听了小山绘里老师说的情话，我仿佛又经历了一次恋爱

日语是世界上最适合情话的语种之一

每当小编看到日版/日剧中男主向女主表白时

总会有种少女青春心懵懂的感觉

分分钟想要大喊“我的嫁”！

想要学日语情话？

让我们的日语外教来教你们吧！

小山绘里老师和同学们一起制作寿司

小山绘理老师和毕业生合影

点击听取音频↓

小山绘里老师说情话.mp3

梦を见る事が出来なければ、未来を変える事は出来ません。

不怀揣梦想，就无法改变未来。

 ——万俵鉄平 《华丽一族》

世界は美しくなんかない、そして それ故（ゆえ）に美しい。

世界并不美丽，但却因此而美丽。

—— 《奇诺之旅》

日々私たちが过ごしている日常というのは、実は奇迹の连続なのかもしれん。

我们每天度过的称之为日常的生活，其实是一个个奇迹的连续也说不定。

—— 《日常》

すべての终わりは新（あら）たな始まりである。

所有的终结都是新的开始。

せめて一度くらい、振り向いてほしかった。せめて风のように、ただ傍にいたかった。

但愿能再度，回首相凝望。惟愿如轻风，伴君永长久。 

——中孝介 《恋》

どんな别れがあったとしても、出会ったことには必ず意味がある。

即使是分别，相遇也一定是有意义的。 

——《红线》

曾经发生过的事情不会忘记，只是想不起来而已。

—— 《千と千寻の神隠し》

人死之后，一定是去了谁的心房之中，成为那个人的回忆，一直永存在那里。

—— 《在盛夏等待》

昨日（きのう）と同（おな）じ景色（けしき）を见て、昨日と同じ道（みち）を歩（ある）いてるのに、私の世界（せかい）はまるで変（か）わって しまった。

 看着和昨天一样的景色，走着和昨天一样的道路，但是我的世界却完全改变了

 美（うつく）しく最后（さいご）を饰（かざ）りつける暇（ひま）があるなら、最后まで美しく生きようじゃねえか。

有时间捉摸怎么华丽地死去，不如漂亮地活到最后，不是吗？ 

——《银魂》

自分（じぶん）を心（こころ）から爱（あい）せるようになると、他人（たにん）をもっと深（ふか）く爱せるようになる。

如果可以发自内心地爱自己，也就可以更深地爱别人。