【京都实用资讯】遵守交通礼仪让您安全又舒适!在京都骑自行车时应注意的事情
无需等待时间,也不用转乘的自行车是京都观光有力的盟友。对日本当地大学生来说更是不可或缺的存在。本篇文章将介绍京都市所订定的交通规则、基本交通礼仪,以及便利的自行车停车场地图。若不遵守交通规则,在某些情况下可能会被处以罚锾,因此请阅读本并文安全地骑自行车吧!
基本的交通礼仪
首先将介绍不仅京都、在日本骑自行车时也必须遵守的两个代表性交通礼仪。
1. 自行车原则上行驶于「道路」,而非人行道上
自行车是「汽车的伙伴」,原则上行驶于「道路」而非人行道。但是,若有以下例外时适用。「骑乘自行车者为未满13岁的儿童、70岁以上的老年人、残疾人士」时,还有「无法安全通过道路时(如道路施工)」。
自行车可行驶于照片中「自行车可通行的标志、标示」区域,但是请不要忘记应礼让行人优先通行。以可立即停下的速度靠近道路行驶、在人来人往的地方以「推走」的方式通过等,为行人著想是很重要的。
2. 基本上「靠左行驶」
行驶于汽车驾驶能看见的「道路左侧」吧。靠右行驶会变成「逆向通行」,也容易被汽车驾驶忽略,非常危险。
京都市订定的自行车交通规则
禁止撑伞骑自行车
可能会因失去平衡而导致摔车事故发生。雨天时还是穿雨衣吧。
禁止使用耳机、头戴式耳机
由于骑自行车时使用耳机、头戴式耳机会听不到周围环境的声音,因此禁止于行驶中使用。
禁止使用手机、智慧型手机
容易注意力不集中,也会使得骑车时漫不经心,非常危险。
禁止酒后驾车
自行车与汽车相同,「喝酒不骑车」是基本规则。
禁止并排行驶
2人以上并排行驶是相当危险的。排成一列,看著前方骑车吧。
禁止双载
容易失去平衡,可能会造成周围的人和共乘者受伤,因此禁止双载。
注意「暂时停止标志」
如上方照片,遇有「暂时停止标志」的十字路口时,先停下来左右察看确认吧。
晚上必须开灯
若变暗时,不要忘记开灯。必须让周围的人知道自己的存在。
沿著箭头标示行驶
在京都市,为了能让自行车安全舒适地行驶于道路左侧,于道路上依序画有红褐色的「箭头标示(自行车行驶建议区)」。由于已标明行驶的地方及方向,只要沿著标示的箭号行驶,就能很容易理解呢。
注意停车载客的公车!
有许多公车行驶于京都街头。试图超越停在公车站的公车是非常危险的。因为会有公车突然发车而让您受到惊吓、后方有来车、乘客突然下车等情形。在这种情况下,将自行车停于公车后方,等待公车再度发车后,再行驶自行车为佳。
造成他人困扰或给他人添麻烦的停车是绝对禁止!
上方的照片为道路上的黄色导盲砖,是对视障者相当重要的方向指引。为避免有下述情形发生,即使在短时间内,也请将自行车停在适当的地方吧。
・挡住视障者的导盲砖
・妨碍行人、轮椅、婴儿车的通行
・灾难发生时,也会妨碍救火工作及救难工作
造成他人困扰或给他人添麻烦的车辆会马上被移除
在京都市,几乎所有地区,不论白昼,都会将停在道路上的自行车移除。近来有许多出租自行车随意停放,引起许多问题,如收到店家投诉。请务必确认正式的自行车停车场位置,并正确停放自行车吧。
自行车停车场地图
京都市内设有许多自行车停车场。本次介绍的是市内最热闹的「河原钉」附近的自行车停车场!请您多加参考喔!
您觉得如何呢?除了遵守交通规则外,为了自身的安全,多留意四周环境也是相当重要的。请注意行车安全,骑乘自行车尽享京都观光之乐吧!
基本的交通礼仪
首先将介绍不仅京都、在日本骑自行车时也必须遵守的两个代表性交通礼仪。
1. 自行车原则上行驶于「道路」,而非人行道上
自行车是「汽车的伙伴」,原则上行驶于「道路」而非人行道。但是,若有以下例外时适用。「骑乘自行车者为未满13岁的儿童、70岁以上的老年人、残疾人士」时,还有「无法安全通过道路时(如道路施工)」。
自行车可行驶于照片中「自行车可通行的标志、标示」区域,但是请不要忘记应礼让行人优先通行。以可立即停下的速度靠近道路行驶、在人来人往的地方以「推走」的方式通过等,为行人著想是很重要的。
2. 基本上「靠左行驶」
行驶于汽车驾驶能看见的「道路左侧」吧。靠右行驶会变成「逆向通行」,也容易被汽车驾驶忽略,非常危险。
京都市订定的自行车交通规则
禁止撑伞骑自行车
可能会因失去平衡而导致摔车事故发生。雨天时还是穿雨衣吧。
禁止使用耳机、头戴式耳机
由于骑自行车时使用耳机、头戴式耳机会听不到周围环境的声音,因此禁止于行驶中使用。
禁止使用手机、智慧型手机
容易注意力不集中,也会使得骑车时漫不经心,非常危险。
禁止酒后驾车
自行车与汽车相同,「喝酒不骑车」是基本规则。
禁止并排行驶
2人以上并排行驶是相当危险的。排成一列,看著前方骑车吧。
禁止双载
容易失去平衡,可能会造成周围的人和共乘者受伤,因此禁止双载。
注意「暂时停止标志」
如上方照片,遇有「暂时停止标志」的十字路口时,先停下来左右察看确认吧。
晚上必须开灯
若变暗时,不要忘记开灯。必须让周围的人知道自己的存在。
沿著箭头标示行驶
在京都市,为了能让自行车安全舒适地行驶于道路左侧,于道路上依序画有红褐色的「箭头标示(自行车行驶建议区)」。由于已标明行驶的地方及方向,只要沿著标示的箭号行驶,就能很容易理解呢。
注意停车载客的公车!
有许多公车行驶于京都街头。试图超越停在公车站的公车是非常危险的。因为会有公车突然发车而让您受到惊吓、后方有来车、乘客突然下车等情形。在这种情况下,将自行车停于公车后方,等待公车再度发车后,再行驶自行车为佳。
造成他人困扰或给他人添麻烦的停车是绝对禁止!
上方的照片为道路上的黄色导盲砖,是对视障者相当重要的方向指引。为避免有下述情形发生,即使在短时间内,也请将自行车停在适当的地方吧。
・挡住视障者的导盲砖
・妨碍行人、轮椅、婴儿车的通行
・灾难发生时,也会妨碍救火工作及救难工作
造成他人困扰或给他人添麻烦的车辆会马上被移除
在京都市,几乎所有地区,不论白昼,都会将停在道路上的自行车移除。近来有许多出租自行车随意停放,引起许多问题,如收到店家投诉。请务必确认正式的自行车停车场位置,并正确停放自行车吧。
自行车停车场地图
京都市内设有许多自行车停车场。本次介绍的是市内最热闹的「河原钉」附近的自行车停车场!请您多加参考喔!
您觉得如何呢?除了遵守交通规则外,为了自身的安全,多留意四周环境也是相当重要的。请注意行车安全,骑乘自行车尽享京都观光之乐吧!

