英语谚语大盘点！10句地道“颜色”英语，让你一秒变专家！

相信你总是会看到或听到一些与颜色相关的英语小词组，但是对于具体含义，却是一知半解的。要知道，准确地运用一些地道谚语，能够让你的英语沟通水平快速提高！今天，我们为大家准备了10句常用谚语，快点来学习吧！


 
(1) in black and white 白纸黑字

e.g. It was in the agreement, in black and white.

例句：这是白纸黑字写在协议中的。



(2) a white lie 善意的谎言

e.g. I told a white lie, not to hurt her feelings

例句：说了一个善意的谎言，并不是想伤害她。


 
(3) catch someone red-handed 逮个正着

e.g. He was caught red-handed while trying to a steal a car.

例句：他在试图偷车的时候被逮着正着。



(4) roll out the red carpet 隆重欢迎

e.g. They rolled out the red carpet for me.

例句：他们隆重的欢迎我。



(5) get the green light 获得批准

e.g. I got the green light from my boss to begin the project.

例句：我从老板那里获得了开始这个项目的批准。



(6) the grass is greener on the other side 这山望着那山高



(7) green with envy 嫉妒

e.g. She was green with envy when she saw my new car.

例句：她看到我的新车时很嫉妒。


 
(8) once in a blue moon 千载难逢

e.g. We go out once in a blue moon.

例句：我们很少出门。



(9) out of the blue 出其不意地

e.g. He got mad at me out of the blue.

例句：他突然很生我的气。


 
(10) out of the blue 出其不意地

e.g. He got mad at me out of the blue.

例句：他突然很生我的气。

学完这10句英语谚语，有没有觉得自己的英语变地道了许多呢？让我们一起进步吧！