”好吃到爆“英语怎么说



 ”好吃到爆“英语怎么说
 
1. Lip-smacking

Smack 意指“拍打”、“猛击”,smack your lips也就是“吧唧嘴”的意思。虽说这在吃饭时很不礼貌,但也间接能感受到饭菜很香。Lip-smacking借“让人想吧唧嘴”之意形容食物好吃、诱人。

例:lip-smacking desserts

香啧啧的甜点

2. Mouth-watering

英文里真正的“垂涎欲滴”应该是这个词——mouth-watering!形容闻着香、看着美,口水都要流下来了~

例:a mouth-watering display of cakes

让人垂涎欲滴的蛋糕展品

3. Finger-licking good

肯德基曾有一句用了几十年的广告语叫做finger-licking good ( 吮指留香 ),这句话不知道让多少小伙伴们留下了舔手指的“好”习惯……英文里你也可以借用这句来形容东西很好吃,回味无穷~

例:My mom makes the best steak! It's finger-licking good!

我妈做的牛排最好吃啦!保准你吃完还想吃!

4. Toothsome

吃饭除了要靠嘴和手,牙齿更是少不了的,所以形容东西“可口”还能用 toothsome 这个词。

例:The hamburger was overcooked, but the accompanying French fries were quite toothsome.

这个汉堡做火大了,不过配的薯条还是蛮好吃哒~

5. Yummy

其实,真正的吃货碰上了美味早就没心思留心用啥词啦!大喊一声:Yummy !直接埋头吃去了~
 
形容好吃的英语词汇:
 
1.delicious 美味可口的,好吃
2.yummy 好吃的;美味的
3.tasty 可口的东西;味道好的
4.appetizing 开胃的;促进食欲的
5.delectable 美味的;
6.flavorful 可口的,有味道的
7.good-tasting 口感好的
8.luscious 香甜,甘美的(可以形容人)
9.palatable 美味的,可口的
10.savory 可口的;风味极佳的;味美的
11.scrumptious 美味的;绝妙的,极好的
 
吃货必看的英语表达:
 
1. pig out 狼吞虎咽、大吃特吃

Would you like to pig out with us tonight ?

今晚想不想跟我们一起去胡吃海喝一顿?

2. eat up 吃光、吃完、尽情吃

You can eat up the rest of the food.

你可以把剩余的食物吃光。

3. eat out 上馆子吃、出去吃饭

It's a good idea to eat out once a while.

隔段时间在外面吃一顿真不错。

4. eat in 在家吃饭

Are you going to eat in or eat out?

你今天打算在家吃饭还是在饭馆吃饭?

5. eat like a bird 吃得很少

Girls always eat like a bird in order to keep a slender figure.

女孩子们吃的很少,为的是保持苗条的身材。

6. grab a bite 随便吃几口垫垫肚子

Let's grab a bite before we go.

走之前咱们先赶紧垫垫肚子吧!

7. I've had enough/I'm full 我吃饱了

I'm full. That big lunch made me sleepy.

我吃饱了,那顿丰盛的午餐使我昏昏欲睡。

8. be on a hunger strike 绝食

The prisoners went on a hunger strike.

犯人们进行绝食抗议。

9. be on a diet 节食

The doctor says I've got to go on a diet.

医生说我得节食。

10. overeat 吃得太多

I overate at the party last night and got violent indigestion.

昨日晚宴我吃多了,严重消化不良。

11. swallow 吞咽

He contracted his brows and swallowed medicine down.

他皱了皱眉头,然后一口把药水喝了下去。

12. chew 咀嚼

Old men have to chew thoroughly before swallowing.

老人在咽东西之前必须细嚼。

13. staple food 主食

Prices of staple food such as rice, wheat, corn and oils have more than doubled since March.

自从三月以来,大米,小麦和油类等主食的价格都上涨了一倍。

0 个评论

要回复文章请先登录注册