对决是 vs 还是 v.s?点错地方,小心写成另一个字!

对决是 vs 还是 v.s?

对决是 vs 还是 v.s


考考你,打电动双方 PK 时,画面出现的是 vs 还是 vs. 还 v.s.?这又是什么单字的缩写?


vs、v.s. 傻傻分不清楚

办公室大家聊天聊得很开心,休息时还玩了最新的电动。同事对决时,画面上出现了 vs 两个大字,Amy 看了画面两秒,问旁边的 John 说:What does the "vs" here stand for?(这裡的 vs 是代表什么意思呀?)又接著问说:Shouldn't it be "v.s."?(不是应该写成 v.s. 吗?)


破解 NG 英文

首先,我们要先知道,这个我们搞不清楚的字,其实是 versus(对、对抗、相对)的缩写。例如:


Tomorrow's game is TPA versus J Team.(明天的比赛是 TPA 对上 J Team。)

2018 FIFA's final match was France versus Croatia, and France was the final winner.

(2018 年世界盃足球赛决赛是法国对上克罗埃西亚,法国是最后的赢家。)

这就回答了 Amy 的问题,她问说:What does "vs" stand for?(vs 是代表什么意思?)


Stand for 是「代表」的意思,如果我们看到某个缩写字,想知道原本代表什么,就可以用 stand for 这个片语。例如:


USA stands for the United States of America.(美国代表美利坚合众国。)

The abbreviation "vs" stands for versus.(vs 是 versus 的缩写。)


要怎么缩写 versus 这个单字?

正确缩写:

vs(O)

vs.(O)

v.(O)


错误缩写:

v.s.(X)

v.s(X)


想知道缩写,就要先搞清楚代表什么单字,这样缩写才会比较好记喔!超简单的判断方式:因为 versus 是一个单字,所以缩写时 v 和 s 之间不会有缩写点。是不是简单易懂呢?


※ 补充说明:写成 v.s. 的话会变成另一个拉丁字的缩写:vide supra,意思是 see above,也就是「见上文」的意思,和 versus 完全不一样喔!


扩展阅读:


形容同事英文,形容同事的英文词


There, Their和 They’re的区别


might和may的区别,might和may的用法


This, These, That, Those的区别

形容个性的英文,形容个性的英文单词

迈向下一步