如何用西班牙语说“漂亮”

 用西班牙语说“漂亮”
 
西班牙语有很多种说“漂亮”的表达方式。不论你是想赞扬某人的美丽动人还是想表达某物很美丽，用西班牙语来表达“漂亮”其实并不困难。如果你想学习西班牙语“漂亮”的各种表达方式，那么你一定不要错过本文！
 
1.表达某物很美丽。
像英语中的“漂亮”一词一样，你可以使用西班牙语的“漂亮”一词来形容很多事物，例如天气、一件衣服或者美丽的风景等等。西班牙语中也没有关于何种场合或时机使用具体哪个“漂亮”词语的规定。词语的选择主要取决于你所形容的名词。例如，如果你使用"bonita"来形容女人，其可被翻译为“漂亮”或“美丽”。如果你使用"bonito"来形容一直小猫，就会被译为“可爱”。
 
以下是描绘某物漂亮的方式：
 

• "El jardín es hermoso." ("花园很漂亮。")


• "El verano es bello." ("夏天是个很美的季节。")


• "El poema es bello." ("诗歌很优美。")


• "¡Qué preciosa casa!" ("这是个多么漂亮的房子啊！")


• "San Francisco es un bella ciudad." ("旧金山是座很美的城市。")


• "El bosque es muy bonito." ("森林很美丽。")

 
2.描述一个女人很美丽动人，你可以根据情境将其描述为她很美或者她看起来很美丽。
 
这里是两种常用说法：
 
 

• 描述一个女士她看起来很美。具体用法如下：

 

• "Estás bella." ("你看起来很美。")


• "Estás bonita." ("你看起来很漂亮。")


• "Estás guapa." ("你看起来很迷人。")


• "Estás hermosa." ("你看起来美极了。")


• "Estás linda." ("你看起来很可爱。")

 

• 描述一个女士她很美丽。用法如下：

 

• "Eres bella." ("你很美。")


• "Eres bonita." ("你很漂亮。")


• "Eres guapa." ("你很迷人。")


• "Eres hermosa. ("你看上去美极了。")


• "Eres linda." ("你很可爱。")

 
3.描述一位男士他很好看时，你需要将形容词的结尾后缀改为男性后缀（女性词语以“a”结尾，男性词语以“o”结尾）。“漂亮”一词在形容男士时也译为“漂亮好看”，但其中"guapo"改为译为“帅气”，"guapa"译为迷人或帅气。
 
以下为详细用法：
 

• 描绘一位男士他看起来很好看，具体用法如下：

 

• "Estás bello."


• "Estás bonito."


• "Estás guapo."


• "Estás hermoso."


• "Estás lindo."

 

• 描绘一位男士他很好看。具体用法如下：

 

• "Eres bello."


• "Eres bonito."


• "Eres guapo."


• "Eres hermoso."


• "Eres lindo."

 
PS小提醒：

• 西班牙语中，"h"不发音。例如，"Hermoso"发音听上去是"er-mo-so."（美式英语注音）。


• 如果你担心会混淆各种用法，你可以说"Ah, que bello/bella eres."。这句话就是“喔，你真漂亮啊。”


• 学习西班牙语最好的一点就是，你永远都不需要在乎重音在哪里，单词看上去怎么读就是怎么读的。


• "Hermosa"是最常来形容女士很美的词语，而"guapo"是西班牙语中最常用来赞美男士的词语。


• 如果你在美国的许多行业中工作或在讲西班牙语的地方工作或生活，你需要学会西班牙语，这是非常必要的。


• 在西班牙语中，两个l连在一起发音像是"y"。例如，"bello"的发音是"be-yo."（美式英语注音）。