如何用英语介绍孙悟空？美猴王之中英档案

近几年各种西方超级英雄(superheroes)充斥着荧屏，几乎让我们忘记了我们自己也是有超级英雄的；其中名气最响的莫过于孙悟空了。可是当你想给外国大小朋友介绍它的时候，是不是觉得一时语塞？今天就让我们一起来看看如何用英文介绍它吧：

本名：孙悟空(Sun Wukong)

别名：齐天大圣(Great Sage Equal of Heaven), 美猴王(the Monkey King)

职业(occupation)：唐僧(Monk Xuanzang)的徒弟和保镖(disciple and bodyguard to Monk Xuanzang)

队友：沙僧(Sandy)，猪八戒(Pigsy)


超能力(super powers)：生于石缝(born out of a rock)，几乎是不死之身(almost immortal)，拥有72种变化(he can transform to 72 different animals and objects, such as a tree, a bird)，能够腾云驾雾(cloud is his vehicle)。并有一枚定海神针，能够根据需要伸缩(which can shrink and expand at its owner’s command).


来源(Origin)：孙悟空是四大名著(the Four Chinese Classics)之一，吴承恩的《西游记》(Journey to the West)中的著名角色。它的故事和传说也广泛见于中国的寓言(fables)、童话和志怪小说(monster novels)里。在原著小说里，孙悟空随着师傅唐玄奘和师弟沙僧和猪八戒去西天(the Western Heaven)取经，经历了九九八十一难(81 difficulties)，终于帮助玄奘到达西天，取得真经。

不可错过国产动画 Must-see animations：早在1999年，就推出了52集的同名动画片，讲述师徒四人西天取经的故事；而在刚刚过去的2015年，《西游记之大圣归来》也获得不少好评。


在影视剧中 In other TVs and films：早前有央视杨洁版的电视剧，捧红了三代猴王世家传人六小龄童，后有2012年张纪中导演的新版。此外导演郑保瑞也分别在前年和今年春节档推出了《西游记之大闹天宫》(Havoc in Heaven)与《孙悟空三打白骨精》(Monkey Subdues White-Skeleton Demon).

看了这篇文章，你知道如何用英语介绍孙悟空了吗？赶快试试吧！