长江沉船事件
 导读：6月1日晚，一艘载有456人的“东方之星”客轮在长江湖北石首段倾覆。目前，已确认14人生还，80余人遇难。交通部称，其余乘客生还可能渺茫。6月5日，“东方之星”船体被侧翻过来，扶正作业开始推进。
 
请看中国日报网报道：

▪Ship carrying 458 people sinks at around 9:28 PM Monday night in a cyclone in Yangtze River

6月1日晚9点28分，一辆载有458人的客轮突遇龙卷风，在长江倾覆

▪Premier Li Keqiang has left for the site

总理李克强赴现场指挥救援

▪The travel agency has published emergency call number: 13983654321

旅行社公布了紧急联络电话：13983654321

▪Most passengers are senior domestic tourists aged 50-80

船上大多数乘客是老年旅游团成员，年龄在50-80岁不等

▪More than 30 people believed to have been rescued

超过30人被救起

▪Survivors located inside ship

沉船上发现生命迹象

内宾可以用Chinese passengers表示，旅行社员工是travel agency workers，船员crew members。载客可以用aboard，如：There were 406 Chinese passengers, five travel agency workers and 47 crew members aboard.

船长(captain)和轮机长(chief engineer)已获救(have been rescued)，他们称客轮遇龙卷风(cyclone)后快速沉没。

事件发生后，习近平立即作出重要批示，要求国务院即派工作组赶赴现场(rush to the site)指导搜救工作(guide search and rescue work)。李克强赴现场指挥救援和应急处置工作(direct rescue and emergency handling affairs)。

以下为此次长江沉船事件的相关词汇：

passenger ship 客轮

luxury cruise ship 豪华游轮

Jianli section at the middle reaches of Yangtze River 长江中游监利水域

cyclone 龙卷风

Yangtze River navigation administration 长江航运管理

capsize （船）倾覆，翻船

distress call 求救信号

group tourists 团队游客

minimize the death toll 减少死亡人数

first level emergency response 一级应急响应

rescue operation 救援行动

underwater rescue operation 水下救援行动

senior domestic tourists 国内老年游客

shipping route 航线

life jacket 救生衣

yellow alerts on rainstorms 暴雨黄色预警 查看全部

在有3亿多人的美国，一共有多少最常用的名字呢？不过才5千多一点。在美国，叫约翰·史密斯的人多达5万多人，叫詹姆斯·邦德（就是与那个007同名）的人有1千多人，而据美国统计部门资料所示，叫哈里·波特的有114个人，与美国总统乔治·布什同名同姓的人高达509人。
 
今天，我主要给大家提供：
1.最不受欢迎，十大不吉利名字排行榜
2.最受女生欢迎的10大英文名
3.各大星座最适合的英文名字的英语名字
 
这其中男女名字均包括在内，红字是女性名字。
 
请看下面：最不受欢迎，十大不吉利名字排行榜：

1. Damien 90 pct 达缅 90%

2. Myra 83 pct 米拉 83%

3. Carrie 76 pct 凯莉 76%

4. Rosemary 73 pct 罗丝玛丽 73%

5. Judas 69 pct 犹大 69%

6. Adolf 65 pct 阿道夫 65%

7. Pandora 63 pct 潘多拉 63%

8. Regan 60 pct 里根 60%

9. Samara 50 pct 萨马拉 50%

10. Boris 41 pct 伯里斯 41%
 
最受女生欢迎的10大英文名：
 
1.Ashley 意思是“来自木岑树林的人”。Ashley这个名字给人的印象是，一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女，品味很高，道德标准也很高，娇羞但很友善。

2.Jessica 希伯来语中的“财富”。大部分人认为Jessica是个甜美、受欢迎的女孩；也有人认为她是个美丽骄纵的富家女孩；还有人认为她是个难以驾驭的女强人。

3.Amanda 来自拉丁语“爱”。Amanda表示可爱的人，人们认为她保守、美丽又纤细，甜美富有。

4.Sarah 希伯来语中的“公主”。她给人的感觉是保守、甜美、身材不高、待人随和，但没有什么大志。

5.Brittany 在拉丁文的意思是“来自英格兰”。这个名字给人的感觉是漂亮、苗条，有教养，为人很好，有时会耍耍小脾气，很有自信。

6.Megan 古英文中“伟大的”意思。Megan给人的印象是个像小精灵般的女孩，她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。

7.Jennifer 源自威尔士文“纯洁”的意思，近来Jennifer已变成一个受欢迎的名字。人们认为Jennifer这个名字非常适合可爱的金发啦啦队长，受大家欢迎，并受人喜爱。

8.Nicole 希腊语中“胜利的人们”。人们把Nicole比作中国娃娃，意谓娇小、美丽的年轻女孩，甜美浪漫，但容易破碎；但在那美丽、纤细的外表之内，却带着一股刚毅、独立的气质。

9.Stephanie 同样来自希腊语，有“皇冠”的意思。她代表了美丽、温柔、苗条、体贴，心思细密，有一种很特殊的风味，像是时装模特儿。

10.Katherine 源自希腊文“纯洁的”这个字。Katherine是个很普遍的名字，人们对这个名字有两种看法：一是美丽、优雅，处于上流社会的世故者，拘谨，严肃，举止合宜；一是普通的女人，友善，受欢迎，又有教养。


 
各大星座最适合的英文名字的英语名字：
 
巨蟹座男性最适合的英文名字：
Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin

巨蟹座女性最适合的英文名字：
Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne

双子座男性最适合的英文名字：
Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke

双子座女性最适合的英文名字：
Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy

狮子座男性最适合的英文名字：
Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter

狮子座女性最适合的英文名字：
Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara

处女座男性最适合的英文名字：
Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John

处女座女性最适合的英文名字：
Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy

天秤座男性最适合的英文名字：
Burt、Charlie、Elliot、George、Johnson

天秤座女性最适合的英文名字：
Ross、Julie、Gloria、Carol

天蝎座男性最适合的英文名字：
Richard、James、Charles、Bruce、David

天蝎座女性最适合的英文名字：
Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha

射手座男性最适合的英文名字：
Nick、Walt、John、Mark、Sam、Davis、Neil、Carl、Lewis、Billy

射手座女性最适合的英文名字：
Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy

摩羯座男性最适合的英文名字：
Richard、Howard、Allen、Johnny、Robert、Martin、Jeff

摩羯座女性最适合的英文名字：
Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice

水瓶座男性最适合的英文名字：
Paul、Sam、Francis、Lewis、Stephen、Andy、Scott

水瓶座女性最适合的英文名字：
Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica

双鱼座男性最适合的英文名字：
Albert、Kevin、Michael、Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、Vincent

双鱼座女性最适合的英文名字：
Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona

白羊座男性最适合的英文名字：
Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、James、Henry、Gary、Martin、

白羊座女性最适合的英文名字：
Malcolm、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily

金牛座男性最适合的英文名字：
Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl

金牛座女性最适合的英文名字：
Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、Fiona

双子座男性最适合的英文名字：
Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke

双子座女性最适合的英文名字：
Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy 查看全部

学姐拍逗趣照片为高考学生加油

由于当今美国已经取得国际上较高的地位，美式英语逐渐流行起来，并且也已被一向高傲的英国人承认是存在的，他们开始学习使用比较简单化的美式英语，连其他英联邦国家，如澳大利亚、新西兰、爱尔兰、加拿大、南非、印度等也开始学习美式英语。虽然美式英语同英式英语一样，都是标准英语，但是其在语音、词汇和语法等方面却存在着一些差异。


一篇文章教你认识英式英语和美式英语区别？
 
一．发音和语调方面：

由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨大差别，如美国南北部居民之间口音差别，英国伦敦腔（cockney）和中上层阶级的口音差别，所以这里只对比“美国普通话”（General American）与英国南部RP口音（Received Pronunciation）

1. 美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外，会把单词里每个r音都体现出来（不论在哪个位置），尤其强调单词末尾r的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，看美剧里面人说话r音都特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来，对于上面一类单词是一种跟偏中性，不重读，没有音调的读法：teacha，ca,和neighba。个人觉得这个区别是最明显的，也是和一个外国人交谈时最容易判断出来的。

2. 非重读字母e, 在美语中常读作/e/, 而在英式英语中则读/i/。如:美国人将except读作/eksept/，英国人则读作/iksept/。

3. 当清辅音/t/夹在两个元音之间，前一个是重读元音，后一个是轻读元音时，美国人习惯将清辅音浊化，所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。

类似的例子还有latter（后者）与ladder (梯子)；petal (花瓣)与pedal (踏板)。

4. 其他常见的发音区别还有美式英语里herbal读成erbal，省略h；很多单词的重读音节部位也与英式英语不一样。

5. 美式英语的语调相对较为平稳，调域变化较小，听起来柔顺舒服一点，而英式英语的语调抑扬顿挫，铿锵有力，调域之间变化较大，更有气势一点。

二．用词方面：

以前到bookstore买橡皮问有没有rubber，人家笑笑让我去pharmacy买，一头雾水跑到药店问do you hv rubber? 结果人家给我拿了一盒避孕套。我倒！美语里rubber是避孕套的意思，橡皮用eraser，英式英语里才用rubber。其他的还有：

汽油，美国叫gasoline，英国叫petrol，（汽油曾经是二战的时候美军用于识别混入的德国士兵的口令，喊汽油叫petrol统统抓起来）；

出租车，美国用cab，英国称taxi；

薯条，美国用fries，英国称chips，（而在美国里的chips是薯片的意思，相当于英式英语里的crisps）；

垃圾，美国用garbage，英国用rubbish；

排队，美国用line，英国用queue；

果冻，美国叫jello，英国叫jelly，（而美语里的jelly和英语里的jam是一个意思，也就是果酱）

裤子，美国叫pants，英国叫trousers，（而英语中的pants意思是内裤的意思，相当于美语里的underwear）

糖果，在美国叫candy，在英国叫sweet，

公寓，美国叫apartment，英国叫flat，

运动鞋，美国叫sneakers，英语里叫trainers

足球，美国称soccer，英国称football

地铁，美国称subway，英国叫underground；

玉米，美国叫corn，英国叫maize，

水龙头，美国叫faucet，英国叫tap

手电筒，每股叫flashlight，英国叫torch

花园，美国叫yard，英国叫garden，

电梯，美国叫elevator，英国叫lift，

罐头，美国叫can，英国叫tin，

背心，美国叫vest，英国叫waistcoat，

尿不湿，美国叫diaper，英国叫nappy，

饼干，美国叫cookie，英国叫biscuit。

电影，美国叫movie，英国叫film。

秋天，美国叫fall，英国叫autumn。

衣橱，美国叫closet，英国叫wardrobe。

…暂时想到这么多，欢迎补充

三．拼写方面：

一些常见的规则：

1.

美式英语里通常将英式英语里的字母组合our中的u省去，如favourite /favorite; neighbour / neighbor;

colour / color

2.

美式英语通常用z代替将英式英语里的s，如capitalisation/capitalization

recognize/recognize

构词时英式英语中单词要双写最后的辅音字母，而美式英语则不需要，如traveller / traveler；labelled / labeled

3. 英式英语中有一些单词名词形式中的c在动词形式中要变成s，但是美式英语中不存在这样的情况，全部都用c，如practice/practise在英式英语中前者为名词，后者为动词，而美式英语中不论动词名词都是practice。再比如英式英语中的license和license，在美式英语中都为license。

4. 一些在英式英语中以re结尾的单词在美式英语里以er结尾，如centre/center;

metre/meter。

5.一些英式英语中的单词以gue结尾，但美式英语中统统以g结尾,比如dialogue/dialog, catalogue/catalog

除了这些以外，还有一些无规则的差别，如美国人把轮胎拼成tire，英国人拼成tyre，睡衣在美国是pajama，在英国是pyjama，美国人把铝拼成aluminum，英国人拼成aluminium，美国人把胡子拼成moustache，英国人拼成mustache……个人感觉这种词就是当初美国人的拼写错误，写错的人多了最后就成正确的写法了= = 。

整体来说英式英语受到法语和拉丁语的影响大（1066年诺曼底公爵征服英格兰，英语受到法语前所未有的冲击，至今英语里还夹杂许多法语，比如下面摘自联合国宪章的一段法语，只懂英文的人应该都能看懂一半以上：Réaliser la coopérationinternationale

en résolvant les problèmes internationaux d'ordreéconomique,

social, intellectuel ou humanitaire, en développant

et en encourageant le respect des droits de l'homme et des libertés

fondamentales pour tous, sans distinctions de race, de sexe,

de langue ou de religion.）；而美式英语受到德语的影响较大（这也好理解，德裔美国人在美国是仅次于英裔美国人的第二大民族）。

现在一个比较general的观点是将美式和英式英语拼写上的差异主要归结于诺亚·韦伯斯特（Noah Webster）19世纪初的“改革”。作为美国人民的康熙字典——韦氏字典的编纂者，韦老爷子不仅删去了一些单词中他认为冗余的字母，比如上面提到的colour中的u，还在不改变发音的前提下将对一些单词进行了调整，使其看上去“feel better”，比如把theatre拼成theater。所以，英式英语的拼写方式是更符合词源学的，即更能反映一个单词的来源，比如英式英语里的theatre来自于法语里的theatre，而法语里的theatre来自于拉丁语的theatrum。美国社会作为一个melt pot，直到现在语言还在不断地被各个加入的民族所影响，因此个人认为美式英语和传统英式英语的差别应该还会继续拉大，连”long

time no see”这种语法上狗屁不通的美国惯用语都出现了，未来还有什么变化不可能发生呢~虽见过很多人热衷于所谓的“皇室口音”，誓死捍卫正统尊严，但就目前美国的大哥地位来看，就算真是Elizabeth女王亲自发推说“American English就特么是一山寨货”，也是盖不住“美语”这个称谓的出现及其影响力。中国大陆学生所学习的英文大多都是倾向于美式英语的。当然，对于要一些去英国留学或参加雅思考试的孩子来说，学好英式英语用来拍教授或考官马屁还是相当有用的。
 

最后插一些话，如果有朋友使用有道词典工具，那么注意：当一个词语有两种发音的时候，前面那个发音音标为英式，后者为美式；至于人工发声则为美式。
 
如果你不确定，那么可以查阅下面这个在线词典网站：thefreedictionary.com人工的美式发声和英式发声均有，你可以直接区别两者的差别。 查看全部