There was this girl, and I thought she was really cute.
就是这个女孩，我觉得她很迷人。
3. ( clever ) 聪明伶俐的；机敏的；精明的
It was pretty cute of him to figure that out, I reckon.
我认为，他能发现这一点真是太聪明了。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this.
总统故作精明地说道，以自己所接受的文科教育并不足以应付如此复杂的问题。
一、cute的正确用法
看到可爱，卖萌的女生或帅哥小鲜肉，我们总忍不住要说she/he is so cute！但今天必须告诉你，cute不能乱说，外国人说cute，不只是可爱那么简单哦！
You're cute！cute最基本的意思是可爱，但更多时候被用来描述小动物，小宝宝。如果对成年人说You're cute，外国人会想，难道你把我当小动物或小孩子，幼稚鬼了吗！非常容易造成误会。
——Your puppy is so cute.
你养的小狗真可爱。
——What a cute baby. Look at how big his eyes are.
这个小宝宝真可爱，看看他的眼睛有多大。
那表达“可爱”应该怎么说呢？
想要感叹他人可爱时可以使用：
You're lovely
你好可爱啊!
Laura is a lovely young lady.
Laura是个非常可爱的姑娘。
同性之间说cute
cute的意思可以是"萝莉，正太，鲜肉"，女生机灵，聪慧，娇小，惹人爱，男生超级帅，很好看。
——I met a cute guy in the park.
我刚才在公园遇到一个超级帅的男生。
——There is one girl in 101 group that's super cute.
在创造101里，有个小姐姐特别可爱。
异性之间说cute
这里就和可爱没关系了，尤其在美式口语，cute的意思就变成委婉的说sexy，包含强烈感情色彩，觉得对方性感，漂亮，吸引人。你对异性说You're so cute，外国人会误认为你对他有好感。
——I met this cute guy at a party and we're going out next week.
我在聚会上遇到一个帅哥，下周我们要出去约会了哦。
——There was this girl, she was really cute.
就那个女孩，她非常性感。
cute还能表示"平淡无奇"
我们聊这个女生，长得一般，放在人堆里也找不到的那种，不知道用什么词，一般会说，她很可爱，其实就是她很普通，英文对应的词，就是cute，当你真的喜欢一个女生，你一定会说，oh, I like her a lot!或she is something她与众不同。
——How do you like her
你觉得她怎么样?
——Oh, she's cute.
她挺可爱的(呵呵哒)。act cute师傅，我坚持不住啦!这种可爱的行为，在英文里就叫act cute，act是表演，行动，那么act cute，就是表演可爱，也就是我们常说的"卖萌"啦~
——He knows how to act cute to get her heart.
他知道怎么卖萌来赢得她的心。cute in it是什么意思？in是指穿的衣服，in red其实就是穿红色衣服，cute有漂亮性感的意思，所以是在说，你穿这件衣服真好看。
——Dear, you really look cute in that dress.
亲爱的，你穿这条裙子真好看呀。
二、英文里17种说漂亮的方式 1. Cute 可爱的
可以用来称赞：你家的比熊泰迪吉娃娃，邻居在微信晒的娃，还有，你刚认识的小妹妹小姐姐。
动画《we bare bears》中熊猫牙疼被自家熊兄弟说是cute,还凭此参加“cute大赛”了。
5. Charming 有魅力的，迷人的
通常形容一个人非常有魅力，对你有一种强大的吸引力或者有一股魔力让你靠近；也用来形容某人身上迷人的特征。相对比女性，该词更常见于用于男性上。
Chris is charming.
Her charming blue eyes drives me crazy.
6. Gorgeous 非常漂亮的，美丽动人的
引用一下英文解释：
Gorgeous is another synonym for beautiful that denotes a very powerful physical attraction. While the world beautiful may have more of an inner/outer quality, gorgeous is purely physical attraction. This can be used for both feminine and masculine beauty, although it is more common for women to use this to describe men.
相对于beautiful 可以指心灵或外在的美丽，gorgeous只是指纯粹的外在的漂亮，该词男女性均可以用。
4 个回复
PLAYH2O
赞同来自:
cute
【读音】英 [kjuːt] 美 [kjʊt]
【释义】adj.可爱的；聪明的，精明的，伶俐的；漂亮的
n.智取敌方的策略或手段；灵巧
同义近词
ovely , pretty , intelligent , taking , wise
词组短语：cute +名词
cute baby逗人喜爱的婴儿
cute businessman精明的商人
cute operator机灵鬼
cute remarks高论
cute girl可爱女孩
双语例句
1. Oh, look at that dog! He's so cute.
噢，看那条狗！它多可爱呀。
2. There was this girl, and I thought she was really cute.
就是这个女孩，我觉得她很迷人。
3. That's a cute trick.
那是一个设计巧妙的骗局。
4. It was pretty cute of him to figure that out, I reckon.
我认为，他能发现这一点真是太聪明了。
5. What a cute little girl.
多么可爱的小女孩呀。
cute作为形容词的用法：
1. ( sweet ) [ +child, kitten，+picture ] 漂亮的；娇小可爱的，精巧的；富有奇趣的
What a cute little girl.
多么可爱的小女孩呀。
Oh, look at that dog! He's so cute.
噢，看那条狗！它多可爱呀。
a cute little house
一栋漂亮的小房子
2. ( attractive ) [ +man, woman ] 迷人的；有吸引力的
`You're cute. What's your name?'
“你真可爱。你叫什么名字？”
There was this girl, and I thought she was really cute.
就是这个女孩，我觉得她很迷人。
3. ( clever ) 聪明伶俐的；机敏的；精明的
It was pretty cute of him to figure that out, I reckon.
我认为，他能发现这一点真是太聪明了。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this.
总统故作精明地说道，以自己所接受的文科教育并不足以应付如此复杂的问题。
That's a cute trick.
那是一个设计巧妙的骗局。
追高只为涨停
赞同来自:
cute是比较级别一般的词。 如果真的是很可爱会说adorable。如果真是形容漂亮一般会说gorgeous或者hot。。。我觉得cute，depending on语境可能表达很多意思。。。从你这两个例子都不能完全看出到底是什么意思。尤其是第一个，如果是医院的厕所里没卫生纸了就是要管医院要阿，我觉得很正常阿，只不过可能我会跟前台说，通知他们的castodian，纸没了，需要refill。而不是就直接管前台要。因为前台可能会觉得这不是他们的responsibility，所以那么要了，他们也许多少有点半开玩笑的嘲讽的口气也不是不可能。
至于第二个，信息量太少了。看不出什么意思。
一般形容一个人cute算是比较一般了，虽然总比不cute好，但绝不是惊天动地的意思。注意，不要说自己的恋人cute，那就太一般了。要用其他更dramatic的词。
爱吃拉面的小江同学
赞同来自:
cute
英 [kjuːt]美 [kjʊt]
adj.可爱的；聪明的，精明的，伶俐的；漂亮的
一、cute的正确用法
看到可爱，卖萌的女生或帅哥小鲜肉，我们总忍不住要说she/he is so cute！但今天必须告诉你，cute不能乱说，外国人说cute，不只是可爱那么简单哦！
You're cute！cute最基本的意思是可爱，但更多时候被用来描述小动物，小宝宝。如果对成年人说You're cute，外国人会想，难道你把我当小动物或小孩子，幼稚鬼了吗！非常容易造成误会。
——Your puppy is so cute.
你养的小狗真可爱。
——What a cute baby. Look at how big his eyes are.
这个小宝宝真可爱，看看他的眼睛有多大。
那表达“可爱”应该怎么说呢？
想要感叹他人可爱时可以使用：
You're lovely
你好可爱啊!
Laura is a lovely young lady.
Laura是个非常可爱的姑娘。
同性之间说cute
cute的意思可以是"萝莉，正太，鲜肉"，女生机灵，聪慧，娇小，惹人爱，男生超级帅，很好看。
——I met a cute guy in the park.
我刚才在公园遇到一个超级帅的男生。
——There is one girl in 101 group that's super cute.
在创造101里，有个小姐姐特别可爱。
异性之间说cute
这里就和可爱没关系了，尤其在美式口语，cute的意思就变成委婉的说sexy，包含强烈感情色彩，觉得对方性感，漂亮，吸引人。你对异性说You're so cute，外国人会误认为你对他有好感。
——I met this cute guy at a party and we're going out next week.
我在聚会上遇到一个帅哥，下周我们要出去约会了哦。
——There was this girl, she was really cute.
就那个女孩，她非常性感。
cute还能表示"平淡无奇"
我们聊这个女生，长得一般，放在人堆里也找不到的那种，不知道用什么词，一般会说，她很可爱，其实就是她很普通，英文对应的词，就是cute，当你真的喜欢一个女生，你一定会说，oh, I like her a lot!或she is something她与众不同。
——How do you like her
你觉得她怎么样?
——Oh, she's cute.
她挺可爱的(呵呵哒)。act cute师傅，我坚持不住啦!这种可爱的行为，在英文里就叫act cute，act是表演，行动，那么act cute，就是表演可爱，也就是我们常说的"卖萌"啦~
——He knows how to act cute to get her heart.
他知道怎么卖萌来赢得她的心。cute in it是什么意思？in是指穿的衣服，in red其实就是穿红色衣服，cute有漂亮性感的意思，所以是在说，你穿这件衣服真好看。
——Dear, you really look cute in that dress.
亲爱的，你穿这条裙子真好看呀。
二、英文里17种说漂亮的方式
1. Cute 可爱的
可以用来称赞：你家的比熊泰迪吉娃娃，邻居在微信晒的娃，还有，你刚认识的小妹妹小姐姐。
动画《we bare bears》中熊猫牙疼被自家熊兄弟说是cute,还凭此参加“cute大赛”了。
2. Adorable可爱的
用法与cute类似，可指动物和人。不过比cute程度会深一点，就是比cute可爱一丢丢的时候可用adorable，另外，会比入门级的cute高级点，适合装逼。
3. Attractive 有吸引力的
客观评价某个人外表吸引的时候，可以用attractive。
4. Good-looking 好看的
用来夸某个人长得好看，颜值高；比较常用。相对于attractive, good-looking有时候会多了一点喜欢对方的情感。
皮嫩皮嫩的小鲜肉就是good-looking啊啊啊
5. Charming 有魅力的，迷人的
通常形容一个人非常有魅力，对你有一种强大的吸引力或者有一股魔力让你靠近；也用来形容某人身上迷人的特征。相对比女性，该词更常见于用于男性上。
Chris is charming.
Her charming blue eyes drives me crazy.
6. Gorgeous 非常漂亮的，美丽动人的
引用一下英文解释：
Gorgeous is another synonym for beautiful that denotes a very powerful physical attraction. While the world beautiful may have more of an inner/outer quality, gorgeous is purely physical attraction. This can be used for both feminine and masculine beauty, although it is more common for women to use this to describe men.
相对于beautiful 可以指心灵或外在的美丽，gorgeous只是指纯粹的外在的漂亮，该词男女性均可以用。
7. Elegant 优雅的，文雅的
冻龄赵女神永远elegant！
8. Pretty 漂亮的
可以说是最直接夸人颜值高的词了，跟beautiful不太一样的是，它更强调单纯的外表的好看，并不暗示内在美这些含义。同时也没有beautiful那么正式，真的是漂亮、好看的代名词。
9. Lovely 可爱的
在指人的时候跟cute区分不大，但lovely还可以指物体和事件。
如：My vacation is lovely.
10. Handsome 英俊的
该词只形容男性。在美国，是老式表达，年轻人会用其他词汇如good-looking或cute；而在澳洲，所有人都喜欢用handsome。
说起handsome，忍不住表白大表哥!
11. Appealing 吸引人的
意思跟attractive类似；但appealing更多时候是指物件或者想法。
如：His idea of flying in the space is appealing.
12. Stunning魅力四射的
这个词表达的漂亮就是走在路上，回头率爆表的那种，令人晕大浪的美。比beautiful更带有一点十分惊艳的意思。比如女神出现时，你准会觉得She’s stunning，迷得你晕乎乎。
所以下次彭帅哥出现时，记得大喊stunning!
13. Foxy 性感的，狐媚的
里面有个fox(狐狸),可以想象，狐狸精一样的性感；除了形容女性，这个词还可以指男性。该词现在日常中用得比较少，文学作品中较多。
14. Hot 性感的
跟sexy类似，就是火辣辣的；常见于美剧中。
15. Sexy 性感的
这个，应该不用多解释啦，你们懂的。
16. As pretty as a picture 美如画
没有人会否认菲菲美如画吧！
17. Eye-catching 吸引眼球的
嗯呐，漂亮的人或东西会吸引眼球。什么？！丑的也会？哦哦，确实能用！差点忘了世上还有一个词-丑萌。
二缺少女
赞同来自:
cute英 [kju:t] 美 [kjut]
比较级：cuter最高级：cutest
基本解释
形容词：漂亮的; 娇小可爱的; 机灵的，精明的; 矫揉造作的
cute 网络解释
1. 可爱的：女性习惯于借助强烈的、积极的语言形式来赞美他人**她们擅长使用直接或间接的赞美词句作为正礼貌策略去赞扬他人**通常,女性 比较普遍使用虚意(empty)形容词如:极好的(divine)、可爱的(cute)、迷人的(charming)、 温柔的(sweet)等对他人外表、服饰、语言进行赞美**即便事实并非如此,
2. 真可爱：一组天真可爱(cute)的天使宝贝240*320手机图片5张 [共1/1页]点击图片即可下载,一组天真可爱(cute)的天使宝贝240*320手机图片手机图片名称:一组天真可爱(cute)的天使宝贝240*320手机图片
3. 漂亮：宝来(POLALI)多功能休闲毯,保健中草药手枕;SENAE6(第六感)玩具毯供应商...[摘要]DOBAZ---致力于为生活在人类周围的小伙伴们缔造充满创意(CREATIVE)、舒适(COMFORT)、漂亮(CUTE)、优质(CLASSIC)、个性(CHARACTERISTIC)的生活用品,
4. cute：common use terminal equipment; 航站装备共用系统
cute英文短语？
词组短语：cute +名词
cute baby逗人喜爱的婴儿
cute businessman精明的商人
cute operator机灵鬼
cute remarks高论
cute girl可爱女孩
cute 相关例句
形容词
1. The plot is painfully cute.
剧情编得极不自然。
2. She wore a cute dress.
她穿了一件漂亮的衣服。
cute 情景对话
生活对话
A：Rose and Herb look cute together.
柔丝和赫伯在一起蛮顺眼的。
B：Have you ever thought...
你有没有想过……
A：...that they're a match made in heaven?
……他们是天造地设的一对？
B：Yes, my thoughts exactly!
一点没错，我就是这样觉得！
A：If we work together, they'll be a couple in no time!
假如我们同心协力，他们马上就会在一起了！