"知足者常乐"用英语怎么说？

 content is better than riches
或
enough is as good as a feast

英文解释:
what does anything else matter if a person is happy.

中文寓意：
知道满足,就总是快乐.形容安于已经得到的利益、地位.

例句:

• Remember that happiness lies in contentment.
• 记住：知足常乐。

 

• With a tolerant heart, content is better than riches.  
• 拥有一颗宽容的心, 知足者常乐.

 

• A contented person is happy with his status quo.  
• 知足者常乐.

 

• Do not corrupt windfall, contented people who always fun.    
• 切勿贪意外之财, 知足者人心常乐.

Contentment is happiness
 
Happy is who contentes with he has.
 
上面这两个的意思也很接近，下面是详细的讲解你可以参考一下。
 
知足的准确翻译是
content （形容词）
contentment （名词）
不是
satisfaction
或
enough 。

知足者常乐
我觉得译为
He who is content is always happy
A happy person is a contented person
最贴切。
 

一."知足者常乐"用英语怎么说？
 
enough is as good as a feast; 
 
content is better than riches
 
二.知足者常乐英文句子造句？
 1. 他不需要更多的钱——对自己所拥有的他已心知足者常乐。
    He doesn'tcontent withmoney---he is content with what he has.

2. 这是知足者常乐的意思，直译为：只要你高兴，有什么差别呢？
    What are the odds so long as you are happy?

3. 我相信知足者常乐。
    I am happy with what I have, that`s all.

4. 人们常说知足者常乐，这是事实。
    While it may seem easy to say you should be satisfied with what you have, it's the truth.

5. 但当我们步入老年的时候我们就应该学者去满足所谓知足者常乐嘛！
    However, we had better learn to delight ourselves for that when we are gradually getting old.

6. 知足者常乐。
    A contented person is happy with what he has.

7. 俗话说知足者常乐，但又有几个人能达到这样的境界。
    As the saying goes with several people, but also can achieve this realm.

8. 切勿贪意外之财，知足者人心常乐。
    Do not greed windfall, one who is happy heart.