广东哪个地方的人学英语带方言最重?

广东哪个地方的人学英语带方言最重?
已邀请:

眼镜蛇

赞同来自:

广东话可以说现在是流传广泛, 很多人都会说几句简单的广东话,广东话不只有自己独特的发音,还有自己的文字,而且在广州的公交车上都是先用广东话再用普通话进行报站的,有些广东人包括香港人甚至听不懂普通话,这足以说明广东话与普通话的差别之大,而且广东人很保护自己的方言,只要有可能他们都会尽量使用自己的方言.

理论上来说,会说粤语的人英语发音会比说普通话的人好些。主要是因为,.英语和粤语的音素重合度比普通话高。大部分英语音节都能在粤语中找到重叠或接近的发音,比如粤语的入音就比普语更有优势。从英语人名地名音译就可以看出,粤语译音比普语译音要接近英语的发音(不是叫你用普通话的发音来读粤语表示的字)。

要回复问题请先登录注册