关于秋天的英语怎么说?

关于秋天的英语怎么说?
关于秋天的英语短语。
已邀请:

手握大板砖

赞同来自:

秋天的英语怎么说
 
春天 = spring
夏天 = summer 
秋天 = fall 
冬天 = winter
 
你知道立秋用英语怎么说吗?
 
Start of Autumn, the 13th solar term of the year, begins this year on Aug 7 and ends on Aug 23.

The following are what you should know about Start of Autumn:

● "Autumn Tiger": The period of hot days after Start of Autumn is called "Autumn Tiger".

● Fleshing out in autumn: If one has lost weight during the summer, he or she needs to flesh outat the beginning of autumn by eating different kinds of delicious food, especially meat.

● Gathering crops: There is a saying: "If it rains on the day of the Start of Autumn, a good harvest is expected."

立秋是24节气中的第13个节气,今年的立秋始于8月7日,直至8月23日。

以下这些关于立秋的事儿,值得你一探究竟:

● “秋老虎”——立秋之后,天气依然比较炎热的这段日子被叫作“秋老虎”。

● 贴秋膘——如果你在夏天变瘦了,那么到了秋天,你就该多吃点各种各样的美食(尤其是肉),贴贴秋膘。

●盼秋收——有言曰:“立秋有雨样样收”,是也。

【讲解】

文中的Start of Autumn就是“立秋”的意思,也可以说成Beginning of Autumn,其中autumn是“秋天”的意思,多用于英国,美国则一般用fall来表示。常见词组有:early autumn(初秋)、late autumn(晚秋)等。

此外,文中的flesh out解释为“长肉、发胖”,相当于put on weight或gain weight。该词组还可以引申解释为“加以充实、补充细节”。


 
#秋天的英语怎么说#秋天真的来啦!18句与 autumn 和 fall 有关的经典名言让你优雅形容这个秋天!
 
秋天無論東西方,在詩人口中都是浪漫的季節。此時大地從綠色轉成金黃,就像陽光灑落在葉子上染成一片片的蕭瑟。這次 VT 特別集結了18句經典名言,裡面都有用到 autumn 或 fall !

秋天可以說 autumn 或是 fall 。簡單來分的話,autumn 屬於英式、 fall 屬於美式,不過現在沒有那麼明確區分英式美式了,所以不管講哪個大家都能明白你在講秋天哦!


It was a breezy autumn night that I fell in love with him.
我在一個微風輕拂的秋夜裡愛上他。



autumn 也常常被拿來當作片語使用,像是 autumn year 是「晚年」的意思。


He spent his autumn years with his beloved one.
他與他的摯愛一起度過晚年。



现在就来看看西方国家是怎麽描写秋季的吧!


I loved autumn, the one season of the year that God seemed to have put there just for the beauty of it.
我爱秋天,一个像是上帝存粹为了美而创造的季节。

– Lee Maynard (美国作家)

Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
秋天是另一个春天,秋天的每一片叶子都是一朵小花。

– Albert Camus (诺贝尔文学奖得主)

Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting and autumn a mosaic of them all.
寒冬是刻版画、春季是水彩、盛夏是油画,而秋日则是集结了他们的马赛克。

– Stanley Horowitz (美国诗人)
 


 
etching (n.) 
mosaic (n.) 


I see the turning of a leaf dancing in an autumn sun, and brilliant shades of crimson glowing when a day is done.
我看见飘落的叶子在阳光下起舞,在日落时转红。

– Hazelmarie Mattie Elliott (美国作家)


 
crimson (adj.) 深紅色的


Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.
秋天的口袋裡,比其他季节收藏著更多金黄色。

– Jim Bishop (美国作家)

Autumn that year painted the countryside in vivid shades of scarlet, saffron, and russet, and the days were clear and crisp under harvest skies.
秋天把乡间漆得斑斓——绯红、橙、黄褐,乏困的日子在云彩多变的天空下也渐渐清晰。

– Sharon Kay Penman (美国作家)


 
scarlet (adj.) 緋紅色的  
saffron (adj.) 橘黃色的  
russet (adj.) 黃褐色的


Anyone who thinks fallen leaves are dead has never watched them dancing on a windy day.
如果有人说叶子掉落是死亡,那他肯定没看过叶子在风中起舞的样子。

– Shira Tamir (美国作家)

Autumn mornings: sunshine and crisp air, birds and calmness, year’s end and day’s beginnings.
秋日的早晨是这样的:阳光和微凉的空气、鸟鸣和静谧的氛围,一年的尾声却是一天的开始。

– Terri Guillemets (美国作家)
 
 


crisp (adj.) 乾冷的
 
I saw old Autumn in the misty morn stand shadowless like silence, listening to silence.
在多雾的清晨裡,我看见晚秋沉默地站著,聆听著沉默。

– Thomas Hood (英国诗人)
 
#秋天的英语怎么说##秋天的英语怎么说##秋天的英语怎么说#
 

RafaelChan

赞同来自:

关于秋天的英语怎么说?
 转眼就到秋天,空气里有了一丝丝寒意。金秋十月,是一年中难得的舒适季节。
 
两种表达秋天的英语单词:

autumn / fall
 1.British people use the word "autumn" to mean autumn.
英国人用"autumn"表示秋天。

2.American people use the word "fall".
美国人则用"fall"。

autumn更正式,一般用于正规的场合和书面表达。

fall则更口语化,常见于英语日常交流。
 
【例如】
1. Yes,autumn is bewitching! 
哇,秋色多么迷人啊!
bewitch 迷人的
 
2.The chill of autumn is in the air.
到处都是秋天的寒意。
chill 寒冷,寒意
 
3.Crisp autumn air.
秋天清爽怡人的空气。
crisp 新鲜的,清爽的
 
4.A maple tree ablaze in autumn.
枫叶树在秋天呈红色。
maple 枫,枫树
ablaze 闪耀
 
5.As autumn draws near,leaves begin to fall from the trees.
随着秋天的接近, 树叶开始凋落。
draws near 接近,临近
 
6.Autumn glided into winter.
秋天不知不觉地变成了冬天。
glide into 渐变,不知不觉地进入
 
描述秋天的优美英文句子:
 
1. I think autumn is the most beautiful season in a year.

我认为秋天是一年中最美的季节。

2.Autumn was getting hold of the old oak-tree,its leaves were browning.

那颗老橡树染上了秋天的颜色,叶子逐渐变成黄褐色。

3.Autumn is a time of fabulous colors,reaping farm crops,and celebrations of a bounteous harvest.

秋天是一个五彩斑斓的季节,是收割庄稼的季节,是庆祝丰收的季节。

4. Life is so simple,such as the autumn,such as fallen leaves.

生命如此简单,如秋,如落叶。

5.Trees whisper as the branches wave good-bye to the brown,red,and yellow dry leaves.

树枝向褐色、红色和黄色的枯叶挥手告别,发出沙沙的响声。

6.Wake up to drink, people feel the middle of the night,moving wind over a lotus leaf pond.

夜半酒醒人不觉,满池荷叶动秋风。

7. Colors burst from the trees like splattered paint.

层林尽染,如泼洒的颜料般浓墨重彩。
 
 

LLA默

赞同来自:

关于秋天的英语怎么说
 
秋天是一个美丽而又充满魅力的季节,有迷人的风景,蓝蓝的天空、高高的白云、红红的枫叶,走在南方城市街道上随时可闻到处处飘来的桂花香,更有香甜的水果、美味的月饼、馋死人的大闸蟹。
 
秋天=Fall(美语);Autumn(英语)
 
秋天的水果

1.    葡萄 Grape

2.    枣 Dates

3.    冬枣 jujube

4.    柚子 pomelo

5.    西柚 Grape fruit 西柚非常酸 taste sour

6.    橘子 Mandarin oranges

7.    柿子 Persimmon 有的柿子很涩怎么说,taste dry。

8.    山楂 hawthorn 

9.    冰糖葫芦 candy hawthorn
 
中秋的月饼

1.中秋Mid-autumn festival

2.月饼 Mooncakes

3.月饼种类

3.1京式月饼 Beijing-stylemooncake

3.2 广式月饼 Cantonese-stylemooncake

3.3冰皮月饼 Snow skin mooncake

3.4 清真月饼 Yunnan-stylemooncake

4.月饼馅Filling

4.1 五仁月饼 Five kernel

4.2 豆沙 Red bean paste

4.3 枣泥 Date paste

4.4 莲蓉 Lotus seed paste

4.5 蛋黄 Salted duck eggyolk

4.6 猪肉馅 Pork filling
 
描述秋天的优美英文句子:
 
1. 我认为秋天是一年中最美的季节。
I think autumn is the mostbeautiful season in a year.

2. 秋天时叶子变黄。
The leaves turn yellow inautumn.

3. 在秋天的晚上,我感到一丝凉意。
I feel a little cool in theautumnal night.

4. 秋天里树木都是光秃秃的。
The trees were naked duringautumn.

5. 今天的天气已露出了一丝秋天的气息。
There is a breath of autumn inthe air today.

6. 九月的天气确实像秋天了。
The weather in September waspositively autumnal.

7. 我喜欢收集秋天赤褐色的叶子。
I like to collect russet autumnleaves.

8. 我们欣赏着秋天里新英格兰树林的瑰丽色彩。
We are enjoying the resplendentcolors of the New England woods in the autumn.

9.夜半酒醒人不觉,满池荷叶动秋风
Wake up to drink ,people feelthe middle of the night, moving wind over a lotus leaf pond

10.生命如此简单,如秋,如落叶。
Life is so simple, such as theautumn, such as fallen leaves.

要回复问题请先登录注册