美式英语学习方法?

美式英语学习方法?
美式英语和英式英语的区别?
美式英语和英式英语的发音区别?
美式英语和英式英语哪个好?
已邀请:

JJ

赞同来自: 家俊 tiantian

美式英语和英式英语的发音区别?
 
字母发音上的区别。
在相同词汇中,美式英语和英式英语某个字母的发音不同,如:dynasty英式英语中发音为['dinəsti],美式英语发音则为['dainəsti];either,英音为['aiðə],美音为['i: ðə].
 
重读音节的不同。
即使相同词语每个字母发音都相同,也会由于重读音节的不同导致两者发音上的差别,如:dictate 英音为[dik'teit],重音符在中间;美音为 ['dikteit]重音符在前面。
 
语气:

英国人的语气抑扬顿挫,语调高亢,和法语颇有几分类似(不过他们是不会承认的),并且英国人嘲笑美国人说话有气无力,松散无韵律。

美国人说话相对比较稳重低沉,句势通常呈降调,并且速度慢一些。美国人则爱嘲笑英国人的语气的轻微的歇斯底里,女里女气的说法。

tiantian

赞同来自: 家俊

美式英语和英式英语哪个好?
 
能不能不要纠结于发音是哪种好呢?能交流就是好~~~

听过各种奇葩口音,南亚的,非洲的。
悲惨遭遇直接被日本英文震住基本听不懂的,牛哄哄不带翻译去见印度客人直接被秒掉被迫求救的。听越南服务生小妹读菜单,介绍完成一句没明白的。

必须得适应。没办法。

电视上听过联合国秘书长的口音没有,听过非盟秘书长结结巴巴的口音没有,再听听阿富汗首相的绝对属于好的。

英文是用来用的,说得出来别人能懂,听得懂别人的就OK了。

在国外逼急了什么口音不口音,能交流就是王道啊。

顺便吐个槽,本人英文渣,口音虽然比较中国化,但一般人能听懂。在法国多次被人装听不懂,坏银多。还是德国好。

东方凌

赞同来自:

选美国英语:这对你可能会更有用,尤其是在东南亚。
 
但要注意以下几点:
 
1.英国英语和美国英语之间并没有太多的区别。
 
主要的区别是语音方面的。词汇和拼写上的区别是很有限的。当然它们的关联范围可能有差别,英国英语具有欧洲的关联范围,而美国英语和澳洲英语也反映了地理位置的关联。这也是美国英语和澳洲英语在东南亚这么重要的原因。
 
2.无论你学的是什么英语,你最后一定讲的是中国式英语。这是无法避免的。
 
这就是说,尽管英语学习者能够听懂并理解不同种类的英语,但他们(当然极少数才智优秀和年轻时有得天独厚的条件的人除外)所说的英语仍然反映了他们各自的文化。但如果学美国英语,应该从一开始就要训练理解美国英语。很多学生觉得标准的美国英语口语理解起来比标准的英国英语口语要困难。
 
3.英语是一门世界性的语言。英语的统治地位有其历史原因

要回复问题请先登录注册