如何在在动漫额世界中学习日语?

如何在动漫额世界中学习日语?
已邀请:

Up嗨哥

赞同来自:

动漫中的经典句子以及解说:《妖狐×仆SS》
世界には、自分と彼女しかなかった。
世界里,只有我和她。

解说:
しか:只,仅;只有。
例:結婚して半年にしかならない。/结婚只有半年。
わたしにはあなたしかいない。/我只有你。

《隐の王》

正しいとか間違ってるとかじゃなくて、
そこにどんな気持ちがあったかが一番大切なんだ。
并不是对与错的问题,
这里面到底蕴含了怎样的情感呢,这才是最重要的。

解说:
間違い:错误,过错;一定;事故,意外。
例:間違いを直す。/改正错误。
間違いがなければいいが。/但愿不出差错。
大切:重要;贵重;心爱,珍惜;价值很高。
例:注意が大切だ。/重在多加注意。
ぼくの大切な書物。/我心爱的书籍。

《花牌情缘2》

あとひとつ、拾わせてもらいたいもんやな。
下一场也好希望能让我捡个便宜啊。

解说:
拾い:拾,捡,拣。散步。
例:お拾いでいらっしゃいますか。/您去散步吗?

《翠星之加尔刚蒂亚》

しばらくは口を慎むことですわ。
麻烦你暂时注意下口气。

解说:
拾い:暂时,暂且。许久,好久。姑且。
例:しばらく前から健康がすぐれません。/很久以前身体就不好。
問題はしばらく置く。/问题暂且放一下。
慎む:慎重,小心。节制。斋戒。恭谨。
例:病気中はたばこを慎みなさい。/病中要少抽烟。

《今天开始做魔王》

馬鹿そうに見えて、悪かったね。
让你觉得我看起来像笨蛋真是抱歉!

解说:
馬鹿:傻子。非常专注某事不顾其他。瞎胡扯。无价值。不中用。
例:あいつは学者馬鹿だ。/那人是书呆子。
風邪で、鼻が馬鹿になった。/因伤风鼻子不好使。

《迷糊餐厅》

俺、そんなに信用ない?
我就那么没信用么?

解说:
信用:坚信,确信;信用。
例:信用を守る。/守信用。
社長に信用される。/受到经理的信任。

《最游记》

ちょっと下がっててくださいね、近くに行ったら殺しちゃうかもしれませんから。
稍微躲开点,太近的话我怕会杀了你。

解说:
近い:〔距离、时间〕近;亲近,亲密;近似;近乎……
例:もう9時に近い。/快九点钟了。
不可能に近い。/几乎是不可能的。
殺す:杀死,致死;压抑,控制;封杀;迷住。
例:首を切って殺す。/杀头。
声を殺してなく。/吞声哭泣。

《健康全裸游泳社》

ちょっと変わってる子だし、あまり関わらないほうがいいかも。
这女孩子有点怪异,还是不要跟她扯上关系比较好。

解说:
変わる:变化;改变;与众不同;改变地点,迁居,迁移。
例:顔色が変わった。/变了脸色。
性格が変わっている。/性情古怪〔与众不同〕。
関わる:关系到;涉及到;纠缠到;拘泥。
例:生命に関わる。/生命相关。
动漫日语中的脏话也是非常有趣的学习之一:
馬鹿(ばか baka):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。很常用。 
貴様(きさま ki sa ma):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。 
おのれ o no ne:你这家伙,你这小子。 
阿呆,彪(あほう a ho-) 
間抜け(まぬけ ma nu ke)、 
愚か者(おろかもの o lo ka mo no) 
白痴(はくち ha ku qi)、 
フ-ル fool(这个是英文)、 
痴呆(ちほう qi ho-)、 
頓馬(とんま don ma) 
きっめ ki me意思大概是 臭小子。 
てめえ(てまえ te me-)、 
野郎(やろう ya lo-)、 
畜生(ちくしょう qi ku xio-)、 
くそ ku so… 
还有后缀“め me”。比如ばかめ ba ka me、やろうめ ya lo- me、人名后加“め”… 
还有骂女人叫“あま a ma”,Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ:「このアマ!」 
ぼけ bo ke——大呆瓜 
へたくそ(下手糞 he ta ku so)——大笨蛋 
こぞう(小僧 ko zo-)----小家伙 
こむすめ(小娘 ko mu si me)----小妞 
きちがい(気違い ki qi gai-)----疯子 
けち ke qi----小气鬼 
たわけもの ta wa ke mo no----蠢材 
いなかもの(田舎者 i na ka mo no )----乡下人 
えっち e qi へんたい(変態 hen tai-) すけべ si ke be-----色鬼,** 
むしけら(虫けら mu xi ke la)----微不足道的人 
よわむし(弱虫 yo wa mu xi)----胆小鬼 
なきむし(泣き虫 na ki mu xi)----爱哭的人 
げひん(下品 ge hen)----下流 
いやらしい i ya la xi- ----卑鄙,下流 
どろぼう(泥棒 do lo bo-)----小偷 冷房泥棒-----享受冷气而不买东西的人 
かしなず(蚊不死 ka xi na zi)----麻子脸 
ばかづら(馬鹿面 ba ka zi la)----长相愚蠢 
おいぼれ(老いぼれ o i bo le)----老糊涂,老家伙 
しにそこない(死に損ない xi ni so ko nai-)----该死的,死不了的 
できそこない(出来損ない de ki so ko nai-)----废物 
ふざけるな! fu za ke lu na 别开玩笑! 
すけべ si ke be 色狼 
ぶす bu si 丑女人 
でぶでぶ、ぶよぶよ de bu de bu, bu yo bu yo 肥猪 
見にくい顔  mi ni ku i ka o 丑八怪脸 
还有,关于あほう和馬鹿:在大阪话中あほう多用于相识或较为亲近的人,而馬鹿则有些要吵架的味道了,比あほう要严重些;东京则正相反。

知道就好了,最好还是别用^_^ 
おろか者(おろか者め) 
愚蠢的人(愚蠢的人们)

くらぇ! ku lai 
くらえ其实是喰らう的命令形,表示 “吃招吧!”

くそ!ku so (くそったれ! ku so ta le) 
可恶!(括号中的是变体罢了) 
说这句台词的角色中印象最深的就是《Gundam W》中的ノィン了。(就是跟在ゼクス身边的那个女人)

この野郎!ko no ya lo- (この!ko no) 
你这混蛋!(括号中的台词《Gundam》中アムロ常用) 
看OVA《圣斗士》时星矢一直在骂那些所谓的神斗士们。(笑) 
此外“バカヤロ”ba ka ya lo 的意思更这个“この野郎”差不多。^-^

あんた、バガ?! an ta , ba ka 
你是白痴啊?! 
EVA中最经典的就是这句了。^-^

あほう!(どあほう) 
傻子!(括号中的是大阪话) 
流川枫骂樱木必用;灌篮迷必学的台词。

ちくしょう! qi ku xiu- 
畜生! 
鸟山明特别喜欢的骂人话,不管在《龙珠》,还是《阿拉蕾》中都时常出现。

だまれ! da ma le 
=shut up! 
玩DC版《罗德岛战记》时经常听到的话语,“住嘴!”这句话本身已经厌烦对方了。

てぇめ!(てめぇ) te me- 
你(这混蛋)! 
基本意思是“你”,只是狠不得一刀把对方劈了(笑),类似的还有“きさま”之类。一般用在轻蔑地称呼别人。

【接头语】 
ブッ(ブン) bun 
例句:ブッころしてやろう! bu ko lo xi te ya lo 
看我不宰了你! 
括号中的是变体。

【结尾语】 
-やがる ya ga lu 
例句:とっとと 行きやがる! to toto i ki ya ga lu 
快滚! 
やがる是个表示厌恶的补动词。やがれ是命令形

-くさる ku sa lu 
例句:何を言いくさるか?! na ni o i- ku sa lu ka  
胡说些什么?! 
大家注意前边是跟动词连用形。

补充(女生别乱用哦): 
何よ! na ni yo 
何だよ! nan da yo 
何か文句あるのか? nan ka bun kyu a lu no ka 你想干吗? 
じろじろ見ないでよ! ji lo ji lo mi nai- de yo じろじろ見るなよ! 别死盯着我看! 
誰に向かってもの言ってんだよ? 你以为你在跟谁说话? 
すけべげ 色狼脸 
ぶす 丑女人 
はぬけのさむらい 老掉牙的武士 
でぶでぶ、ぶよぶよ 肥猪 
にきびだらけの顔 满是青春豆的脸 
見にくい顔 丑八怪脸 
毛唐(けとう) 长毛野人 
外足(そとあし) 罗圈腿 
あいつ、やっつけてやる。 我会修理他 
おもてへでろ。 滚出去 
うるせい(うるさい) 你很烦 
どいた、どいた! 让开,让开! 
でたらめをいうな。 别胡说八道
 看动漫学习日语,第一需要的是你的兴趣,第二你学习起来要有趣不会腻,第三什么都学一点不需要介意那么多。
 
日语学的动漫台词大部分都是非常不礼貌的,你完全先学习不礼貌的,最后看一些温柔妹子的动漫,敬语超多的,你就知道那些需要敬语注意了,尤其是长辈和工作上司等用语在日本是非常重要的。

要回复问题请先登录注册