会选择搭乘函馆市电进行观光。购买一日券,您就可以以环保的手段享受函馆风情。


 
函馆市电:路线图



东京都电车(都电)/东京

在都电荒川线的全盛时期,这条路线运行213公里,而现在仅在东京运行12.2公里。由于其特殊的轨道,都电依然能存活于不阻碍汽车行驶的地区。如果您想要体验下钉风情,搭乘荒川线游览东京市景绝对是您的最佳选择。



都电荒川线:路线图



世田谷线/东急电铁

东急电铁连接三轩茶屋与下高井戸。在过去,东急电铁的运行范围为涩谷至多摩川,不过现在仅于世田谷区行驶。就像都电荒川线,东急电铁的轨道并不会影线汽车行驶。近来车体有经过升级,您依然可以在车上摇摇晃晃地穿梭于世田谷。



 
富山Centram/富山地方铁道

富山Centram连接富山车站与市中心。2009年12月,富山都心线开始营运,对于路面电车迷可是一项值得庆祝的事:这可是许多人,为了给城市带来青春活力与复甦环保运输的努力喔! 



 
Portram/富山轻轨

Portram的前身,是JR西日本的港线,堪称为由铁路转型成的第一座日本轻轨电车。虽然Portram有其专用轨道(港线),在富山车站前是行驶在路面电车的併用轨道。这正是一个由小型车体运行的轻轨系统,直行驶至岩瀬滨。



富山轻轨:路线图


 
福武线/福井铁道

福铁以前只有电车的轨道,而现在同时有电车与一般火车的轨道,也会在早上与傍晚的高峰时刻运行于路面。现在已经有与越前铁道连结的规划,敬请期待福井铁道成为福井绝无仅有的轻轨系统吧!
 
福井铁道福武线:路线图


 
丰桥铁道市内线/丰桥铁道

丰桥铁道市内线为5.4公里的电车系统。这座铁路最出名的地方是:其轨道在井原停留场有日本最急的弯路,迴转半径仅只有11公里!许多铁道迷就会搭乘市内线,前来朝圣传奇的井原急转弯。
 
丰桥铁道东田本线:路线图


 
 
 
继续阅读 »
纵使在过去路面电车跑满日本的大街小巷,现在它们已经减少至屈指可数的数量。在此,我们介绍仍在日本运行的环保路面电车。

札幌市电/札幌
札幌市电曾拥有25公里的轨道,随著地下铁加入市容,许多轨道已经撤除,现在仅运行8.4公里。不过,为了环保及复兴北海道最大的都市中心等目的,目前正在筹备将札幌市电环状线化。



札幌市电:路线图


 
函馆市电/函馆

函馆的路面电车系统已经有约100年的历史了。因其路线连接市中心与郊区的汤之川温泉,许多观光客会选择搭乘函馆市电进行观光。购买一日券,您就可以以环保的手段享受函馆风情。


 
函馆市电:路线图



东京都电车(都电)/东京

在都电荒川线的全盛时期,这条路线运行213公里,而现在仅在东京运行12.2公里。由于其特殊的轨道,都电依然能存活于不阻碍汽车行驶的地区。如果您想要体验下钉风情,搭乘荒川线游览东京市景绝对是您的最佳选择。



都电荒川线:路线图



世田谷线/东急电铁

东急电铁连接三轩茶屋与下高井戸。在过去,东急电铁的运行范围为涩谷至多摩川,不过现在仅于世田谷区行驶。就像都电荒川线,东急电铁的轨道并不会影线汽车行驶。近来车体有经过升级,您依然可以在车上摇摇晃晃地穿梭于世田谷。



 
富山Centram/富山地方铁道

富山Centram连接富山车站与市中心。2009年12月,富山都心线开始营运,对于路面电车迷可是一项值得庆祝的事:这可是许多人,为了给城市带来青春活力与复甦环保运输的努力喔! 



 
Portram/富山轻轨

Portram的前身,是JR西日本的港线,堪称为由铁路转型成的第一座日本轻轨电车。虽然Portram有其专用轨道(港线),在富山车站前是行驶在路面电车的併用轨道。这正是一个由小型车体运行的轻轨系统,直行驶至岩瀬滨。



富山轻轨:路线图


 
福武线/福井铁道

福铁以前只有电车的轨道,而现在同时有电车与一般火车的轨道,也会在早上与傍晚的高峰时刻运行于路面。现在已经有与越前铁道连结的规划,敬请期待福井铁道成为福井绝无仅有的轻轨系统吧!
 
福井铁道福武线:路线图


 
丰桥铁道市内线/丰桥铁道

丰桥铁道市内线为5.4公里的电车系统。这座铁路最出名的地方是:其轨道在井原停留场有日本最急的弯路,迴转半径仅只有11公里!许多铁道迷就会搭乘市内线,前来朝圣传奇的井原急转弯。
 
丰桥铁道东田本线:路线图


 
 
  收起阅读 »

【日本文化】在日本神社参拜时务必注意的 10 个要点


神社,自古以来就是日本神道的信仰中心,更是祀奉神明的地方。(简单分辨神社的方法,即是以是否有鸟居作为判断基淮。) 既然特地前往神社参拜,那么就以正确的方法,好好地向神明表达敬意,诚心地参拜吧!
 
1. 在鸟居前轻轻一鞠躬


 
每一间神社的入口处,一定会有一座鸟居。经过神社最外侧的,也是第一座鸟居(一の鸟居)之后,就会进入一段称为通往正殿的「参道」。注意:在进入鸟居前,请在鸟居前轻轻一鞠躬之后,选择靠左或靠右边进入;请避开从鸟居的中央区域进入通行!

2. 请不要走在参道的正中央区域


 
走在参道(为了参拜而设置的道路)上时,请不要走在参道的中央区域。称为「正中(せいちゅう)」的参道的中央区域,因为是神明通行的道路,因此一般普罗大众并不会走在正中央。在神社境内,也避免喧哗,要保持安静步行。

3. 水槽(手水舍(てみずや))


 
在参道旁,被称作手水舍的淨水池,用意在:让参拜者在参拜前洗手漱口的设施,是一种淨身的概念。淨身程序:一、用右手拿杓子取水,用杓子裡的水洗左手。二、再用左手拿杓柄,洗右手。三、再次换用右手拿杓柄,用左手掌心盛一些水,用手心裡的水漱口。※ 并不是直接将杓子靠近嘴巴。四、漱完口再一次用水洗左手。五、直立使用过的杓子,让杓柄也能碰到水并清洁乾淨,再将杓子放回原位。

4. 参拜(铃)



来到本殿前,千万不能站在正中间;而理由就跟不能走在参道正中间一样。首先要鞠躬一次,如果有铃则轻摇铃,告诉神明我来了。

5. 参拜(香油钱 - お赛銭)



赛钱(香油钱)不能用丢的,请轻轻的把赛钱放入赛钱箱吧!并没有特别规定一定要放多少赛钱,1 日圆也好、1 万日圆也好,金额都是随喜的。虽然也有一说是放 5 日圆比较好,那其实只是因为 5 日圆的发音同「缘」(ご縁 - Go e n),有象徵招来好缘份的意涵!不过,金额都是随喜的,别在意!

6. 参拜(二礼二拍手一礼 - 二礼二拍手一礼)



二礼二拍手一礼指的是:两次鞠躬、两次拍手、一次鞠躬。两礼...面向神前,两次深深的鞠躬(要让背平,弯腰 90 度)。二拍手...双手伸直,手心对手心,右手要比左手稍微低一点;双手要展开至约与肩同宽,拍手两次;再双手合十,许完愿望后再将双手放下。一礼...再一次深深的鞠躬。有些神社偶尔会有作法不同的情况产生(例如,出云大社则是二礼四拍手一礼)。

7. 许愿的方法


 
在神前许愿时,如果您是第一次来此神社许愿时,要先在心中告诉神明自己的名字和居住的地址,表示完对参拜的感谢后再开始许愿。若是第二次之后来此许愿,则可以稍微简略陈述个人资料,然后直接许愿。

8. 籤诗(お御籤(おみくじ))


 
抽了籤诗之后,如果抽到差强人意的籤诗,多半会选择绑起来,以消除坏运。当您抽到好籤时,就不需要将籤诗绑起来。另外,任意将籤诗绑在神社境内树枝上的话,是会破坏树木,所以请不要将籤诗绑在规定以外的地方。通常神社内会设有专门绑籤诗的设备或位置,请将不好的籤诗绑在专门的设备上吧!

9. 绘马(絵马)



自古以来,马被认为是神明的骑乘物,因此原本奉纳的是真正的马。到神社或寺院参拜时,在绘马上写上具体的愿望奉纳,愿望便会实现。

10. 参拜结束后



离开神社时,过了鸟居后,再一次面向鸟居鞠躬一次吧!到神社参拜,最重要的事情就是向神明表达感谢之词了。

顺带一提,神社和寺院参拜方法最大的不同之处,是参拜的方法。神社要拍手,但在寺院只要双手合十便能许愿。
 
 

 
继续阅读 »

神社,自古以来就是日本神道的信仰中心,更是祀奉神明的地方。(简单分辨神社的方法,即是以是否有鸟居作为判断基淮。) 既然特地前往神社参拜,那么就以正确的方法,好好地向神明表达敬意,诚心地参拜吧!
 
1. 在鸟居前轻轻一鞠躬


 
每一间神社的入口处,一定会有一座鸟居。经过神社最外侧的,也是第一座鸟居(一の鸟居)之后,就会进入一段称为通往正殿的「参道」。注意:在进入鸟居前,请在鸟居前轻轻一鞠躬之后,选择靠左或靠右边进入;请避开从鸟居的中央区域进入通行!

2. 请不要走在参道的正中央区域


 
走在参道(为了参拜而设置的道路)上时,请不要走在参道的中央区域。称为「正中(せいちゅう)」的参道的中央区域,因为是神明通行的道路,因此一般普罗大众并不会走在正中央。在神社境内,也避免喧哗,要保持安静步行。

3. 水槽(手水舍(てみずや))


 
在参道旁,被称作手水舍的淨水池,用意在:让参拜者在参拜前洗手漱口的设施,是一种淨身的概念。淨身程序:一、用右手拿杓子取水,用杓子裡的水洗左手。二、再用左手拿杓柄,洗右手。三、再次换用右手拿杓柄,用左手掌心盛一些水,用手心裡的水漱口。※ 并不是直接将杓子靠近嘴巴。四、漱完口再一次用水洗左手。五、直立使用过的杓子,让杓柄也能碰到水并清洁乾淨,再将杓子放回原位。

4. 参拜(铃)



来到本殿前,千万不能站在正中间;而理由就跟不能走在参道正中间一样。首先要鞠躬一次,如果有铃则轻摇铃,告诉神明我来了。

5. 参拜(香油钱 - お赛銭)



赛钱(香油钱)不能用丢的,请轻轻的把赛钱放入赛钱箱吧!并没有特别规定一定要放多少赛钱,1 日圆也好、1 万日圆也好,金额都是随喜的。虽然也有一说是放 5 日圆比较好,那其实只是因为 5 日圆的发音同「缘」(ご縁 - Go e n),有象徵招来好缘份的意涵!不过,金额都是随喜的,别在意!

6. 参拜(二礼二拍手一礼 - 二礼二拍手一礼)



二礼二拍手一礼指的是:两次鞠躬、两次拍手、一次鞠躬。两礼...面向神前,两次深深的鞠躬(要让背平,弯腰 90 度)。二拍手...双手伸直,手心对手心,右手要比左手稍微低一点;双手要展开至约与肩同宽,拍手两次;再双手合十,许完愿望后再将双手放下。一礼...再一次深深的鞠躬。有些神社偶尔会有作法不同的情况产生(例如,出云大社则是二礼四拍手一礼)。

7. 许愿的方法


 
在神前许愿时,如果您是第一次来此神社许愿时,要先在心中告诉神明自己的名字和居住的地址,表示完对参拜的感谢后再开始许愿。若是第二次之后来此许愿,则可以稍微简略陈述个人资料,然后直接许愿。

8. 籤诗(お御籤(おみくじ))


 
抽了籤诗之后,如果抽到差强人意的籤诗,多半会选择绑起来,以消除坏运。当您抽到好籤时,就不需要将籤诗绑起来。另外,任意将籤诗绑在神社境内树枝上的话,是会破坏树木,所以请不要将籤诗绑在规定以外的地方。通常神社内会设有专门绑籤诗的设备或位置,请将不好的籤诗绑在专门的设备上吧!

9. 绘马(絵马)



自古以来,马被认为是神明的骑乘物,因此原本奉纳的是真正的马。到神社或寺院参拜时,在绘马上写上具体的愿望奉纳,愿望便会实现。

10. 参拜结束后



离开神社时,过了鸟居后,再一次面向鸟居鞠躬一次吧!到神社参拜,最重要的事情就是向神明表达感谢之词了。

顺带一提,神社和寺院参拜方法最大的不同之处,是参拜的方法。神社要拍手,但在寺院只要双手合十便能许愿。
 
 

  收起阅读 »

【日本文化】原来这 8 样东西是日本人发明的!


日本在技术及科学上可说是世界级的领导者。您知道有哪些日常生活中看似平凡的事物,是来自日本的发明呢?
 
1. 即溶咖啡


 
不管你相不相信,即溶咖啡确实是在 1881 年由一位名叫加藤悟里的日本人在芝加哥留学期间所发明的。在研究绿茶粉的同时,加藤悟里成功的发明了真空脱水技术,因而发展出了即溶咖啡颗粒。随后在 1901 年的纽约州水牛城的泛美国际博览会中正式发表商品,并以 soluble_coffee(ソリュブ儿・コーヒー)命名上市。

2. 速食麵



拉面在日本的文化中占有很重要的地位,所以泡面的发明源自日本可以说是一点都不令人意外。台裔日籍发明者安藤百福发明了泡麵后,随后也成立了日清食品株式会社。

一开始泡面因为高价位被当做是奢侈品,但现在已普遍成为大学生们的日常必需品,这一切都要感谢产品的多样化。包装上方皆标示有有效期限,每一个泡麵块上都放有调味料和乾燥配料,让您方便烹调食用。
 
3. 自动答录机



自动答录机在 1951 年为桥本和芙先生所发明。当他刚搬到新公寓时,前房东打电话来通知他还没缴清的房租。虽然桥本先生已经得知此事,且会儘快的解决,但是这位房东诡异且时常从早到晚持续不断的打电话来催。

因为这样令人恼怒的电话,促使桥本先生发明了第一个电话答录机的原型(他称之为留言电话);他利用录音机录好一段恭谦温和的答覆,既能得到对方的信赖又可以发洩自己的怒气。

桥本先生于 1954 年在日本申请了他的第一个电话答录机的专利权。
 
4. 子弹列车


 
说到日本怎能不想到子弹列车呢?第一辆子弹列车建造于 1964 年。东海道新干线穿梭在日本的两大城市间:东京/横浜、名古屋和大坂/京都。现在新干线依然是日本最忙禄的线路之一。
 
5. 卡拉 OK


 
据说日本音乐家井上大佑是卡拉 OK 的发明者。由于井上先生屡次遭到客人请求录下他的音乐演出;这促使井上得到启发,发明了一种每次只需投入 100日圆硬币即可播放音乐的音乐箱。井上大佑将它称之为「 8-Juke」。

至今,在流行时尚的日本,卡拉 OK 依然拥有庞大的商机。
 
6. 导盲砖


 
您在大多数城市都可以看见的导盲砖,正是由日本交通安全研究基金会的三宅精一先生发明于 1965 年。导盲砖第一次展示应用于冈山县高速公路旁的冈山盲人学校。

7. 照相手机


 
我们现在时髦又精緻的手机前身就是由日本的京瓷企业设计及製造。这第一支彩色录影手机正是横滨研究发展中心所研製出来,且在 1999 正式上市。这个手机有内建前端镜头,可以让您自拍(这是一个近年来的流行趋势)和进行视讯通话,而且还能即时播放两边的画面。

8. 厕所性别标志


 
一般在厕所门上会看见的两个小人标志也是从日本开始的。标志的设计及使用,开始于 1964 年的奥林匹克运动会。因为这是奥林匹克运动会首次在亚洲举办,因此东京设计团队决定採用可以跨越语言的标志,让外国人也可以清楚简单的了解该走哪一道门。
 
 
 


 
 

 
 
继续阅读 »

日本在技术及科学上可说是世界级的领导者。您知道有哪些日常生活中看似平凡的事物,是来自日本的发明呢?
 
1. 即溶咖啡


 
不管你相不相信,即溶咖啡确实是在 1881 年由一位名叫加藤悟里的日本人在芝加哥留学期间所发明的。在研究绿茶粉的同时,加藤悟里成功的发明了真空脱水技术,因而发展出了即溶咖啡颗粒。随后在 1901 年的纽约州水牛城的泛美国际博览会中正式发表商品,并以 soluble_coffee(ソリュブ儿・コーヒー)命名上市。

2. 速食麵



拉面在日本的文化中占有很重要的地位,所以泡面的发明源自日本可以说是一点都不令人意外。台裔日籍发明者安藤百福发明了泡麵后,随后也成立了日清食品株式会社。

一开始泡面因为高价位被当做是奢侈品,但现在已普遍成为大学生们的日常必需品,这一切都要感谢产品的多样化。包装上方皆标示有有效期限,每一个泡麵块上都放有调味料和乾燥配料,让您方便烹调食用。
 
3. 自动答录机



自动答录机在 1951 年为桥本和芙先生所发明。当他刚搬到新公寓时,前房东打电话来通知他还没缴清的房租。虽然桥本先生已经得知此事,且会儘快的解决,但是这位房东诡异且时常从早到晚持续不断的打电话来催。

因为这样令人恼怒的电话,促使桥本先生发明了第一个电话答录机的原型(他称之为留言电话);他利用录音机录好一段恭谦温和的答覆,既能得到对方的信赖又可以发洩自己的怒气。

桥本先生于 1954 年在日本申请了他的第一个电话答录机的专利权。
 
4. 子弹列车


 
说到日本怎能不想到子弹列车呢?第一辆子弹列车建造于 1964 年。东海道新干线穿梭在日本的两大城市间:东京/横浜、名古屋和大坂/京都。现在新干线依然是日本最忙禄的线路之一。
 
5. 卡拉 OK


 
据说日本音乐家井上大佑是卡拉 OK 的发明者。由于井上先生屡次遭到客人请求录下他的音乐演出;这促使井上得到启发,发明了一种每次只需投入 100日圆硬币即可播放音乐的音乐箱。井上大佑将它称之为「 8-Juke」。

至今,在流行时尚的日本,卡拉 OK 依然拥有庞大的商机。
 
6. 导盲砖


 
您在大多数城市都可以看见的导盲砖,正是由日本交通安全研究基金会的三宅精一先生发明于 1965 年。导盲砖第一次展示应用于冈山县高速公路旁的冈山盲人学校。

7. 照相手机


 
我们现在时髦又精緻的手机前身就是由日本的京瓷企业设计及製造。这第一支彩色录影手机正是横滨研究发展中心所研製出来,且在 1999 正式上市。这个手机有内建前端镜头,可以让您自拍(这是一个近年来的流行趋势)和进行视讯通话,而且还能即时播放两边的画面。

8. 厕所性别标志


 
一般在厕所门上会看见的两个小人标志也是从日本开始的。标志的设计及使用,开始于 1964 年的奥林匹克运动会。因为这是奥林匹克运动会首次在亚洲举办,因此东京设计团队决定採用可以跨越语言的标志,让外国人也可以清楚简单的了解该走哪一道门。
 
 
 


 
 

 
  收起阅读 »