【情景对话】发牢骚也可以说的很“优雅”
当你遇到不好的经历,你也许会生气或是抱怨。但你的生气也许会让对方变得更有攻击性,问题更加难以得到解决。遇到逆境时,保持冷静和礼貌反而能够更好的解决问题。
当需要投诉他人,或发牢骚的时候,即使你没有做错什么,使用“sorry ”,“excuse me”这样的短语会显得比较有礼貌。对方会感觉你不是那么有攻击性,因此也不容易产生抵触或防卫的心态,更愿意为你提供帮助。所以即使你很生气,试着保持冷静,使用这些礼貌用语开始你的对话。
更多礼貌地表达抱怨的方式:
答复对方的抱怨或投诉的方式:
正面地解决问题:
1.I’m so sorry, but this will never occur / happen again.
很抱歉,但是以后再也不会发生了。
2. I’m sorry, we promise never to make the same mistake again.
很抱歉,我们保证不会再犯同样的错误了 。
3. I’m really sorry; we’ll do our utmost/best not to do the same mistake again.
十分抱歉,我们会尽全力不会让此事发生。
负面的答复:
1.Sorry there is nothing we can do about it.
很抱歉,我们做不了什么。
2.I’m afraid, there isn’t much we can do about it.
恐怕我们对此不能做任何改变。
当需要投诉他人,或发牢骚的时候,即使你没有做错什么,使用“sorry ”,“excuse me”这样的短语会显得比较有礼貌。对方会感觉你不是那么有攻击性,因此也不容易产生抵触或防卫的心态,更愿意为你提供帮助。所以即使你很生气,试着保持冷静,使用这些礼貌用语开始你的对话。
更多礼貌地表达抱怨的方式:
- I’m sorry to say this but …….
- I’m afraid there is a slight problem with ……
- Excuse me but ….
- I want to complain about ……..
- I’m sorry to bother you, but…
- I think you might have forgotten to…
答复对方的抱怨或投诉的方式:
正面地解决问题:
1.I’m so sorry, but this will never occur / happen again.
很抱歉,但是以后再也不会发生了。
2. I’m sorry, we promise never to make the same mistake again.
很抱歉,我们保证不会再犯同样的错误了 。
3. I’m really sorry; we’ll do our utmost/best not to do the same mistake again.
十分抱歉,我们会尽全力不会让此事发生。
负面的答复:
1.Sorry there is nothing we can do about it.
很抱歉,我们做不了什么。
2.I’m afraid, there isn’t much we can do about it.
恐怕我们对此不能做任何改变。