堵车英文怎么说,堵车英文例句?

堵车英文怎么说,堵车英文例句?
已邀请:

风泽

赞同来自:

be/get stuck in traffic 堵车了,被堵在路上了

E.g.  People tend to get stuck in traffic during rush hours.

在交通高峰期,人们经常会被堵在路上。
 
堵车英文其他表达方式:
 
"堵车"最形象的英文表达是什么?
 
一个单词就可以搞定!


就是heavy  ['hevɪ] 

咦?heavy 不是"沉重的,重的" 意思么?

是的,但是在这里呢,它表示"拥挤的",形容交通阻塞,路上很堵,就可以用"heavy"。


 
看下面一段对话:

A: Be quick. Or we will be late.

快点,要不我们就迟到了。

B: Take your time. It's still early.

慢慢来,还早着呢。

A: Morning traffic is always very heavy.

早上通常很堵的。

B: Alright.

好吧。
 
除了"heavy”,还有哪些地道的说法可以表示交通阻塞呢?看这里~

堵车英文例句


1. I'm really fed up with traffic jams.


我对堵车真是烦透了。

2. Downtown traffic is stop-and-go.

市区里,车辆总是走走停停。


3. The traffic is moving at a snail's pace.

车辆行驶慢得像蜗牛一样。


4. Traffic is always a mess during rush hour.
高峰时段, 路况很差.


5. The cars haven't moved for nearly half an hour.

车已经半个小时没动了。

一伊

赞同来自:

堵车英文怎么说:
 英语中“堵车”有好多种说法,这里给大家列举几个比较常用的:
 
1. traffic jam【jam是“果酱、困境、拥挤”的意思,traffic jam就是交通堵塞】

I was caught in a traffic jam just now. It is really frustrating!

刚才我遇到了堵车,太令人沮丧了。

2. bumper-to-bumper【bumper是汽车的保险杠,bumper-to-bumper是保险杠挨着保险杠,还不堵吗?】

Look! It is bumper-to-bumper right now near the toll-gate.

看啊,在收费站附近车已经排成长龙了。

3. stuck in the traffic【be stuck in是被卡在某种困境中】

I am sorry I am late. I was stuck in the traffic.

对不起我迟到了,刚才遇到堵车了。
 
堵车英文例句

1. I'm really fed up with traffic jams.


我对堵车真是烦透了。

2. Downtown traffic is stop-and-go.

市区里,车辆总是走走停停。


3. The traffic is moving at a snail's pace.

车辆行驶慢得像蜗牛一样。


4. Traffic is always a mess during rush hour.
高峰时段, 路况很差.


5. The cars haven't moved for nearly half an hour.

车已经半个小时没动了。
 

潮州手拉朱泥壶

赞同来自:

QQ截图20180930090123.jpg

 “交通堵塞”用英文怎么说,堵车英文怎么说?
 
traffic jam
 
There is a traffic jam. 

交通阻塞。


There are traffic jams everywhere. 

到处都堵车。


I was stuck in a traffic jam. 

我被困在了交通堵塞的情况中。


When I went home, I was caught in a traffic jam. 

当我回家的时候,我碰上了交通堵塞。


We can go this way to avoid a traffic jam. 

我们可以走这条路,避免堵车。


Traffic is the heaviest at the weekend and on Monday.

周末和星期一交通最拥挤。


The traffic jam is breaking up, so we can drive on. 

堵车开始疏通了,我们又可以继续开车了。

要回复问题请先登录注册