“跳槽”就是离开原来的公司另找新工作(通常被认为是较好的工作)。如果照字面意思翻译成jump the trough没有表达“跳槽”的本意。英语中有一个单词可以表达“跳槽”的深层语义信息:job-hop,该词是个不及物动词o“跳槽者"就是job-hopper。

跳槽”就是离开原来的公司另找新工作(通常被认为是较好的工作)。如果照字面意思翻译成jump the trough没有表达“跳槽”的本意。英语中有一个单词可以表达“跳槽”的深层语义信息:job-hop,该词是个不及物动词o“跳槽者"就是job-hopper。

迈向下一步